[00:01:00] Lay Me Down - 谢少唐
[00:02:00] 原唱：Sam Smith
[00:04:00] 作词：Sam Smith&Elvin Smith&Jimmy Napes
[00:06:00] 作曲：Sam Smith&Elvin Smith&Jimmy Napes
[00:08:00] Yes I do I believe
[00:12:00] 我坚信
[00:12:00] That one day I will be 
[00:14:00] 有一天我会在那个地方
[00:14:00] where I was right there right next to you
[00:19:00] 我会再度与你相逢
[00:19:00] And it"s hard the days just seem so dark
[00:23:00] 等待的日子太黑暗看不到一丝光芒
[00:23:00] The moon the stars are nothing without you
[00:29:00] 星星月亮没有你都黯然失色
[00:29:00] Your touch your skin where do I begin
[00:34:00] 你的亲密触碰 我从哪里开始
[00:34:00] No words can explain the way I"m missing you
[00:40:00] 无法用言语表达我对你的思念
[00:40:00] The night this emptiness this hole that I"m inside
[00:45:00] 在失去你的夜晚 我的心苟延残喘
[00:45:00] These tears they tell their own story
[00:49:00] 或许眼泪是我唯一的话
[00:49:00] You told me not to cry when you were gone
[00:58:00] 你告诉我当分别时不要哭泣
[00:58:00] But the feeling"s overwhelming it"s much too strong
[01:07:00] 然而心的伤痛却强大到我无力对抗
[01:07:00] Can I lay by your side next to you
[01:25:00] 我可以依偎在你身边吗
[01:25:00] And make sure you"re alright
[01:33:00] 让你安然无恙
[01:33:00] I"ll take care of you
[01:39:00] 我会照顾你
[01:39:00] And I don"t want to be here 
[01:41:00] 我将放弃深爱
[01:41:00] If I can"t be with you tonight
[01:50:00] 假如今夜无法和你在一起
[01:50:00] I"m reaching out to you
[01:57:00] 我在伸手触摸你
[01:57:00] Can you hear my call
[02:06:00] 你能听到我的呼唤吗
[02:06:00] This hurt that I"ve been through
[02:12:00] 我经历的这些痛
[02:12:00] I"m missing you missing you like crazy
[02:22:00] 我在疯狂地想念你
[02:22:00] Can I lay by your side next to you
[02:38:00] 我可以依偎在你身边吗
[02:38:00] And make sure you"re alright
[02:45:00] 让你安然无恙
[02:45:00] I"ll take care of you
[02:50:00] 我会照顾你
[02:50:00] And I don"t want to be here 
[02:52:00] 我将放弃深爱
[02:52:00] If I can"t be with you tonight
[03:03:00] 假如今夜无法和你在一起
[03:03:00] Lay me down tonight 
[03:11:00] 今夜让我躺下
[03:11:00] Lay me by your side
[03:19:00] 让我躺在你身旁
[03:19:00] Lay me down tonight
[03:27:00] 静静躺下
[03:27:00] Lay me by your side
[03:34:00] 躺在我身旁
[03:34:00] Can I lay by your side next to you
[03:50:00] 我可以依偎在你身边吗
[03:50:00] And make sure you"re alright
[03:57:00] 让你安然无恙
[03:57:00] I"ll take care of you
[04:02:00] 我会照顾你
[04:02:00] And I don"t wanna be here 
[04:04:00] 我不想在这里
[04:04:00] If I can"t be with you tonight
[04:20:00] 如果今夜我不在我你身旁
[04:20:00] next to you
[04:34:00] 在你身旁
[04:34:00] tonight
[04:39:00] 今夜