[00:00:00] Peter Pan (feat. J.O.Y & Ashley Alisha) - Dept (뎁트)/Ashley Alisha/J.O.Y
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Ashley Alisha/Dept/J.O.Y/clam
[00:03:00] Composed by：Dept/GRAM/Griffy/J.O.Y
[00:04:00] If tonight was the last time
[00:07:00] 如果今晚是最后的相聚
[00:07:00] Tell me what we can do
[00:10:00] 我们能做什么留住这时间
[00:10:00] Full of love and ambition
[00:13:00] 带着爱意和热情
[00:13:00] We speed to something new
[00:16:00] 我们加速前往新的地点
[00:16:00] Fly through the storms
[00:19:00] 穿越狂风暴雨
[00:19:00] They won\'t break us down
[00:23:00] 谁也无法阻挡我们的信念
[00:23:00] When I reach Neverland
[00:25:00] 双脚踏上梦幻之岛
[00:25:00] I know everything gonna be alright
[00:29:00] 我知道风暴已离我远去
[00:29:00] I miss the way you laughed
[00:32:00] 我们一起欢笑 一起哭泣
[00:32:00] I miss the way I cried
[00:35:00] 如今我怀念那些日子
[00:35:00] So much in the past
[00:37:00] 过去如此美好
[00:37:00] And now I am falling apart
[00:41:00] 如今我的心已破碎
[00:41:00] The way we used to dance
[00:45:00] 并肩跳舞的我们
[00:45:00] Feeling like a child
[00:48:00] 快乐得像长不大的孩子
[00:48:00] But now it\'s common sense
[00:49:00] 但现在世人却甘愿
[00:49:00] To have a prisoner\'s mind
[00:54:00] 成为内心的囚徒
[00:54:00] Everything I have
[00:55:00] 我拥有的
[00:55:00] It\'s not all that I wanted
[00:57:00] 不是我向往的
[00:57:00] Miss the times when I laughed
[01:00:00] 开怀大笑的日子已经成为过去
[01:00:00] All my hopes are sailing far away from me
[01:02:00] 时间带走希望
[01:02:00] And I don\'t know what to do
[01:06:00] 我却束手无策
[01:06:00] If tonight was the last time
[01:10:00] 如果今晚是最后的相聚
[01:10:00] Tell me what we can do
[01:12:00] 我们能做什么留住这时间
[01:12:00] Full of love and ambition
[01:16:00] 带着爱意和热情
[01:16:00] We speed to something new
[01:18:00] 我们加速前往新的地点
[01:18:00] Fly through the storms
[01:22:00] 穿越狂风暴雨
[01:22:00] They won\'t break us down
[01:25:00] 谁也无法阻挡我们的信念
[01:25:00] When I reach Neverland
[01:28:00] 双脚踏上梦幻之岛
[01:28:00] I know everything gonna be alright
[01:32:00] 我知道风暴已离我远去
[01:32:00] Dreamers and lost boys
[01:35:00] 追梦者与失意人
[01:35:00] With our forever toys
[01:38:00] 我们儿时的玩具
[01:38:00] Collecting dust in corners
[01:40:00] 被遗忘在角落里盖满灰尘
[01:40:00] We don\'t visit anymore
[01:44:00] 我们不再互相探望
[01:44:00] Maybe it\'s been like this
[01:47:00] 也许一切早已注定
[01:47:00] The way we\'re supposed to live
[01:50:00] 也许这就是生活的模样
[01:50:00] Our head in the clouds
[01:52:00] 我们开始想象
[01:52:00] Imagining what could\'ve been
[01:57:00] 一切是否有另一种可能
[01:57:00] Maybe we get older
[02:01:00] 也许我们终会长大
[02:01:00] Baby don\'t you hear this voice
[02:09:00] 你听到这个声音了吗
[02:09:00] You don\'t understand
[02:11:00] 你不明白
[02:11:00] I know deep down
[02:13:00] 我很清楚 内心深处
[02:13:00] I\'m made to fly
[02:15:00] 我渴望飞翔
[02:15:00] Someday you\'ll catch me
[02:17:00] 也许某一天
[02:17:00] Riding to Neverland
[02:21:00] 你会看到我奔向梦幻岛
[02:21:00] If tonight was the last time
[02:24:00] 如果今晚是最后的相聚
[02:24:00] Tell me what we can do
[02:27:00] 我们能做什么留住这时间
[02:27:00] Full of love and ambition
[02:31:00] 带着爱意和热情
[02:31:00] We speed to something new
[02:33:00] 我们加速前往新的地点
[02:33:00] Fly through the storms
[02:36:00] 穿越狂风暴雨
[02:36:00] They won\'t break us down
[02:40:00] 谁也无法阻挡我们的信念
[02:40:00] When I reach Neverland
[02:42:00] 双脚踏上梦幻之岛
[02:42:00] I know everything gonna be alright
[02:47:00] 我知道风暴已离我远去