[00:00:00] Young and Menace - Fall Out Boy
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley
[00:00:00] //
[00:09:00] We've gone way too fast for way too long
[00:14:00] 我们走得太快 走得太久
[00:17:00] And we were never supposed to make it half this far
[00:24:00] 未料到会走这么远
[00:26:00] And I lived so much life lived so much life
[00:31:00] 我经历了如此多风雨 如此多磨难
[00:31:00] I think that God is gonna have to kill me twice
[00:35:00] 我猜上帝大概会赐死我两次
[00:35:00] Kill me twice like my name was Nikki Sixx
[00:40:00] 赐死我两次 就像我的名字尼基 赛克斯的寓意
[00:40:00] I woke up in my shoes again but somewhere you exist singing
[00:44:00] 我再次醒悟 而你还在某处歌唱
[00:44:00] Oops I did it again I forgot what I was losing my mind about
[00:52:00] 天啊 我又做到了 我忘记了脑海中曾经的迷失
[00:52:00] Oh I only wrote this down to make you press rewind
[00:58:00] 我记下这些 让你按下倒带键
[00:58:00] And send a message that I was young and a menace
[01:01:00] 来告诉人们 我曾年轻力壮 并且令人胆颤
[01:02:00] And
[01:03:00] 曾经
[01:03:00] And
[01:03:00] 曾经
[01:03:00] And a menace
[01:05:00] 曾经令人胆颤
[01:05:00] Young and a
[01:06:00] 年轻 并且
[01:06:00] And
[01:06:00] 曾经
[01:06:00] And
[01:07:00] 曾经
[01:07:00] And a menace
[01:08:00] 曾经令人胆颤
[01:09:00] And a menace
[01:11:00] 曾经令人胆颤
[01:11:00] Young
[01:12:00] 年轻
[01:12:00] Young
[01:12:00] 年轻
[01:12:00] Young and a menace
[01:14:00] 年轻 并且 令人胆颤
[01:14:00] Young and a me
[01:15:00] 年轻 并且 
[01:15:00] Young and a menace
[01:18:00] 年轻 并且 令人胆颤
[01:18:00] And a me menace
[01:20:00] 并且 令人胆颤
[01:22:00] Young and a menace
[01:23:00] 年轻 并且 令人胆颤
[01:23:00] Young and a me
[01:24:00] 年轻 并且 
[01:24:00] Young and a menace
[01:27:00] 年轻 并且 令人胆颤
[01:27:00] Young and a me
[01:28:00] 年轻 并且 
[01:28:00] Menace
[01:29:00] 令人胆颤
[01:29:00] Hey
[01:29:00] //
[01:29:00] And a
[01:30:00] 曾经
[01:30:00] And a menace
[01:32:00] 曾经令人胆颤
[01:32:00] Young and a me
[01:33:00] 年轻 并且 
[01:33:00] Young and a menace
[01:35:00] 年轻 并且 令人胆颤
[01:35:00] Young and a me
[01:37:00] 年轻 并且 
[01:37:00] Woke up on the wrong side of reality
[01:43:00] 在虚幻之中醒来
[01:46:00] And there's a madness that's just coursing right through me
[01:54:00] 疯狂的情绪呼啸而过
[01:55:00] And as far as the time far as the time
[02:00:00] 与时间一样久远 与时间一样久远 
[02:00:00] Not sure I'm there yet but I'm searching out the ride
[02:04:00] 不确定我身在何方 但努力寻找出路
[02:04:00] Yeah
[02:04:00] //
[02:04:00] Oops I did it again I forgot what I was losing my mind about
[02:12:00] 天啊 我又做到了 我忘记了脑海中曾经的迷失
[02:12:00] Oh I only wrote this down to make you press rewind
[02:18:00] 我记下这些 让你按下倒带键
[02:18:00] And send a message that I was young and a menace
[02:21:00] 来告诉人们 我曾年轻力壮 并且令人胆颤
[02:22:00] And
[02:23:00] 曾经
[02:23:00] And
[02:23:00] 曾经
[02:23:00] And a menace
[02:24:00] 曾经令人胆颤
[02:25:00] Young and a
[02:26:00] 年轻 并且
[02:26:00] And
[02:27:00] 曾经
[02:27:00] And
[02:27:00] 曾经
[02:27:00] And a menace
[02:29:00] 曾经令人胆颤
[02:29:00] And a me menace
[02:31:00] 曾经 令人胆颤
[02:31:00] And
[02:31:00] 曾经
[02:31:00] And
[02:32:00] 曾经
[02:32:00] Young and a menace
[02:34:00] 年轻 并且令人胆颤
[02:34:00] Young and a me
[02:35:00] 年轻 并且
[02:35:00] And
[02:36:00] 曾经
[02:36:00] Young and a me menace
[02:38:00] 年轻 并且 令人胆颤
[02:38:00] And a me menace
[02:39:00] 曾经 令人胆颤
[02:39:00] If I am off the deep end
[02:43:00] 如果我走到了终点
[02:43:00] I'm just here to become the best yet
[02:47:00] 也要成为最伟大者
[02:47:00] I'm just here for the psych assessment
[02:52:00] 我只是在做心理评估
[02:52:00] I'm just here for the
[02:55:00] 我在这里是为了
[02:55:00] For the
[02:55:00] 是为了
[02:57:00] For the
[02:57:00] 是为了
[02:59:00] And
[02:59:00] 曾经
[02:59:00] And a menace
[03:01:00] 曾经令人胆颤
[03:01:00] And a
[03:01:00] 曾经 
[03:01:00] And a menace
[03:02:00] 曾经令人胆颤
[03:03:00] Young and a me
[03:04:00] 年轻 并且 
[03:05:00] Young and a menace
[03:07:00] 年轻 并且令人胆颤
[03:07:00] Got to fire
[03:07:00] 斗志昂扬
[03:07:00] And
[03:08:00] 并且
[03:08:00] And a menace
[03:10:00] 并且令人胆颤
[03:10:00] And a me
[03:11:00] 曾经 
[03:12:00] Young and a menace
[03:13:00] 年轻 并且令人胆颤
[03:13:00] Young and a me
[03:14:00] 年轻 并且 
[03:18:00] Menace
[03:19:00] 令人胆颤
[03:19:00] Young and a me
[03:20:00] 年轻 并且 
[03:21:00] And a me menace
[03:22:00] 并且 令人胆颤
[03:22:00] Young and a me menace
[03:24:00] 年轻 并且令人胆颤
[03:25:00] And a
[03:26:00] 并且 
[03:26:00] And a menace
[03:27:00] 曾经令人胆颤
[03:27:00] Young and a me
[03:29:00] 年轻 并且 
[03:29:00] And a menace
[03:31:00] 曾经令人胆颤
[03:31:00] Young and a me
[03:32:00] 年轻 并且