[00:00:00] 그대로 있어주기를 (hope you stay) (希望就这样呆着) - 우빈
[00:11:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:11:00] 词：김용
[00:13:00]    
[00:13:00] 曲：김용
[00:15:00]    
[00:15:00] 编曲：김용
[00:17:00]    
[00:17:00] 오늘 하루도 난 그댈 그리죠
[00:22:00] 我今天也在思念着你
[00:22:00] 밤하늘을 닮은 눈빛과
[00:26:00] 如夜空般的目光
[00:26:00] 작은 별의 속삭임
[00:29:00] 小小星辰的低语
[00:29:00] 언제인지 어디서부터 였는지
[00:36:00] 是从何时 从何地开始的
[00:36:00] 모르지만
[00:40:00] 我并不清楚
[00:40:00] 서서히 물들어갔죠
[00:46:00] 但我们逐渐占据了彼此的心
[00:46:00] 그대로 있어주기를
[00:49:00] 希望你就这样一直陪在我身边
[00:49:00] 시간이 멈춘 듯
[00:52:00] 仿佛时间静止般
[00:52:00] 우리 두 손을 잡고
[00:55:00] 我们双手紧握
[00:55:00] 작은 미소 내게 줄래요
[01:00:00] 能否给予我一个笑容
[01:00:00] 언젠가 말하고 싶어
[01:04:00] 总有一天我会告诉你
[01:04:00] 나의 작은 비밀을
[01:07:00] 我的小秘密
[01:07:00] 한발 두발
[01:10:00] 一步 两步
[01:10:00] 조금씩 다가갈게요
[01:22:00] 渐渐向你靠近
[01:22:00] 그대 지금 무슨 생각 하나요
[01:28:00] 你现在在想什么呢
[01:28:00] 머릿속에 가득 넘치는
[01:31:00] 脑海里充满了
[01:31:00] 보랏빛의 이야기
[01:35:00] 紫色光芒的故事
[01:35:00] 언제나 어디서나 우리
[01:41:00] 希望我们能
[01:41:00] 함께이고 싶어요
[01:45:00] 永远在一起
[01:45:00] 그게 내 꿈이죠
[01:51:00] 那是我的梦
[01:51:00] 그대로 있어주기를
[01:55:00] 希望你就这样一直陪在我身边
[01:55:00] 시간이 멈춘 듯
[01:58:00] 仿佛时间静止般
[01:58:00] 우리 두 손을 잡고
[02:01:00] 我们双手紧握
[02:01:00] 작은 미소 내게 줄래요
[02:05:00] 能否给予我一个笑容
[02:05:00] 언젠가 말하고 싶어
[02:09:00] 总有一天我会告诉你
[02:09:00] 나의 작은 비밀을
[02:13:00] 我的小秘密
[02:13:00] 한발 두발
[02:16:00] 一步 两步
[02:16:00] 조금씩 다가갈게요
[02:24:00] 渐渐向你靠近
[02:24:00] 조금 두려운가요
[02:28:00] 是否有些害怕
[02:28:00] 모두 내려놓고서
[02:31:00] 放下所有负担
[02:31:00] 우리 함께 걸어볼래요
[02:37:00] 我们一起前行吧
[02:37:00] 이 밤
[02:42:00] 这个夜晚
[02:42:00] 두 눈을 마주하고서
[02:46:00] 我们注视着彼此
[02:46:00] 말하고 싶어요
[02:49:00] 我想告诉你
[02:49:00] 나도 모르게 그댈
[02:52:00] 我也不知道
[02:52:00] 좋아하고 사랑했어요
[02:56:00] 是从什么时候开始喜欢你的
[02:56:00] 이제는 함께할래요
[03:00:00] 现在我想和你一起走下去
[03:00:00] 그대 있어주는 시간속에 우리
[03:06:00] 只要有你在身旁
[03:06:00] 또 영원속에 빛나는 사랑
[03:11:00] 那我们的爱将会永恒闪耀