[00:00:00] Kiss - 2NE1
[00:03:00] I just wanna kiss
[00:05:00] 我只是想亲吻
[00:05:00] I never wanna miss
[00:06:00] 我从未想错过
[00:06:00] 더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
[00:11:00] 更为激烈地 再一次 掠夺我呼吸
[00:11:00] I`m dying for your kiss
[00:12:00] 我渴望你的亲吻
[00:12:00] I never wanna miss
[00:14:00] 我从未想错过
[00:14:00] 더 망설이지마 내 입술을 가져가
[00:20:00] 不要再犹豫 侵占我双唇
[00:20:00] Baby boy 왜 항상 할말이 그리 많아
[00:23:00] 宝贝 男孩 为何你总是废话连篇
[00:23:00] 답답한 baby boy 사랑한다 고백할건 알아
[00:28:00] 令人烦闷的 宝贝 男孩 难道不会告白爱情吗
[00:28:00] I`m not a baby girl 니 생각보다 눈치가 난 빨라
[00:32:00] 我不是幼稚的女孩 我比你想象还更聪明
[00:32:00] 우린 매일 항상 제자리를 돌아
[00:34:00] 每天毫无进展的我们
[00:34:00] 도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라
[00:36:00] 你怎么会如此不懂我
[00:36:00] Baby boy 그 자신감에 반했던 날 기억해
[00:40:00] 宝贝男孩 记住为自信着迷的我
[00:40:00] Ma baby boy (니 템포 생각보다 너무 지루해)
[00:44:00] 我的宝贝男孩 你的节奏实在太缓慢
[00:44:00] I`m your baby girl
[00:45:00] 我是你的宝贝女孩
[00:45:00] 헤어질 땐 언제까지 그렇게 손만 흔드는지
[00:48:00] 分手时为何手会颤抖
[00:48:00] 꽃다발도 좋고 편지도 좋지만
[00:50:00] 虽然不讨厌鲜花戒指
[00:50:00] I S S you just never know
[00:51:00] 我猜你永远也不会知道
[00:51:00] 서두르지마 다른 얘기하지마
[00:54:00] 不要这么心急 别再多说什么
[00:54:00] 어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니
[00:59:00] 怎会如此胆怯 没个男人模样
[00:59:00] 미소짓지마 너무 따분하잖아
[01:02:00] 别只顾着傻笑 实在太过没劲
[01:02:00] 눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it
[01:07:00] 闭上眼走过来 去争取
[01:07:00] I just wanna kiss
[01:08:00] 我只是想亲吻
[01:08:00] I never wanna miss
[01:10:00] 我从未想错过
[01:10:00] 더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
[01:15:00] 更为激烈地 再一次 掠夺我呼吸
[01:15:00] I`m dying for your kiss
[01:16:00] 我渴望你的亲吻
[01:16:00] I never wanna miss
[01:19:00] 我从未想错过
[01:19:00] 더 망설이지마 내 입술을 가져가
[01:24:00] 不要再犹豫 侵占我双唇
[01:24:00] Hurry up you let it touch
[01:27:00] 快来 你让他触摸
[01:27:00] 절대 많은 걸 바라지는 않아
[01:31:00] 绝对不提过分要求
[01:31:00] Hurry up you let it touch
[01:35:00] 快来 你让他触摸
[01:35:00] Baby 오늘만큼은 제발 날 놓치지마
[01:40:00] 宝贝 就这么一次 不要放开我
[01:40:00] Come on and let my body bounce
[01:42:00] 快来 让你的身体震动
[01:42:00] 내 참을성을 시험하지마
[01:44:00] 不要考验我的耐心
[01:44:00] 난 오늘도 about to lose control
[01:45:00] 我今天也要失去控制了
[01:45:00] 내 심장은 마치 dynamite
[01:48:00] 我的心脏简直已爆炸
[01:48:00] (Tic Tic Toc Toc) 시간은 go fast
[01:50:00] 滴滴答答 时间快进
[01:50:00] (We We Don`t stop) 이 밤 남몰래
[01:52:00] 我们不会停下 今夜
[01:52:00] 바보같이 우는 내 모습이 난 참기가 힘들어 killing me
[01:55:00] 笑得像个傻瓜的你 我再也按耐不住 快要了我的命
[01:55:00] If you want me to Let`s go
[01:57:00] 如果你想得到我 快来
[01:57:00] 춤추는 내 마음은 disco
[01:59:00] 我跃动的心是迪士科
[01:59:00] 넌 마치 내 주위를 맴도는
[02:01:00] 你就在我身边缠绕
[02:01:00] 말없이 훌쩍 가버리는 UFO
[02:05:00] 毫无预兆就消失的飞船
[02:05:00] 서두르지마 다른 얘기하지마
[02:08:00] 不要这么心急 别再多说什么
[02:08:00] 어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니
[02:13:00] 怎会如此胆怯 没个男人模样
[02:13:00] 미소짓지마 너무 따분하잖아
[02:16:00] 别只顾着傻笑 实在太过没劲
[02:16:00] 눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it
[02:21:00] 闭上眼走过来 得到它
[02:21:00] I just wanna kiss
[02:22:00] 我只是想亲吻
[02:22:00] I never wanna miss
[02:24:00] 我从未想错过
[02:24:00] 더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
[02:28:00] 更为激烈地 再一次 掠夺我呼吸
[02:28:00] I`m dying for your kiss
[02:30:00] 我渴望你的亲吻
[02:30:00] I never wanna miss
[02:33:00] 我从未想错过
[02:33:00] 더 망설이지마 내 입술을 가져가
[02:37:00] 不要再犹豫 侵占我双唇
[02:37:00] Hurry up you let it touch
[02:41:00] 快来 你让他触摸
[02:41:00] 절대 많은 걸 바라지는 않아
[02:45:00] 绝对不提过分要求
[02:45:00] Hurry up you let it touch
[02:49:00] 快来 你让他触摸
[02:49:00] Baby 오늘만큼은 제발
[02:52:00] 宝贝 就这么一次
[02:52:00] 사랑은 dangerous 내 눈빛은 now poisonous
[02:56:00] 爱情是危险的 你的眼神太毒
[02:56:00] 지금 흔들리는 two of us
[02:58:00] 现在心神荡漾的我俩
[02:58:00] 하지만 we just feel so good
[03:01:00] 然而我们感觉很好
[03:01:00] 사랑은 dangerous 내 입술은 now poisonous
[03:04:00] 爱情是危险的 你的双唇实在有毒的
[03:04:00] 지금 흔들리는 two of us we`re dangerous
[03:07:00] 现在心神荡漾的我俩 我们是危险的
[03:07:00] In danger danger danger danger
[03:09:00] 危险 危险 危险
[03:09:00] 사랑은 dangerous 내 눈빛은 now poisonous
[03:12:00] 爱情是危险的 你的眼神太毒
[03:12:00] 지금 흔들리는 two of us
[03:15:00] 现在心神荡漾的我俩 我们是危险的
[03:15:00] 하지만 we just feel so good
[03:17:00] 然而我们感觉很好
[03:17:00] 사랑은 dangerous 내 입술은 now poisonous
[03:20:00] 爱情是危险的 你的双唇实在有毒的
[03:20:00] 지금 흔들리는 two of us we`re dangerous
[03:23:00] 现在心神荡漾的我俩 我们是危险的
[03:23:00] In danger danger danger danger
[03:26:00] 危险 危险 危险