[00:00:00] 밤하늘의 별처럼 (Like stars) - ASTRO (아스트로)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：Enzo/MOONi/진진/라키
[00:02:00] //
[00:02:00] 曲：Enzo/MOONi/AaronH
[00:02:00] //
[00:02:00] 编曲：AaronH/LSY
[00:02:00] //
[00:02:00] Oh 밤하늘의 별처럼
[00:11:00] 就如夜空中的星星
[00:11:00] 두 눈을 감은 채 널 생각해
[00:13:00] 闭上眼睛 想象着你的脸庞
[00:13:00] 모든 게 아직도 꿈같은데
[00:16:00] 这一切就像一场梦
[00:16:00] Everyday of my life
[00:17:00] //
[00:17:00] 반짝이는 넌 별 꽃 같아
[00:20:00] 闪闪发亮的你就如满天星
[00:20:00] 따뜻한 바람 따라 피워낸 너의 starlight
[00:25:00] 你的星光追随着暖风而闪烁
[00:25:00] 첨 만났던 그날처럼 빛이나
[00:29:00] 正如初遇那天般闪耀
[00:29:00] Rollin\' rollin\' rollin\'
[00:31:00] //
[00:31:00] 몇 바퀴를 돌아
[00:33:00] 转呀转呀
[00:33:00] I\'m fallin\' fallin\' 여기
[00:35:00] 我坠落在这里
[00:35:00] 세상 끝까지 함께해
[00:39:00] 我们要一起走到世界的尽头
[00:39:00] Got your back 내게 안긴 채
[00:41:00] 你可以依靠在我的怀里
[00:41:00] 지칠 땐 너의 손을 내밀어
[00:45:00] 当我累时 向我伸出你的手
[00:45:00] Always be with you
[00:49:00] //
[00:49:00] Let me 1 2 3 너를 향해 외쳐
[00:54:00] 对着你呐喊
[00:54:00] Let me 1 2 3
[00:57:00] //
[00:57:00] 기억하니 그땔 다시 한번 부른다
[01:01:00] 你还记得吗 再次想起那时
[01:01:00] 네가 있는 어디라도 I will be there
[01:06:00] 无论你身在何方我都会陪着你
[01:06:00] 아름답고 찬란한 우리 둘의 이야기
[01:10:00] 我们的故事是如此的美好且温暖
[01:10:00] 가슴에 담아서 one을 그려 all night
[01:16:00] 放进心里 画下一个圆
[01:16:00] 약속해 밤하늘의 별처럼
[01:20:00] 许下诺言 就如夜空中的星星
[01:20:00] 지킬게 밤하늘의 별처럼
[01:26:00] 就如夜空中的星星 我会一直守护你
[01:26:00] Like star light
[01:27:00] //
[01:27:00] 어두워도 함께면 be all right
[01:29:00] 只要你我在一起 便不畏惧黑暗
[01:29:00] 반 이상을 차지해 in my life
[01:32:00] 我的人生一半都是你
[01:32:00] 평생 한길을 둘이서 걸어갈 you & me
[01:35:00] 接下来的路我们都要携手走下去
[01:35:00] 낭만을 품은 넌 반딧불이
[01:37:00] 你就如浪漫的萤火虫
[01:37:00] 동굴을 비추는 초록 등불이
[01:39:00] 忽闪着绿色的光
[01:39:00] 날 이끌어 그대로 걸음 내디뎌
[01:42:00] 那光指引着我 让我一直走下去
[01:42:00] 아득한 어둠 이제 너로 밝혀져
[01:44:00] 茫茫黑暗不再有 从此有你点亮我
[01:44:00] Rollin\' rollin\' rollin\'
[01:46:00] //
[01:46:00] 몇 바퀴를 돌아
[01:48:00] 转呀转呀
[01:48:00] I\'m fallin\' fallin\' 여기
[01:51:00] 我坠落在这里
[01:51:00] 세상 끝까지 함께해
[01:54:00] 我们要一起走到世界的尽头
[01:54:00] Got your back 내게 안긴 채
[01:56:00] 你可以依靠在我的怀里
[01:56:00] 지칠 땐 너의 손을 내밀어
[02:00:00] 当我累时 向我伸出你的手
[02:00:00] Always be with you
[02:05:00] //
[02:05:00] Let me 1 2 3 너를 향해 외쳐
[02:09:00] 对着你呐喊
[02:09:00] Let me 1 2 3
[02:12:00] //
[02:12:00] 기억하니 그땔 다시 한번 부른다
[02:16:00] 你还记得吗 再次想起那时
[02:16:00] 네가 있는 어디라도 I will be there
[02:21:00] 无论你身在何方我都会陪着你
[02:21:00] 아름답고 찬란한 우리 둘의 이야기
[02:26:00] 我们的故事是如此的美好且温暖
[02:26:00] 가슴에 담아서 one을 그려 all night
[02:31:00] 放进心里 画下一个圆
[02:31:00] 약속해 밤하늘의 별처럼
[02:35:00] 许下诺言 就如夜空中的星星
[02:35:00] 지킬게 언제까지나 yeah
[02:40:00] 我将永远守护你
[02:40:00] I\'m around you hu yeah
[02:45:00] //
[02:45:00] 지킬게 밤하늘의 별처럼
[02:50:00] 就如夜空中的星星 我会一直守护你
[02:50:00] 보랏빛의 네 향기마저
[02:54:00] 你紫色的香气
[02:54:00] 나의 곁에 머물러
[02:57:00] 在我的身边萦绕
[02:57:00] 캄캄한 우주 속을 헤매어도 널 찾아가
[03:02:00] 哪怕会迷失在这黑暗宇宙中 我都要去见你
[03:02:00] You make me keep alive
[03:04:00] //
[03:04:00] 밤하늘의 별처럼
[03:07:00] 就如夜空中的星星
[03:07:00] 기억하니 그땔 다시 한번 부른다
[03:11:00] 你还记得吗 再次想起那时
[03:11:00] 네가 있는 어디라도 I will be there
[03:16:00] 无论你身在何方我都会陪着你
[03:16:00] 아름답고 찬란한 우리 둘의 이야기
[03:21:00] 我们的故事是如此的美好且温暖
[03:21:00] 가슴에 담아서 one을 그려 all night
[03:26:00] 放进心里 画下一个圆
[03:26:00] 약속해 밤하늘의 별처럼
[03:30:00] 许下诺言 就如夜空中的星星
[03:30:00] 지킬게 언제까지나 yeah
[03:34:00] 我将永远守护你
[03:34:00] I\'m around you hu yeah
[03:40:00] //
[03:40:00] 지킬게 밤하늘의 별처럼
[03:45:00] 就如夜空中的星星 我会一直守护你