[00:00:00] Marvelous Persona - 凛冽时雨 (凛として時雨)
[00:11:00] 腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:11:00] 词：TK
[00:14:00] //
[00:14:00] 曲：TK
[00:17:00] //
[00:17:00] 编曲：凛として時雨
[00:27:00] //
[00:27:00] 等間隔に並べた欲望達を
[00:33:00] 等距离排列的欲望队列
[00:33:00] 覚まさないで 醒まさないで
[00:37:00] 不要清醒 不要苏醒
[00:37:00] 僕を覚醒しないで
[00:40:00] 请别让我就此觉醒
[00:40:00] もう誰からも嫌われない
[00:43:00] 勾勒描绘着那任何人都无比厌恶的
[00:43:00] 感情線と輪郭をなぞり狂って
[00:49:00] 感情线条与轮廓 陷入癫狂
[00:49:00] 有象無象? 偶像?
[00:53:00] 森罗万象? 偶像?
[00:53:00] 理性 invitation
[00:56:00] 理性的盛情邀约
[00:56:00] コンプレッション過剰が
[00:58:00] 过度自卑
[00:58:00] お似合いで
[00:59:00] 才与你相配
[00:59:00] 優等 imitation
[01:02:00] 优秀的仿制赝品
[01:02:00] 馬鹿げたグリッド星人め
[01:05:00] 你这愚蠢的网格星人
[01:05:00] Marvelous Persona
[01:12:00] //
[01:12:00] Marvelous Persona
[01:31:00] //
[01:31:00] もうちぎれてしまう聖人の命綱が
[01:37:00] 圣人的救生索几乎被撕裂开来
[01:37:00] 細くなって 脆くなって
[01:41:00] 愈发纤细脆弱 愈发不堪一击
[01:41:00] 僕を犯してしまいそうだ
[01:44:00] 如同要侵犯我一般
[01:44:00] もう誰からも
[01:46:00] 为了不再遭受任何人的
[01:46:00] 指を指されないように
[01:50:00] 说三道四 指指点点
[01:50:00] 個の性が滅び出して
[01:54:00] 我的禀性也彻底消亡
[01:54:00] 滅性無性? 偶像?
[01:57:00] 灭性无性? 偶像?
[01:57:00] 理性 invitation
[02:00:00] 理性的盛情邀约
[02:00:00] リミッティング過剰がお似合いで
[02:03:00] 过度限制 才与你相配
[02:03:00] 優等 imitation
[02:07:00] 优秀的仿制赝品
[02:07:00] パツパツのトレーシング名人よ
[02:14:00] 紧跟潮流的描图大师
[02:14:00] Marvelous Persona
[02:21:00] //
[02:21:00] Marvelous Persona
[02:27:00] //
[02:27:00] Marvelous Persona
[02:33:00] //
[02:33:00] Marvelous Persona
[02:54:00] //
[02:54:00] 理性 reset me
[02:58:00] 我的理性 重置清零
[02:58:00] 吐き出されそうな激情を
[03:01:00] 让这快要喷涌而出的激情
[03:01:00] 終わらせて 誰もが望む聖人に
[03:07:00] 即刻终止 谁人都渴望着圣人
[03:07:00] Down down down grade
[03:09:00] //
[03:09:00] Down down down grade
[03:10:00] //
[03:10:00] Down down down grade
[03:12:00] //
[03:12:00] Marvelous Persona
[03:13:00] //
[03:13:00] Up up upgrade 聖人聖人狂子 grade
[03:16:00] 升级成为 圣人圣人狂人
[03:16:00] 演じさせておくれ
[03:18:00] 就让我来演绎吧
[03:18:00] Marvelous Persona
[03:20:00] //
[03:20:00] 理性 reset me
[03:23:00] 我的理性 重置清零
[03:23:00] 吐き出されそうな激情を
[03:26:00] 让这快要喷涌而出的激情
[03:26:00] 解き放て 誰にも出来ない覚醒
[03:33:00] 彻底解放 无人得以觉醒
[03:33:00] どんどん暴れて
[03:34:00] 恣意疯狂 胡闹一场吧
[03:34:00] どんどん暴れて
[03:36:00] 恣意疯狂 胡闹一场吧
[03:36:00] どんどん暴れて
[03:37:00] 恣意疯狂 胡闹一场吧
[03:37:00] Marvelous Persona
[03:39:00] //
[03:39:00] Up up upgrade 狂人狂人狭心 grade
[03:42:00] 升级成为 狂人狂人绞痛 
[03:42:00] とどめ刺しておくれ
[03:44:00] 给我最后一击吧
[03:44:00] Marvelous Persona
[03:49:00] //