[00:01:00] Fantasy - 트렌드지 (TRENDZ)
[00:03:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] 词：LEEZ/CALI/정윤/IAMSSAM/한국/라엘/예찬
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：LEEZ/Oneflame/IN
[00:12:00]    
[00:12:00] 꼭 찾아 널 부디 필연으로
[00:15:00] 一定要找到你 务必把你当作必然
[00:15:00] 만날 수 있길 바래
[00:16:00] 希望能见到你
[00:16:00] 너의 곁으로 묽게
[00:19:00] 向着你身边
[00:19:00] 다가가 물들게
[00:20:00] 靠近你 将你浸染
[00:20:00] 그리워하고 또 회상하며
[00:21:00] 思念又回想
[00:21:00] 꼭 만나기를 I waiting for
[00:23:00] 我在等待 一定要见面
[00:23:00] 새로운 round
[00:24:00] 全新的回合
[00:24:00] 또 굴러가 dice
[00:25:00] 骰子又滚动出去
[00:25:00] 먼지를 다 툭툭 털어간 다음
[00:27:00] 在把灰尘都抖落之后
[00:27:00] I have to find
[00:29:00]    
[00:29:00] 이상과 현실 경계 속
[00:30:00] 在理想与现实的界限中
[00:30:00] Trip of my life
[00:31:00]    
[00:31:00] 이제 잃었던 널 찾아낼 차례
[00:33:00] 现在轮到去寻找迷失的你
[00:33:00] Time is tickin\'
[00:34:00]    
[00:34:00] 끝없이 가라앉는 꿈
[00:38:00] 无止境沉没的梦
[00:38:00] 상처만 깊어 간
[00:40:00] 只有伤口渐深
[00:40:00] 내 전부였던 밤
[00:44:00] 曾是我全部的夜晚
[00:44:00] 마침내 깨어난 날 봐
[00:47:00] 看看最终醒来的我
[00:47:00] 날개를 펼쳐
[00:49:00] 展开翅膀
[00:49:00] 수평선 위로 달려
[00:52:00] 在水平线上奔跑
[00:52:00] I will never let you down
[00:55:00]    
[00:55:00] I don\'t wanna let you down
[00:58:00]    
[00:58:00] 다시 눈앞에 펼쳐질 fantasy
[01:02:00] 再次在眼前展开的幻想
[01:02:00] I will never let you go
[01:05:00]    
[01:05:00] I don\'t wanna let you go
[01:07:00]    
[01:07:00] 언제든 너의 곁을 지킬 수 있게
[01:12:00] 无论何时 都能守护在你身旁
[01:12:00] I\'ll be your fantasy
[01:17:00]    
[01:17:00] 길을 밝혀
[01:17:00] 将路照亮
[01:17:00] 길을 길을 밝혀
[01:18:00] 将路 将路照亮
[01:18:00] 끝없이 외쳤던 말을 삼켜
[01:20:00] 咽下那无尽呼喊的话
[01:20:00] Cause I don\'t wanna freak ya
[01:22:00]    
[01:22:00] Giddy giddy
[01:23:00]    
[01:23:00] 아찔한 모순들은 lock key
[01:24:00] 刺激的矛盾 封锁键
[01:24:00] 널 향해 달려 저 끝까지
[01:26:00] 向着你奔跑 直到尽头
[01:26:00] Goal in pow
[01:27:00]    
[01:27:00] 트릭들은 pass it
[01:28:00] 诡计全都略过
[01:28:00] Cruel
[01:28:00]    
[01:28:00] Confusion
[01:29:00]    
[01:29:00] 뒤 바뀔 것
[01:29:00] 进行颠倒
[01:29:00] 세상이 비추는
[01:30:00] 这世界照耀的
[01:30:00] 절망에 깊게 빠질 것
[01:32:00] 身陷绝望之中
[01:32:00] It\'s not a lie
[01:33:00]    
[01:33:00] So you\'ll realize in the future
[01:35:00]    
[01:35:00] 늦은 후횐 없어
[01:36:00] 没有迟来的后悔
[01:36:00] 말 대로 흐를 테니
[01:38:00] 如你所说
[01:38:00] 끝없이 가라앉는 꿈
[01:41:00] 无止境沉没的梦
[01:41:00] I\'m gonna get you out
[01:42:00]    
[01:42:00] 그 안에서도 넌
[01:44:00] 在那之中
[01:44:00] 내 전부였던 걸
[01:48:00] 你曾是我的全部
[01:48:00] 마침내 깨어난 날 봐
[01:51:00] 看看最终醒来的我
[01:51:00] 날개를 펼쳐
[01:53:00] 展开翅膀
[01:53:00] 수평선 위로 달려
[01:56:00] 在水平线上奔跑
[01:56:00] I will never let you down
[01:59:00]    
[01:59:00] I don\'t wanna let you down
[02:02:00]    
[02:02:00] 다시 눈앞에 펼쳐질 fantasy
[02:06:00] 再次在眼前展开的幻想
[02:06:00] I will never let you go
[02:09:00]    
[02:09:00] I don\'t wanna let you go
[02:11:00]    
[02:11:00] 언제든 너의 곁을 지킬 수 있게
[02:16:00] 无论何时 都能守护在你身旁
[02:16:00] I will
[02:17:00]    
[02:17:00] I\'ll be your fantasy
[02:18:00]    
[02:18:00] 공간 그 모순 속
[02:20:00] 在空间的矛盾里
[02:20:00] 잊혀진 현실로 벗어나 줘
[02:25:00] 摆脱被遗忘的现实
[02:25:00] You\'re gonna be fine
[02:28:00]    
[02:28:00] Don\'t worry 잊지 마
[02:30:00] 不要担心 不要忘记
[02:30:00] 널 구해줄게 이 순간 trust me
[02:34:00] 我会救出你 这一刻 相信我
[02:34:00] 날 믿어줘 trust me
[02:38:00] 相信我 相信我
[02:38:00] 네게 달려가 달려가
[02:40:00] 向你跑去 跑去
[02:40:00] Oh 달려가 달려가 oh
[02:43:00] 跑去 跑去
[02:43:00] Never never never never let you go
[02:46:00]    
[02:46:00] I\'ll never let you go
[02:48:00]    
[02:48:00] 너에게 숨이 차
[02:49:00] 对你气喘吁吁
[02:49:00] 죽더라도 끝없이 달려가 더
[02:55:00] 即便死去 也无止境地奔跑
[02:55:00] 너의 손 놓지 않아
[02:57:00] 不要松开我的手
[02:57:00] I will never let you down
[03:00:00]    
[03:00:00] I don\'t wanna let you down
[03:03:00]    
[03:03:00] 마침내 마주하게 될 fantasy
[03:07:00] 最终会迎来的幻想
[03:07:00] I will never let you go
[03:10:00]    
[03:10:00] I don\'t wanna let you go
[03:13:00]    
[03:13:00] 언제나 너의 곁을 내가 지킬게
[03:20:00] 无论何时 我都会守护在你身边
[03:20:00] 눈앞을 비록 못 본 데도
[03:21:00] 即便没看到眼前
[03:21:00] 떼지 발
[03:22:00] 也迈出脚步
[03:22:00] 하루하루 수도 없이
[03:23:00] 一天天虽然无数次
[03:23:00] 고민했지만
[03:24:00] 苦恼过
[03:24:00] 끌어당기지 품으로 난
[03:26:00] 用怀抱拥住你
[03:26:00] Body fall
[03:27:00]    
[03:27:00] Oasis 몽환처럼 홀려
[03:28:00] 绿洲 如梦幻般被迷惑
[03:28:00] 낯선 향기로
[03:29:00] 凭借陌生的香气
[03:29:00] Oh you gonna tell me
[03:31:00]    
[03:31:00] 돌아가 너를 이끌어
[03:32:00] 回去引领你
[03:32:00] So I can feel
[03:33:00]    
[03:33:00] 떨어지네 저기 저 달 이
[03:35:00] 那边的月亮落下来
[03:35:00] 닿게 해줄게 don\'t worry
[03:36:00] 会让你触碰到 不要担心
[03:36:00] 사라지네 이 밤이
[03:38:00] 今夜消失不见
[03:38:00] I\'ll be your fantasy
[03:43:00]