[00:00:00] Wake up Decker! - SCREEN mode (スクリーンモード)
[00:00:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：松井洋平
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：太田雅友
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：太田雅友/EFFY
[00:01:00]    
[00:01:00] Ride on time
[00:02:00]    
[00:02:00] Go Decker 鼓動の10count
[00:06:00] 去吧 德凯 细数10次心跳
[00:06:00] その胸が高鳴るのは
[00:09:00] 你心中高昂的鼓动
[00:09:00] 始まりを告げるからさ
[00:12:00] 宣告着一切的序幕
[00:12:00] Wake up
[00:24:00]    
[00:24:00] 何が出来るか探し続けて
[00:30:00] 不断寻找着力所能及的事情
[00:30:00] 誰かのために走ってるんだろ?
[00:36:00] 为了某个人而不断奔跑至今
[00:36:00] 握りしめた勇気って光
[00:39:00] 紧握着名为勇气的光
[00:39:00] その強さを感じて
[00:42:00] 感受蕴藏其中的强大
[00:42:00] 高く掲げて 君は叫んだ
[00:47:00] 高举起双手 你发出了呐喊
[00:47:00] 切り拓け flash
[00:49:00] 开辟前路
[00:49:00] 輝く想い熱く燃やして strong
[00:53:00] 让耀眼的信念炽热燃烧
[00:53:00] 限界さえ smash
[00:55:00] 打破极限
[00:55:00] その手で描く
[00:57:00] 去引发
[00:57:00] Miracle 起こすのさ
[01:01:00] 由你亲手描绘的奇迹吧
[01:01:00] Ride on time
[01:02:00]    
[01:02:00] Go Decker 魂に点火
[01:07:00] 去吧 德凯 为灵魂燃亮火光
[01:07:00] 今の君の1秒が
[01:10:00] 你现在的一秒
[01:10:00] 遥かな明日変えてくから
[01:13:00] 将会改变遥远的明天
[01:13:00] You can now send
[01:15:00]    
[01:15:00] Sing out
[01:15:00]    
[01:15:00] 繋いでゆくんだ
[01:19:00] 不断连结起一切
[01:19:00] 自分の意味を信じて
[01:22:00] 相信属于自己的意义
[01:22:00] この瞬間駆け抜けろ Decker
[01:37:00] 在这个瞬间一往无前 德凯
[01:37:00] 見上げた空の向こう側まで
[01:42:00] 你已经下定决心要排除万难
[01:42:00] 超えていこうと決心したんだろ
[01:48:00] 直抵抬头仰望的天际彼端吧
[01:48:00] 一人一人持っている想い
[01:51:00] 伴随着每一次的邂逅
[01:51:00] 出会うたびに感じて
[01:54:00] 都能深刻感受到人们各自抱有的希冀
[01:54:00] 守り抜こうと君は誓った
[02:00:00] 你许下誓言要将那一切守护到最后一刻
[02:00:00] 迸れ そうさ
[02:01:00] 迸发吧 没错
[02:01:00] Dynamic に躍動させるのさ soul
[02:06:00] 让沉寂的灵魂再度跃动
[02:06:00] Sword & shield
[02:06:00]    
[02:06:00] さぁ その手を伸ばせ
[02:09:00] 来吧 伸出你的手
[02:09:00] 闇さえ切り開け
[02:13:00] 将黑暗也一并划破
[02:13:00] Ride on time go Decker
[02:16:00]    
[02:16:00] 今こそ take up
[02:19:00] 正是现在 一鼓作气
[02:19:00] 君が進むその先へ
[02:22:00] 向着你所前进的方向
[02:22:00] 眩しさを見つけにいくのさ
[02:25:00] 前去寻找耀眼的光芒
[02:25:00] You can now send
[02:27:00]    
[02:27:00] Sing out
[02:28:00]    
[02:28:00] 創ってゆくんだ
[02:31:00] 开创前路
[02:31:00] 彼方の未来信じて
[02:34:00] 相信彼方的未来
[02:34:00] この瞬間駆け抜けろ Decker
[02:48:00] 在这个瞬间一往无前吧 德凯
[02:48:00] 諦めない意思でここにいるなら
[02:55:00] 若你是因为永不言弃的意志而存在于此
[02:55:00] 希望を放て
[02:57:00] 那便将希望释放吧
[02:57:00] 絶望さえも突き抜けて
[03:03:00] 连同绝望一并打破
[03:03:00] Here\'s to make each day count
[03:06:00]    
[03:06:00] 鼓動の10 count
[03:09:00] 细数10次心跳
[03:09:00] その胸が高鳴るのは
[03:12:00] 心中的鼓动如此高昂
[03:12:00] 始まるからさ
[03:13:00] 是因为一切将揭开新的序幕
[03:13:00] Wake up go Decker
[03:16:00]    
[03:16:00] Ride on time
[03:18:00]    
[03:18:00] Go Decker 魂に点火
[03:22:00] 去吧 德凯 为灵魂燃亮火光
[03:22:00] 今の君の1秒が
[03:25:00] 你现在的一秒
[03:25:00] 遥かな明日変えてくから
[03:28:00] 将会改变遥远的明天
[03:28:00] You can now send
[03:30:00]    
[03:30:00] Sing out
[03:31:00]    
[03:31:00] 繋いでゆくんだ
[03:34:00] 不断连结起一切
[03:34:00] 自分の意味を信じて
[03:37:00] 相信属于自己的意义
[03:37:00] この瞬間駆け抜けろ Decker
[03:42:00] 在这个瞬间一往无前吧 德凯