[00:00:00] Bonjour, au revoir (Edit) - Joyce Jonathan (乔伊丝·强纳森)
[00:01:00] Lyrics by：Joyce Jonathan/Thomas Caruso
[00:02:00] Composed by：Joyce Jonathan/Thomas Caruso
[00:09:00] Elle vient tous les matins elle
[00:11:00] Accroche son tablier comme
[00:13:00] Comme tous les jours
[00:15:00] Comme si de rien
[00:16:00] Elle se dit « sale journée »
[00:18:00] Sa vie entre ses mains c\'est
[00:20:00] Pas celle que l\'on connaît
[00:22:00] C\'est tous les jours le même refrain
[00:27:00] Serveuse à plein temps
[00:29:00] Heureuse à mi-temps
[00:31:00] Quand elle chante dans l\'café du coin
[00:34:00] C\'est vrai
[00:35:00] Tous tous les gens ont une histoire
[00:38:00] Qu\'on ne raconte que certains soirs
[00:40:00] Tout le monde est plein d\'espoir
[00:44:00] Tous tous les mots sont dérisoires
[00:47:00] On se regarde sans se voir
[00:49:00] Et tout c\'qu\'on en retient
[00:51:00] C\'est bonjour au revoir
[00:53:00] Hello nĭ hăo hola hallo
[00:56:00] Bonjour au revoir
[00:58:00] Adiós bye bye zài jiàn ciao
[01:00:00] Bonjour au revoir
[01:02:00] Elle rêve tous les soirs de
[01:04:00] Cette vie qu\'elle aimerait
[01:07:00] Parfois tout gris
[01:08:00] Parfois tout gloire
[01:10:00] Sans jamais renoncer
[01:11:00] Toi qui es-tu dans le noir
[01:12:00] Dis est-ce que tu te connais
[01:16:00] Aux quatre coins de ton miroir
[01:20:00] Rêveuse à plein temps
[01:22:00] Peureuse à mi-temps
[01:24:00] Elle chante que dans la salle de bain
[01:28:00] C\'est vrai
[01:29:00] Tous tous les gens ont une histoire
[01:32:00] Qu\'on ne raconte que certains soirs
[01:33:00] Tout le monde est plein d\'espoir
[01:38:00] Tous tous les mots sont dérisoires
[01:41:00] On se regarde sans se voir
[01:42:00] Et tout c\'qu\'on en retient
[01:44:00] C\'est bonjour au revoir
[01:47:00] Hello nĭ hăo hola hallo
[01:49:00] Bonjour au revoir
[01:51:00] Adiós bye bye zài jiàn ciao
[01:53:00] Bonjour au revoir
[01:56:00] Serveuse à plein temps
[01:58:00] Et chanteuse à mi-temps
[02:00:00] C\'est déjà ça c\'est déjà bien
[02:03:00] C\'est vrai
[02:06:00] Tous tous les gens ont une histoire
[02:08:00] Qu\'on ne raconte que certains soirs
[02:10:00] Tout le monde est plein d\'espoir
[02:14:00] Tous tous les mots sont dérisoires
[02:17:00] On se regarde sans se voir
[02:19:00] Et tout c\'qu\'on en retient
[02:21:00] C\'est bonjour au revoir
[02:23:00] Hello nĭ hăo hola hallo
[02:26:00] Bonjour au revoir
[02:28:00] Adiós bye bye zài jiàn ciao
[02:30:00] Bonjour au revoir
[02:32:00] Hello nĭ hăo hola hallo
[02:35:00] Bonjour au revoir
[02:37:00] Adiós bye bye zài jiàn ciao
[02:39:00] Bonjour au revoir