[00:00:00] Best Friend - Jason Mraz  
[00:23:00] Love is where this begins
[00:29:00] 爱就是这样开始的
[00:29:00] Thank you for letting me in
[00:34:00] 谢谢你把我带入爱的境地
[00:34:00] I"ve never had to pretend
[00:40:00] 我从来没有假装
[00:40:00] You"ve always known who I am
[00:45:00] 你一直都知道我究竟是谁
[00:45:00] And I feel my life is better
[00:48:00] 我感觉我的生活更加美好了
[00:48:00] Because you"re a part of it
[00:51:00] 因为你是它的一部分
[00:51:00] I know without you by my side
[00:54:00] 我清楚地知道没有你在我身边
[00:54:00] That I would be different
[00:57:00] 我的生活会变得天翻地覆
[00:57:00] Thank you for all of your trust
[01:03:00] 感谢你对我的所有信任
[01:03:00] Thank you for not giving up
[01:08:00] 感谢你从未放弃我
[01:08:00] Thank you for holding my hand
[01:14:00] 感谢你抓紧我的手
[01:14:00] I"ve always known where you stand
[01:19:00] 我总会知道你在何方
[01:19:00] yes I feel my life is better
[01:21:00] 是的 我感觉我的生活更加美好
[01:21:00] So is the world we"re living in
[01:24:00] 所以 我们生活在同一个世界
[01:24:00] I"m thankful for the time I spent
[01:29:00] 我很感谢所有度过的时间
[01:29:00] With my best friend
[01:54:00] 与我的好朋友一起
[01:54:00] Thank you for calling me out
[01:56:00] 感谢你对我的呼唤
[01:56:00] Thank you for waking me up
[01:59:00] 感谢你唤醒我
[01:59:00] Thank you for breaking it down
[02:02:00] 感谢你打破这一切
[02:02:00] Thank you for choosing us
[02:05:00] 感谢你选择了我们
[02:05:00] Thank you for all you"re about
[02:07:00] 感谢你为我所做的一切
[02:07:00] Thank you for lifting me up
[02:11:00] 感谢你鼓励了我
[02:11:00] Thank you for keeping me grounded
[02:14:00] 感谢你让我保持冷静
[02:14:00] And being here now
[02:16:00] 此时此刻
[02:16:00] My life is better,
[02:18:00] 我的生活更加美好
[02:18:00] Because you"re a part of it
[02:21:00] 因为你是它的一部分
[02:21:00] yes I know without you by my side
[02:24:00] 是的 我清楚地知道没有你在我身边
[02:24:00] That I would be different
[02:26:00] 我的生活会变得天翻地覆
[02:26:00] Yes I feel my life is better
[02:29:00] 是的 我感觉我的生活更加美好
[02:29:00] And so is the world we"re livin" in
[02:32:00] 所以 我们生活在同一个世界
[02:32:00] I"m thankful for the time I spent
[02:36:00] 我很感谢所有度过的时间
[02:36:00] With my best friend
[02:48:00] 与我的好朋友一起
[02:48:00] You"re my best friend
[02:52:00] 你是我最好的朋友
[02:52:00]