[00:00:00] Alonica - LANY
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Lyrics by：Mike Crossey/Paul Jason Klein/Jake Clifford Goss/Aodhan King
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Mike Crossey/Paul Jason Klein/Jake Clifford Goss/Aodhan King
[00:03:00]    
[00:03:00] Produced by：LANY/Mike Crossey
[00:04:00]    
[00:04:00] I\'m fallin\' out of love with you LA
[00:11:00] 洛杉矶 我对你的爱快要消失殆尽
[00:11:00] Runnin\' out of reasons I should stay
[00:19:00] 我已经找不到任何留下的理由
[00:19:00] I\'m overwhelmed I\'m over it
[00:22:00] 我已不堪重负 我已心生厌倦
[00:22:00] It\'s too cold here anyway
[00:26:00] 不管怎样 我感觉这里寒冷刺骨
[00:26:00] I\'m fallin\' out of love with you LA
[00:34:00] 洛杉矶 我对你的爱快要消失殆尽
[00:34:00] Back to Alonica
[00:37:00] 重返Alonica
[00:37:00] Where the sun is out all the time
[00:42:00] 那里总是阳光明媚
[00:42:00] My favorite beach is there
[00:45:00] 那里还有我最爱的沙滩
[00:45:00] And the sand it stretches for miles
[00:49:00] 柔软的细沙绵延数里
[00:49:00] Singin\' la-di-di-di-da
[00:52:00] 尽情歌唱
[00:52:00] And slowly dancin\' \'til the mornin\' comes
[00:59:00] 迈出舒缓的舞步 直到天明
[00:59:00] I feel most at home when I\'m back in Alonica
[01:19:00] 当我回到Alonica时 我最能体会到家的感觉
[01:19:00] Darlin\' I have finally settled in
[01:26:00] 亲爱的 我终于安顿下来
[01:26:00] The water\'s perfect for a midnight swim
[01:34:00] 海水正好适合在午夜时分尽情游泳
[01:34:00] It\'s paradise the stars and I
[01:37:00] 仿佛是天堂一般 漫天繁星与我
[01:37:00] Are catchin\' up like old friends
[01:41:00] 像老友一样聊天叙旧
[01:41:00] My heart is learnin\' how to love again
[01:49:00] 我的心在学习如何重新交付爱意
[01:49:00] Back to Alonica
[01:52:00] 重返Alonica
[01:52:00] Where the sun is out all the time
[01:57:00] 那里总是阳光明媚
[01:57:00] My favorite beach is there
[02:00:00] 那里还有我最爱的沙滩
[02:00:00] And the sand it stretches for miles
[02:04:00] 柔软的细沙绵延数里
[02:04:00] Singin\' la-di-di-di-da
[02:07:00] 尽情歌唱
[02:07:00] And slowly dancin\' \'til the mornin\' comes
[02:14:00] 迈出舒缓的舞步 直到天明
[02:14:00] I feel most at home when I\'m back in Alonica
[02:33:00] 当我回到Alonica时 我最能体会到家的感觉
[02:33:00] Made up of a thousand colors
[02:36:00] 数千种色彩交织在一起
[02:36:00] And everything is in its place
[02:40:00] 世间万物皆各得其所
[02:40:00] I don\'t know the last time there were
[02:44:00] 我不知道上次是什么时候
[02:44:00] Tears like this upon my face
[02:48:00] 我像这样泪流满面
[02:48:00] Every artist falls in wonder
[02:51:00] 每一位艺术家都惊叹不已
[02:51:00] Even Michelangelo
[02:55:00] 即使米开朗基罗也不例外
[02:55:00] If God is really out there somewhere
[02:59:00] 倘若这世上真的存在上帝
[02:59:00] This must be His other home
[03:06:00] 这一定是祂的另一处家园
[03:06:00] Back to Alonica
[03:09:00] 重返Alonica
[03:09:00] Where the sun is out all the time
[03:14:00] 那里总是阳光明媚
[03:14:00] My favorite beach is there
[03:16:00] 那里还有我最爱的沙滩
[03:16:00] And the sand it stretches for miles
[03:21:00] 柔软的细沙绵延数里
[03:21:00] Singin\' la-di-di-di-da
[03:24:00] 尽情歌唱
[03:24:00] And slowly dancin\' \'til the mornin\' comes
[03:31:00] 迈出舒缓的舞步 直到天明
[03:31:00] I feel most at home when I\'m back in Alonica
[03:36:00] 当我回到Alonica时 我最能体会到家的感觉