[00:01:00] 비가 와서 그래 (It\'s Not By You) - Boramiyu (보라미유)
[00:07:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] 词：한경수/이도형(AUG)
[00:09:00]    
[00:09:00] 曲：한경수/이도형(AUG)
[00:10:00]    
[00:10:00] 编曲：이도형(AUG)
[00:13:00]    
[00:13:00] 온종일 맑았던 하루 끝에 주르륵
[00:21:00] 原本是晴天 但最后却下起了雨
[00:21:00] 비가 쏟아지는 그런 날이야
[00:27:00] 大雨倾盆的日子
[00:27:00] 가슴이 막힌 듯 답답한 맘에
[00:34:00] 心像是被堵住了 十分郁闷
[00:34:00] 결국 또 너를 떠올렸나 봐
[00:41:00] 或许是我又想起了你吧
[00:41:00] 내리고 내려도 그치지 않는 너는
[00:48:00] 你不停地在下 不知停下
[00:48:00] 아무리 닦아내도 마르지 않아
[00:58:00] 无论如何擦拭 都不曾干
[00:58:00] 정말 나 왜 이래
[01:00:00] 为何我总是
[01:00:00] 자꾸 네가 보고 싶어
[01:06:00] 会经常想起你呢
[01:06:00] 내 맘이 내 맘대로 안돼
[01:09:00] 我的心不听我的使唤
[01:09:00] 말로도 설명이 안돼
[01:12:00] 无法用言语表达我的心
[01:12:00] 그늘진 오늘 날씨에
[01:16:00] 今天的天气阴沉沉的
[01:16:00] 괜히 기분이 더 슬퍼지는 것 같아
[01:23:00] 心情也莫名变得越发悲伤
[01:23:00] 참아왔던 눈물이 고여 흘러
[01:33:00] 强忍的泪水决了堤
[01:33:00] 말로 다 설명이 안되는 마음이야
[01:40:00] 我的心无法用任何言语说明
[01:40:00] 평소엔 이러지 않았는데
[01:49:00] 明明平常我并不会这样
[01:49:00] 정말 나 왜 이래
[01:52:00] 为何我总是
[01:52:00] 자꾸 네가 보고 싶어
[01:57:00] 会经常想起你呢
[01:57:00] 내 맘이 내 맘대로 안돼
[02:00:00] 我的心不听我的使唤
[02:00:00] 말로도 설명이 안돼
[02:04:00] 无法用言语表达我的心
[02:04:00] 그늘진 오늘 날씨에
[02:07:00] 今天的天气阴沉沉的
[02:07:00] 괜히 기분이 더 슬퍼지는 것 같아
[02:14:00] 心情也莫名变得越发悲伤
[02:14:00] 참아왔던 눈물이 고여
[02:18:00] 泪水在眼眶打转
[02:18:00] 가슴이 자꾸
[02:21:00] 内心总是很郁闷
[02:21:00] 답답해 미칠 것 같아
[02:25:00] 感觉我就快疯了
[02:25:00] 손등을 꼬집어도
[02:28:00] 即便用力掐自己的手背
[02:28:00] 나아지는 건 하나도 없어
[02:37:00] 也丝毫没有用
[02:37:00] 비가 와서 그래
[02:40:00] 一定是因为下雨才这样
[02:40:00] 그리운 건 아닐 거야
[02:45:00] 并不是因为我想你了
[02:45:00] 헤어진 지도 꽤 됐는데
[02:48:00] 明明我们分手已有时日了
[02:48:00] 여태 좋아할 리 없잖아
[02:52:00] 我怎么会到现在还喜欢你呢
[02:52:00] 그늘진 오늘 날씨에
[02:55:00] 今天的天气阴沉沉的
[02:55:00] 괜히 기분이 더 슬퍼지는 것 같아
[03:02:00] 心情也莫名变得越发悲伤
[03:02:00] 참아왔던 눈물이 고여 흘러
[03:07:00] 强忍的泪水决了堤
[03:07:00] 强