[00:00:00] 여름의 너 (2023) - 포커즈 (F.CUZ)
[00:05:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05:00] 词：박정욱(MOT)/김준일(MOT)/진온(Jinon)/래현
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：박정욱(MOT)/김준일(MOT)/정찬희
[00:06:00]    
[00:06:00] 编曲：박정욱(MOT)/김준일(MOT)/정찬희(MOT)
[00:07:00]    
[00:07:00] 하얀 내 맘을 파랗게 물든 여름의 너
[00:14:00] 夏日的你把我雪白的心染成蓝色
[00:14:00] 지난 추억에 또다시 찾은 summer night
[00:21:00] 过去的回忆又再次袭来的  summer night
[00:21:00] 그때를 너도 기억하니
[00:25:00] 你是否也还记得那时候呢
[00:25:00] 매일 설레던 그 날
[00:29:00] 每天都曾小鹿乱撞的日子
[00:29:00] 영원하자고 약속하던 날
[00:46:00] 曾约定要永远一起的那天
[00:46:00] 너와 처음으로 떠난 바닷가
[00:53:00] 和你初次去的那片大海
[00:53:00] 버스 안 수줍게 웃던 그 모습
[00:59:00] 在汽车上腼腆一笑的样子
[00:59:00] 햇살 아래 뜨거운 모래 위 눈부신 너
[01:07:00] 阳光底下 火热的沙滩上 耀眼的你
[01:07:00] 마치 꿈만 같던 여름날
[01:13:00] 彷如梦境般的夏日
[01:13:00] Oh 이제는 다신 너를 볼 순 없지만
[01:19:00] 虽然现在不能再看到你
[01:19:00] 밤하늘의 별처럼 여전히 빛나는 너
[01:27:00] 但你仍如夜空中的星星般闪耀
[01:27:00] 하얀 내 맘을 파랗게 물든 여름의 너
[01:34:00] 夏日的你把我雪白的心染成蓝色
[01:34:00] 지난 추억에 또다시 찾은 summer night
[01:41:00] 过去的回忆又再次袭来的 summer night
[01:41:00] 그때를 너도 기억하니
[01:45:00] 你是否也还记得那时候呢
[01:45:00] 매일 꿈꾸던 그 날
[01:49:00] 每日曾一起做梦的日子
[01:49:00] 영원하자고 약속하던 날
[02:09:00] 曾约定要永远一起的那天
[02:09:00] 너와 함께 갔던 작은 카페에
[02:16:00] 曾和你去过的咖啡馆
[02:16:00] 사진 속 웃고 있는 너를 보면서
[02:22:00] 看着照片中笑容满满的你
[02:22:00] 노을 지는 해변을 걸으며 날 달래도
[02:31:00] 漫步在傍晚的海边 你安慰着我
[02:31:00] 잊혀지지 않는 네 모습 oh 오늘도
[02:38:00] 我如今都无法忘记你的样子
[02:38:00] 생각 없이 걸어봐도
[02:39:00] 就算毫无想法地走着
[02:39:00] 머릿속은 온통 너야
[02:41:00] 但脑海中还是充满你
[02:41:00] 내 머릿속에 도대체 무슨
[02:43:00] 你到底在我脑子里
[02:43:00] 마법을 걸고 간 거야
[02:45:00] 施了什么魔法呢
[02:45:00] 꿈만 같던 한여름밤의 꿈을
[02:46:00] 如梦一般的仲夏夜之梦
[02:46:00] 다시 꾸게 해줄 순 없을까
[02:49:00] 能否让我再次梦见呢
[02:49:00] 행복했던 그때로
[02:50:00] 我们两人就不能再回到
[02:50:00] 단둘 이만 돌아갈 순 없을까
[02:51:00] 曾幸福的那时候么
[02:51:00] 하얀 내 맘을 파랗게 물든 여름의 너
[02:58:00] 夏日的你把我雪白的心染成蓝色
[02:58:00] 햇살 가득히 빛나던 그때 summer dream
[03:04:00] 过去的回忆又再次袭来的 summer dream
[03:04:00] 그때를 너도 기억하니
[03:08:00] 你是否也还记得那时候呢
[03:08:00] 매일 꿈꾸던 그 날
[03:13:00] 每日曾一起做梦的日子
[03:13:00] 영원하자고 약속하던 날
[03:20:00] 曾约定要永远一起的那天
[03:20:00] 영원히 기억될 여름의 너
[03:25:00] 永远留在回忆里的夏日的你