[00:00:00] BINARY STAR - 오메가엑스 (OMEGA X)
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：한혜지(FAB)/PiRi BOi(FAB)/지예준/재한
[00:05:00] //
[00:05:00] 曲：PiRi BOi(FAB)/한혜지(FAB)/지예준/재한
[00:07:00] //
[00:07:00] 编曲：PiRi BOi(FAB)/한혜지(FAB)/IKEK(FAB)
[00:10:00] //
[00:10:00] 정처 없이 떠돌다가 스친 너란 별
[00:16:00] 悠荡飘摇 从身旁掠过的你这颗星辰
[00:16:00] 너는 나를 끌어당겨
[00:18:00] 你将我吸引过来
[00:18:00] 예고 없이 가까워져
[00:21:00] 毫无征兆地靠近
[00:21:00] 끊임없이 달려왔던 긴긴 여행의 oh
[00:26:00] 在不停奔跑的长途旅行的尽头
[00:26:00] 끝에 널 찾게 된 거야
[00:29:00] 我会找到你
[00:29:00] 이제 알게 된 거야
[00:31:00] 我现在明白了
[00:31:00] Maybe
[00:33:00] //
[00:33:00] 저 수 많은 별 중에
[00:36:00] 在那万千繁星里
[00:36:00] 서로를 발견한 건
[00:40:00] 发现彼此
[00:40:00] Cause we need each other
[00:44:00] //
[00:44:00] 어두운 밤하늘 속
[00:47:00] 在漆黑的夜空中
[00:47:00] 우린 아름다운 걸
[00:50:00] 我们是如此美丽
[00:50:00] 지금 이대로
[00:53:00] 就像现在这样
[00:53:00] You\'re my star
[00:55:00] //
[00:55:00] 나와 꼭 닮은
[00:56:00] 和我极为相似
[00:56:00] 네 맘속 같은
[00:57:00] 就像你心里的
[00:57:00] 우리 둘의 dreamlike
[01:00:00] 我们俩梦幻般的美好
[01:00:00] 호흡을 멈추고
[01:01:00] 停止呼吸
[01:01:00] 서로의 눈을 마주한 순간
[01:05:00] 彼此的目光相视的那刻
[01:05:00] 하나인 듯 우리
[01:07:00] 我们仿佛融为一体
[01:07:00] Dance for two of us tonight
[01:12:00] //
[01:12:00] 멈추지 않아
[01:13:00] 不会停下
[01:13:00] Like binary star
[01:18:00] //
[01:18:00] 반짝이는 별들에게서 도망쳤어
[01:23:00] 从闪烁的星辰旁侧逃跑
[01:23:00] 난 그들과 달리 빛이 나지 않아서
[01:28:00] 我与他们不同 因为没有闪耀光芒
[01:28:00] 널 만난 이후로 비로소
[01:31:00] 在遇见你之后
[01:31:00] 나의 빛을 본 거야
[01:34:00] 这才见到我的光芒
[01:34:00] 있는 그대로의 나를 봐
[01:36:00] 看看原本的我
[01:36:00] 이젠 두렵지 않으니까
[01:38:00] 现在我不感到害怕
[01:38:00] Maybe
[01:40:00] //
[01:40:00] 저 수 많은 별 중에
[01:42:00] 在那万千繁星里
[01:42:00] 서로를 발견한 건
[01:46:00] 发现彼此
[01:46:00] Cause we need each other
[01:50:00] //
[01:50:00] 어두운 밤하늘 속
[01:53:00] 在漆黑的夜空中
[01:53:00] 우린 아름다운 걸
[01:57:00] 我们是如此美丽
[01:57:00] We\'re just the way we are
[01:59:00] //
[01:59:00] You\'re my star
[02:01:00] //
[02:01:00] 나와 꼭 닮은
[02:03:00] 和我极为相似
[02:03:00] 네 맘속 같은
[02:04:00] 就像你心里的
[02:04:00] 우리 둘의 dreamlike
[02:07:00] 我们俩梦幻般的美好
[02:07:00] 호흡을 멈추고
[02:08:00] 停止呼吸
[02:08:00] 서로의 눈을 마주한 순간
[02:12:00] 彼此的目光相视的那刻
[02:12:00] 하나인 듯 우리
[02:13:00] 我们仿佛融为一体
[02:13:00] Dance for two of us tonight
[02:18:00] //
[02:18:00] 멈추지 않아
[02:20:00] 不会停下
[02:20:00] Like binary star
[02:22:00] //
[02:22:00] Oh stars are falling
[02:27:00] //
[02:27:00] We dance for two of us
[02:33:00] //
[02:33:00] Oh stars are falling
[02:38:00] //
[02:38:00] We dance for two of us
[02:44:00] //
[02:44:00] Oh stars are falling
[02:49:00] //
[02:49:00] We dance for two of us
[02:53:00] //
[02:53:00] You\'re my star
[02:55:00] //
[02:55:00] 나와 꼭 닮은
[02:56:00] 和我极为相似
[02:56:00] 네 맘속 같은
[02:57:00] 就像你心里的
[02:57:00] 우리 둘의 dreamlike
[03:00:00] 我们俩梦幻般的美好
[03:00:00] 호흡을 멈추고
[03:01:00] 停止呼吸
[03:01:00] 서로의 눈을 마주한 순간
[03:05:00] 彼此的目光相视的那刻
[03:05:00] 하나인 듯 우리
[03:07:00] 我们仿佛融为一体
[03:07:00] Dance for two of us tonight
[03:12:00] //
[03:12:00] 멈추지 않아
[03:13:00] 不会停下
[03:13:00] Like binary star
[03:15:00] //
[03:15:00] Oh stars are falling
[03:21:00] //
[03:21:00] We dance for two of us
[03:26:00] //
[03:26:00] Oh stars are falling
[03:31:00] //
[03:31:00] We dance for two of us
[03:36:00] //