[00:00:00] 금금금 (Gold Gold Gold) - 全昭弥 (JEON SOMI)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：전소미/TEDDY/Danny Chung
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：전소미/Dominsuk/24
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：24/Dominsuk
[00:03:00]    
[00:03:00] In my pocket
[00:04:00] 在我的口袋里
[00:04:00] 잔돈이 춤을 춰
[00:05:00] 零碎小钱在跳舞
[00:05:00] Mouth full of gold
[00:06:00] 满嘴含金
[00:06:00] 내 미소는 눈부셔
[00:07:00] 我的微笑耀眼夺目
[00:07:00] THE BLACK is what I rep
[00:09:00] 我代表的是THE BLACK
[00:09:00] The check is what I get
[00:10:00] 我拿到的都是支票
[00:10:00] 내 ex 들은 964의 백미러에
[00:13:00] 我的前任们在964的后视镜里
[00:13:00] Zoom zoom 시동을 걸어
[00:15:00] 疾速驰骋 启动引擎
[00:15:00] 선 넘어봐라 뚝뚝 칼처럼 끊어
[00:17:00] 越界试试吧 一下像抽刀一样斩断
[00:17:00] 이 재물 복은 endless 끝없이 벌어
[00:20:00] 这财运永无止尽 赚个不停
[00:20:00] I want it all 난 도가 지나쳐
[00:23:00] 我渴望把一切收入囊中 我有些过火
[00:23:00] 내가 망할 거라 축복한
[00:26:00] 和祝福我完蛋的
[00:26:00] 널 만나러 with my gang
[00:28:00] 那个你见面 与我的团队在一起
[00:28:00] 꼭꼭 숨어 if you can
[00:31:00] 藏好一点 如果可以的话
[00:31:00] What you got
[00:31:00] 你有什么本领
[00:31:00] What you got
[00:33:00] 你有什么本领
[00:33:00] I got a lotta 금금금금금
[00:35:00] 我拥有许多珍贵黄金
[00:35:00] 많아 금은보 and 화화화화화
[00:38:00] 无数的金银和财宝
[00:38:00] I got a lotta 금금금금금
[00:40:00] 我拥有许多珍贵黄金
[00:40:00] 많아 금은보 and 화화화화화
[00:43:00] 无数的金银和财宝
[00:43:00] Gold on my this
[00:44:00] 这上面金光闪闪
[00:44:00] Gold on my that
[00:46:00] 那上面也金光闪闪
[00:46:00] Gold on my wrist
[00:47:00] 我手腕上戴着金首饰
[00:47:00] Gold on my yeah
[00:48:00] 我浑身珠光宝气
[00:48:00] Gold on my this
[00:50:00] 这上面金光闪闪
[00:50:00] Gold on my that
[00:51:00] 那上面也金光闪闪
[00:51:00] Gold on my wrist
[00:52:00] 我手腕上戴着金首饰
[00:52:00] Gold on my yeah yeah
[00:54:00] 我浑身珠光宝气
[00:54:00] Neck glittered up wrist on disco
[00:56:00] 脖子上的项链闪闪发光 手腕上的首饰
[00:56:00] Gold bullets in my golden pistol
[00:58:00] 我的黄金手枪里装着纯金子弹
[00:58:00] So official blow the whistle game is over
[01:01:00] 郑重其事 吹响哨子 游戏已经结束
[01:01:00] I could get this chain framed at MOMA told ya
[01:04:00] 我可以把现代艺术博物馆的藏品项链收入囊中 亲口告诉你
[01:04:00] Queen tut when I mean mug
[01:06:00] 当我说笨蛋的时候 如女王那般发泄不满情绪
[01:06:00] You can\'t keep up
[01:07:00] 你跟不上我的步伐
[01:07:00] Nother ring when I need to re-up yup
[01:10:00] 当我需要重振旗鼓的时候 我又戴上另一枚戒指
[01:10:00] 247 got the karats 24
[01:12:00] 每时每刻 拥有黄金财富
[01:12:00] 24 told me that we going gold oh
[01:15:00] 24告诉我 我们要斩获黄金唱片奖
[01:15:00] 내가 망할 거라 축복한
[01:17:00] 和祝福我完蛋的
[01:17:00] 널 만나러 with my gang
[01:20:00] 那个你见面 与我的团队在一起
[01:20:00] 꼭꼭 숨어 if you can
[01:22:00] 藏好一点 如果可以的话
[01:22:00] What you got
[01:23:00] 你有什么本领
[01:23:00] What you got
[01:24:00] 你有什么本领
[01:24:00] I got a lotta 금금금금금
[01:27:00] 我拥有许多珍贵黄金
[01:27:00] 많아 금은보 and 화화화화화
[01:29:00] 无数的金银和财宝
[01:29:00] I got a lotta 금금금금금
[01:32:00] 我拥有许多珍贵黄金
[01:32:00] 많아 금은보 and 화화화화화
[01:35:00] 无数的金银和财宝
[01:35:00] Gold on my this
[01:36:00] 这上面金光闪闪
[01:36:00] Gold on my that
[01:37:00] 那上面也金光闪闪
[01:37:00] Gold on my wrist
[01:38:00] 我手腕上戴着金首饰
[01:38:00] Gold on my yeah
[01:40:00] 我浑身珠光宝气
[01:40:00] Gold on my this
[01:41:00] 这上面金光闪闪
[01:41:00] Gold on my that
[01:42:00] 那上面也金光闪闪
[01:42:00] Gold on my wrist
[01:44:00] 我手腕上戴着金首饰
[01:44:00] Gold on my yeah yeah
[01:46:00] 我浑身珠光宝气
[01:46:00] 빨주노초파남보 그딴 거 말고
[01:48:00] 不是赤橙黄绿青蓝紫那样的
[01:48:00] 금금금금금
[01:50:00] 珍贵黄金
[01:50:00] 통장에 넘치는 공공공들보다
[01:53:00] 比存折里溢出的零还要多的
[01:53:00] 금금금금금
[01:56:00] 珍贵黄金
[01:56:00] Yeah I\'m 22
[01:57:00] 我年满22岁
[01:57:00] Living my life
[01:58:00] 享受我的生活
[01:58:00] 넌 지켜봐
[01:59:00] 你看好了
[01:59:00] I am the headline
[02:01:00] 我登上头条新闻
[02:01:00] Show me what you got yeah
[02:02:00] 让我见识一下你的本领
[02:02:00] What you got yeah
[02:04:00] 你有什么本领
[02:04:00] I got a lotta lotta lotta lotta
[02:05:00] 我拥有许多
[02:05:00] I got a lotta 금금금금금
[02:08:00] 我拥有许多珍贵黄金
[02:08:00] 많아 금은보 and 화화화화화
[02:11:00] 无数的金银和财宝
[02:11:00] I got a lotta 금금금금금
[02:13:00] 我拥有许多珍贵黄金
[02:13:00] 많아 금은보 and 화화화화화
[02:16:00] 无数的金银和财宝
[02:16:00] Gold on my this
[02:17:00] 这上面金光闪闪
[02:17:00] Gold on my that
[02:18:00] 那上面也金光闪闪
[02:18:00] Gold on my wrist
[02:20:00] 我手腕上戴着金首饰
[02:20:00] Gold on my yeah
[02:21:00] 我浑身珠光宝气
[02:21:00] Gold on my this
[02:22:00] 这上面金光闪闪
[02:22:00] Gold on my that
[02:24:00] 那上面也金光闪闪
[02:24:00] Gold on my wrist
[02:25:00] 我手腕上戴着金首饰
[02:25:00] Gold on my yeah yeah
[02:30:00] 我浑身珠光宝气