[00:00:00] 红蓮華——LiSA
[00:00:00] 原唱：LiSA
[00:00:00] 翻唱：白易
[00:00:00] 后期：梅倾酒
[00:01:00] 强くなれる理由を知った　
[00:07:00] 仆を连れて进め
[00:18:00] 泥だらけの走马灯に酔う　
[00:24:00] こわばる心震える手は
[00:28:00] 掴みたいものがある　
[00:31:00] それだけさ
[00:32:00] 夜の匂いに 
[00:35:00] (I’ll spend all thirty nights)
[00:36:00] 空睨んでも 
[00:38:00] (Staring into the sky)
[00:40:00] 変わっていけるのは自分自身だけ　
[00:45:00] それだけさ
[00:47:00] 强くなれる理由を知った　
[00:53:00] 仆を连れて进め
[00:59:00] どうしたって！消せない梦も　
[01:02:00] 止まれない今も
[01:04:00] 谁かのために强くなれるなら
[01:09:00] ありがとう　悲しみよ
[01:14:00] 世界に打ちのめされて
[01:17:00] 负ける意味を知った
[01:19:00] 红蓮の华よ咲き夸れ！　
[01:23:00] 运命を照らして
[01:33:00] イナビカリの雑音が耳を刺す　
[01:38:00] 戸惑う心 优しいだけじゃ
[01:42:00] 守れないものがある？　
[01:45:00] わかってるけど
[01:47:00] 水面下で络まる善悪　
[01:49:00] 透けて见える伪善に天罚
[01:51:00] Tell me why, tell me why, tell me why, tell me…
[01:53:00] I don’t need you！
[01:55:00] 逸材の花より　
[01:56:00] 挑み続け咲いた一轮が美しい
[02:00:00] 乱暴に敷き诘められた　
[02:03:00] トゲだらけの道も
[02:05:00] 本気の仆だけに现れるから　
[02:09:00] 乗り越えてみせるよ
[02:14:00] 简単に片付けられた　
[02:17:00] 守れなかった梦も
[02:19:00] 红蓮の心臓に根を生やし　
[02:23:00] この血に宿ってる
[02:41:00] 人知れず儚い　散りゆく结末
[02:48:00] 无情に破れた　悲鸣の风吹く
[02:55:00] 谁かの笑う影　谁かの泣き声
[03:02:00] 谁もが幸せを愿ってる
[03:08:00] どうしたって！消せない梦も　
[03:11:00] 止まれない今も
[03:12:00] 谁かのために强くなれるなら
[03:17:00] ありがとう　悲しみよ
[03:22:00] 世界に打ちのめされて负ける意味を知った
[03:26:00] 红蓮の华よ咲き夸れ！　
[03:31:00] 运命を照らして
[03:42:00] 运命を照らして