[00:00:00] COLORs - SawanoHiroyuki (泽野弘之) /秦基博 (はたもとひろ)
[00:04:00] 词：cAnON.
[00:04:00] 曲：澤野 弘之
[00:05:00] 编曲：澤野 弘之
[00:09:00] いつも
[00:10:00] 始终在转瞬即逝时光中
[00:10:00] 出会って消える日々に咲いた花
[00:13:00] 邂逅鲜艳绽放的花朵
[00:13:00] 絶妙なグラデーションで
[00:15:00] 以绝妙的渐变色
[00:15:00] 本音を隠すランタナ
[00:18:00] 隐藏起本色的马樱丹
[00:18:00] 尊敬とifで
[00:20:00] 尊敬与可能性充斥脑海
[00:20:00] アタマ騒がしくて寝つけない
[00:26:00] 喧嚣不断 辗转难眠
[00:26:00] 焦ったいほど鮮明に色づいて
[00:31:00] 浸染令人心焦难耐般鲜亮明艳的色泽
[00:31:00] きっと誰のものにもならないで
[00:35:00] 必定不会成为任何人的所属
[00:35:00] 理由なんていらないくらい
[00:39:00] 无需任何理由 随心所欲
[00:39:00] 素敵な虹で世界染め替えて
[00:44:00] 以炫彩斑斓的虹色 重新涂抹整个世界
[00:44:00] まつげ伏せた横顔に少し
[00:49:00] 眼睫低垂的侧颜之上
[00:49:00] 影落とした キミを見てた
[00:53:00] 轻轻投下浅淡阴影 我注视着你
[00:53:00] 風に揺れた花びらの景色
[00:58:00] 花瓣飞舞 随风飘曳
[00:58:00] 大切だって 伝えたくて
[01:03:00] 想要告诉你 这般光景是如此弥足珍贵
[01:03:00] 理想の彩り探すヒトを流して
[01:08:00] 寻觅理想的色彩 隐于茫茫人海
[01:08:00] 追いかける視線を
[01:10:00] 马樱丹灵敏轻巧地回避着
[01:10:00] 軽くいなすランタナ
[01:12:00] 人们紧追不舍的视线
[01:12:00] 近づきたいな
[01:14:00] 多么渴望靠近
[01:14:00] 自分だけの色って どんな色？
[01:20:00] 自己独特的色彩 会是什么颜色？
[01:20:00] 焦ったいほど鮮明に
[01:24:00] 鲜活明晰的心 彼此吸引
[01:24:00] 惹かれてく心には嘘がない
[01:28:00] 令人焦急难耐 毫无虚伪
[01:28:00] 綺麗だって
[01:30:00] 即使拥有令人赞叹的美丽
[01:30:00] そんな言葉じゃ縛れない
[01:33:00] 也不会被言语所束缚
[01:33:00] 目まぐるしく変わる
[01:35:00] 尽情享受
[01:35:00] 一瞬を楽しんで
[01:39:00] 瞬息万变的刹那光阴
[01:39:00] あざやかな自由まとっている
[01:43:00] 身披鲜明独特的自由洒脱
[01:43:00] キミが笑った朝を見たんだ
[01:48:00] 亲眼见证你绽放笑容的清晨
[01:48:00] 気まぐれでカラフルな姿
[01:52:00] 那反复无常却又绚烂多彩的身姿
[01:52:00] いつまでだって 愛しくって
[02:06:00] 我将矢志不渝 永生挚爱
[02:06:00] 焦ったいほど鮮明に色づいて
[02:10:00] 浸染令人心焦难耐般鲜亮明艳的色泽
[02:10:00] きっと誰のものにもならないで
[02:15:00] 必定不会成为任何人的所属
[02:15:00] 理由なんていらないくらい
[02:18:00] 无需任何理由 随心所欲
[02:18:00] 素敵な虹で世界染め替えて
[02:24:00] 以炫彩斑斓的虹色 重新涂抹整个世界
[02:24:00] まつげ伏せた横顔に少し
[02:28:00] 眼睫低轻轻投下浅淡阴影垂的侧颜之上
[02:28:00] 影落とした キミを見てた
[02:33:00] 轻轻投下浅淡阴影 我注视着你
[02:33:00] 風に揺れた花びらの景色
[02:37:00] 花瓣飞舞 随风飘曳
[02:37:00] 大切だって 伝えたくて
[02:48:00] 想要告诉你 这般光景是如此弥足珍贵