[00:00:00] ISLAND - 더윈드(The Wind)
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] 词：KZ/DINT
[00:03:00] 曲：KZ/Nthonius/Meisobo/DINT/1984
[00:05:00] 编曲：Nthonius/Meisobo
[00:08:00] Let\'s go
[00:18:00] 우주보다 먼 곳 그곳으로 가
[00:21:00] 去往比宇宙更远的地方
[00:21:00] 멈출 수 없어 지금 이 기분
[00:26:00] 没办法停下 现在这种心情
[00:26:00] 가벼운 발걸음 짜릿한 상쾌함
[00:30:00] 轻快的脚步 让人发麻的畅快感
[00:30:00] 파도를 헤치고 멀리 가자
[00:33:00] 破浪走向远方吧
[00:33:00] 나침반은 너야
[00:35:00] 你就是指南针
[00:35:00] 굳은 믿음과 용기 시련과 싸워 이겨내
[00:40:00] 坚定的信念和勇气 与考验进行斗争 获得胜利
[00:40:00] 느껴봐 우리 둘 함께라면
[00:44:00] 感受吧 若是我们俩在一起
[00:44:00] 겁날 건 없어 꿈 향해 전진해 봐
[00:48:00] 便无所畏惧 向着梦想前进吧
[00:48:00] Look me in my eyes 드러난 웅장한 비밀
[00:50:00] 注视着我的眼睛 暴露出来的宏大秘密
[00:50:00] Ready set go
[00:52:00] 가자고 Island 꿈꾸던 그곳에
[00:56:00] 去往岛屿吧 在那梦想的地方
[00:56:00] 상상했던 모든 게 이뤄지는 곳
[01:00:00] 曾想象的一切 都实现的地方
[01:00:00] 들리니나의 맘이 보이니
[01:03:00] 听见了么 看见我的内心了么
[01:03:00] 나를 믿어 펼쳐진 세계
[01:08:00] 相信我 展开的世界
[01:08:00] 높이 날아 like a peterpan
[01:09:00] 在高空飞翔 就像彼得·潘一样
[01:09:00] Island
[01:11:00] Oh
[01:16:00] 미지의 세계를 향해 다 같이 fly up
[01:21:00] 向着未知的世界 都一起凌空起飞
[01:21:00] 긴장하지 말아 겁낼 필요 없어
[01:23:00] 不要紧张 没必要害怕
[01:23:00] 멀리 떠날 준비는 다 돼 있어 벌써
[01:25:00] 已经做好了出发去往远方的准备
[01:25:00] 그냥 나를 따라와 we gone fly high high
[01:28:00] 跟我来 我们翱翔于高空之中
[01:28:00] 펼쳐질 이곳 여긴 paradise
[01:30:00] 延伸的这个地方 这里是乐园
[01:30:00] 내 손끝이 닿는 대로 이뤄질 fancy 한 이 magic
[01:34:00] 我的指尖触碰 便实现的 这神奇的魔法
[01:34:00] 너도 느낀다면 나를 따라와
[01:36:00] 若你也感受到 就跟我来
[01:36:00] 너와 나 오직 둘뿐인걸 ay
[01:39:00] 只有你和我两人
[01:39:00] 굳은 믿음과 용기 시련과 싸워 이겨내
[01:43:00] 坚定的信念和勇气 与考验进行斗争 获得胜利
[01:43:00] 느껴봐 우리 둘 함께라면
[01:47:00] 感受吧 若是我们俩在一起
[01:47:00] 겁날 건 없어 꿈 향해 전진해 봐
[01:51:00] 便无所畏惧 向着梦想前进吧
[01:51:00] Look me in my eyes 드러난 웅장한 비밀
[01:53:00] 注视着我的眼睛 暴露出来的宏大秘密
[01:53:00] Ready set go
[01:55:00] 가자고 Island 꿈꾸던 그곳에
[01:59:00] 去往岛屿吧 在那梦想的地方
[01:59:00] 상상했던 모든 게 이뤄지는 곳
[02:04:00] 曾想象的一切 都实现的地方
[02:04:00] 들리니나의 맘이 보이니
[02:06:00] 听见了么 看见我的内心了么
[02:06:00] 나를 믿어 펼쳐진 세계
[02:11:00] 相信我 展开的世界
[02:11:00] 높이 날아 like a peterpan
[02:13:00] 在高空飞翔 就像彼得·潘一样
[02:13:00] Island
[02:15:00] Oh
[02:20:00] 미지의 세계를 향해 다 같이 fly up
[02:23:00] 向着未知的世界 都一起凌空起飞
[02:23:00] 꿈과 현실이 만나는 곳
[02:27:00] 梦想与现实相遇的地方
[02:27:00] 다시 새로운 곳으로
[02:30:00] 再次去往全新的地方
[02:30:00] 난 말할 수 있어
[02:32:00] 我可以说
[02:32:00] 함께 가는 거야
[02:35:00] 一起去吧
[02:35:00] 너에게 꼭 약속할게
[02:37:00] 一定会和你做好约定
[02:37:00] 지금이야 나를 봐
[02:39:00] 就是现在啊 看看我
[02:39:00] 가자고 Island 꿈꾸던 그곳에
[02:43:00] 去往岛屿吧 在那梦想的地方
[02:43:00] 상상했던 모든 게 이뤄지는 곳
[02:47:00] 曾想象的一切 都实现的地方
[02:47:00] 들리니나의 맘이 보이니
[02:50:00] 听见了么 看见我的内心了么
[02:50:00] 나를 믿어 펼쳐진 세계
[02:54:00] 相信我 展开的世界
[02:54:00] 높이 날아 like a peterpan
[02:56:00] 在高空飞翔 就像彼得·潘一样
[02:56:00] Island
[03:03:00] 난 너를 만나 꽃피울 거야
[03:06:00] 我遇见你 会有花朵绽放
[03:06:00] 날개를 더 펼쳐봐
[03:08:00] 再张开些翅膀吧
[03:08:00] 잡은 두 손 놓치지 마
[03:10:00] 不要放开握住的双手
[03:10:00] 더 높게 난 떠올라
[03:12:00] 我飞向更高的地方
[03:12:00] 우리 꿈이 펼쳐지는 곳
[03:14:00] 我们梦想展开的地方
[03:14:00] Island
[03:18:00] Island