[00:00:00] In Love - 빅톤 (VICTON)
[00:00:00] 腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：Vendors (Nano)/정수빈/도한세
[00:02:00] //
[00:02:00] 曲：Vendors (Nano)/Vendors (PRNCE)/Vendors (Arte)/Zealot/Vendors (Fascinador)
[00:02:00] //
[00:02:00] 编曲：Vendors (PRNCE)/Vendors (Arte)
[00:03:00] //
[00:03:00] Drum：Vendors (PRNCE)/Vendors (Arte)
[00:04:00] //
[00:04:00] Guitar：Vendors (Louis)
[00:04:00] //
[00:04:00] Keyboard：Vendors (Arte)/Vendors (PRNCE)
[00:05:00] //
[00:05:00] Background：Vocals Vendors (Nano)/강승식
[00:06:00] //
[00:06:00] Recorded by：김민희 @ 821 Sound
[00:07:00] //
[00:07:00] Digital Edited by：Alexis @ Like1Lab
[00:07:00] //
[00:07:00] Mixed by：Vendors (PRNCE) @ VENDORS STUDIO
[00:08:00] //
[00:08:00] Mastered by：권남우 @ 821 Sound
[00:21:00] //
[00:21:00] 너를 만나기 위해
[00:23:00] 为了见你
[00:23:00] 이렇게 달려왔던 이유
[00:26:00] 如此匆忙奔跑的理由
[00:26:00] 처음 봤을 때 어색해 부끄럽던 그때
[00:31:00] 初见之时无比尴尬 那时候羞涩不已
[00:31:00] 그날처럼 서로가 조금씩 다가와
[00:34:00] 正如那天一般 彼此一点点靠近
[00:34:00] 마주하는 순간들이 눈이 부신 날로
[00:38:00] 相遇的瞬间绚烂夺目
[00:38:00] 기억되는 넌 여전히 아름다워
[00:42:00] 记忆中的你仍旧如此美丽
[00:42:00] 기다려줘서 고마워
[00:48:00] 感谢你的等待
[00:48:00] 내게 넌 꿈만 같아서
[00:53:00] 于我而言 你好似黄粱一梦
[00:53:00] Always I'll be there for you
[00:55:00] //
[00:55:00] 모든 걸 주고 싶어 더 바랄 게 없어
[01:03:00] 想把一切都赠与你 别无所求
[01:03:00] Baby we are in love in love in love in love
[01:06:00] //
[01:06:00] 내 전부를 네게 줄게
[01:09:00] 我会将我的一切都赠与你
[01:09:00] We are in love in love in love in love
[01:11:00] //
[01:11:00] 늘 네 곁에 서 있을게
[01:14:00] 我会永远站在你身旁
[01:14:00] 눈을 감아봐도
[01:16:00] 即便阖上双眸
[01:16:00] 네가 있어 빛이 나는 걸
[01:19:00] 因有你在 仍旧熠熠生辉
[01:19:00] Baby we are in love in love in love in love
[01:22:00] //
[01:22:00] In love in love in love in love in love
[01:26:00] //
[01:26:00] 네 모든 게 궁금해진
[01:28:00] 对你的一切产生好奇的
[01:28:00] 내 모습에서 뜨끔해
[01:31:00] 我的模样让人大吃一惊
[01:31:00] 이런 내 마음은 너무 투명해
[01:33:00] 我此般的心思太过明显
[01:33:00] 훤히 다 비춰질 게 분명해도
[01:37:00] 即便一切都是这么地显而易见
[01:37:00] 난 너에게는 굳이 애써
[01:39:00] 我方才得知
[01:39:00] 숨길 필요 없단 걸 알게 됐어
[01:42:00] 无需对你刻意隐瞒
[01:42:00] 끝나도 내가 후회는 없도록
[01:44:00] 为了让自己直至最后也不会后悔
[01:44:00] 다 줘버려야겠어
[01:47:00] 我要将一切都给你
[01:47:00] 숨겨둔 마음 담아서
[01:52:00] 怀揣深藏的心意
[01:52:00] 가까이 좀 더 안아줘
[01:56:00] 再靠近一些 将我拥抱
[01:56:00] 어둠이 내려와도
[01:59:00] 纵使夜幕降临
[01:59:00] 너와 함께 있어 난 더 바랄 게 없어
[02:07:00] 因为有你在身旁 我别无所求
[02:07:00] Baby we are in love in love in love in love
[02:10:00] //
[02:10:00] 내 전부를 네게 줄게
[02:12:00] 我会将我的一切都赠与你
[02:12:00] We are in love in love in love in love
[02:15:00] //
[02:15:00] 늘 네 곁에 서 있을게
[02:18:00] 我会永远站在你身旁
[02:18:00] 눈을 감아봐도
[02:20:00] 即便阖上双眸
[02:20:00] 네가 있어 빛이 나는 걸
[02:23:00] 因有你在 仍旧熠熠生辉
[02:23:00] Baby we are in love in love in love in love
[02:26:00] //
[02:26:00] In love in love in love in love in love
[02:30:00] //
[02:30:00] 너의 손길 그 시선이 여전히 필요해
[02:41:00] 我仍旧需要你的援手 那份关心
[02:41:00] 손을 뻗어 언제나
[02:45:00] 万分感谢
[02:45:00] 나를 안아주던 그 맘이 고마워
[02:48:00] 无论何时都伸出手将我拥抱的那颗心
[02:48:00] 이젠 말하고 싶어
[02:49:00] 如今我想说
[02:49:00] Baby we are in love in love in love in love
[02:53:00] //
[02:53:00] 이젠 내가 안아줄게
[02:55:00] 往后我会将你紧拥入怀
[02:55:00] We are in love in love in love in love
[02:58:00] //
[02:58:00] 내 전부를 가져도 돼
[03:00:00] 你可以拿走我的一切
[03:00:00] 모든 게 변해도
[03:03:00] 纵使时过境迁
[03:03:00] 내가 너를 비출 수 있게
[03:06:00] 也让我能够将你照亮
[03:06:00] Baby we are in love in love in love in love
[03:09:00] //
[03:09:00] In love in love in love in love in love
[03:22:00] //
[03:22:00] 눈을 감아봐도
[03:24:00] 即便阖上双眸
[03:24:00] 네가 있어 빛이 나는 걸
[03:30:00] 因有你在 仍旧熠熠生辉
[03:30:00] In love in love in love in love in love
[03:35:00] //