[00:00:00] 本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
[00:01:00] 译文有声
[00:03:00] 把世界读给你听
[00:10:00] 12 有风声传来
[00:13:00] 风掠过地面时
[00:14:00] 在井口发出奇妙的声音
[00:17:00] 仿佛遥远世界里女人的啜泣
[00:21:00] 那个遥远世界与这个世界之间有一系孔相通相连
[00:28:00] 因而啜泣声得以传来这里
[00:31:00] 但那声音的传来
[00:33:00] 转瞬即逝
[00:35:00] 过后
[00:36:00] 我还是独自留在深深的沉默与深深的黑暗中
[00:42:00] 我忍着痛
[00:44:00] 用手轻轻触摸周围地面
[00:48:00] 井底平平的
[00:49:00] 面积不大
[00:51:00] 直径也就一米六七
[00:54:00] 触摸地面当中
[00:55:00] 手突然碰到一个尖尖硬硬的东西
[00:59:00] 我惊得反射性地一下子缩回手
[01:02:00] 耳后再次慢慢的朝那边摸去
[01:05:00] 手指重新碰到那个煎东西
[01:09:00] 一开始我以为是树枝之类
[01:12:00] 后来明白
[01:13:00] 原来是骨头
[01:15:00] 不是人的事
[01:17:00] 小得多的动物骨骸
[01:19:00] 大概因为天长日久
[01:21:00] 或是给我掉下来砸的骨头已经破碎
[01:26:00] 除这小动物的骨头
[01:28:00] 井底便什么也没有了
[01:30:00] 有的只是沙沙啦啦的细沙
[01:36:00] 接着
[01:37:00] 我用手心抚摸井壁
[01:40:00] 紧B 项是用扁平的石块砌成的
[01:44:00] 白天地面其实相当热
[01:46:00] 却热不到这地下世界里来
[01:49:00] 避免冰凉冰凉
[01:52:00] 我的手在币面滑动
[01:54:00] 一条一条确认石块之间的缝隙
[01:58:00] 心想
[01:59:00] 碰巧说不定可以登着爬上地面
[02:03:00] 然而那缝隙实在太细太窄了
[02:07:00] 没办法
[02:07:00] 咯脚假肢我有
[02:09:00] 富商希望近乎于零
[02:14:00] 我拖着身子从地面撑起
[02:18:00] 好歹靠尚景B 
[02:20:00] 身体一动
[02:22:00] 间和脚简直疼得像被扎进许多根粗针
[02:27:00] 一时间
[02:27:00] 李我觉得似乎每呼吸一次
[02:30:00] 身体都有可能哗啦啦解体
[02:34:00] 一摸肩
[02:35:00] 那里又热又肿
[02:39:00] 不知过了多少时间
[02:41:00] 忽然某一时刻发生了意想不到的事情
[02:46:00] 太阳光经如有神灵指点
[02:49:00] 一般飒然解入井内
[02:52:00] 霎时间
[02:53:00] 我看清了周围所有的东西
[02:56:00] 颈内流光溢彩
[02:58:00] 简直是光的洪流
[03:01:00] 面对这劈头盖脸的光明
[03:03:00] 我几乎透不过气来
[03:07:00] 黑暗和阴冷一瞬间被驱逐一空
[03:11:00] 温暖的阳光
[03:12:00] 深情的慵懒
[03:13:00] 我的裸体
[03:15:00] 就连疼痛也像在接受阳光的祝福
[03:20:00] 身旁有小动物的骨头
[03:23:00] 白刷刷的股
[03:24:00] 同样沐浴着温暖的阳光
[03:28:00] 阳光中
[03:29:00] 这不吉利的骨头也成了自己亲切的伙伴
[03:34:00] 我可以看清包围着我的石壁了
[03:37:00] 置身于阳光的时间里
[03:39:00] 我甚至忘却了恐惧、疼痛以致绝望
[03:44:00] 只顾目瞪口呆地坐在辉煌的光芒中
[03:49:00] 可惜好景不长
[03:50:00] 稍顷阳光如来是一般倏然逝去
[03:55:00] 深重的黑暗重新压来
[03:58:00] 时间的确短暂
[04:00:00] 以分秒计算
[04:01:00] 我想至多十秒或15 秒
[04:05:00] 太阳光
[04:05:00] 所以直上直下的摄入深深的井底
[04:09:00] 大概是由于角度的关系
[04:11:00] 一天之中仅有一次
[04:15:00] 在我尚未弄清所以然知
[04:17:00] 时光的洪流已倏然远逝
[04:23:00] 阳光的消失使我陷入了更深的黑暗
[04:27:00] 我想动下身体都无能为力
[04:30:00] 没吃没喝
[04:31:00] 一丝不挂
[04:33:00] 悠长的下午过去了
[04:35:00] 夜晚随之降临
[04:37:00] 身体渴求睡眠
[04:39:00] 而寒冷却象无数针尖猛刺我的全身
[04:44:00] 恍惚中
[04:45:00] 生命之心仿佛在变僵变硬
[04:49:00] 而步步走向死亡
[04:53:00] 朝上看去
[04:54:00] 头顶有冻僵时的星星
[04:57:00] 数量多的可怕
[04:59:00] 我凝神仰望
[05:00:00] 星斗缓慢的移形
[05:03:00] 据此我可以确切知道
[05:05:00] 时间仍在流逝
[05:08:00] 我打了个瞌睡
[05:09:00] 冻醒痛醒
[05:12:00] 又打了个瞌睡
[05:14:00] 又一次醒来
[05:18:00] 不久早晨来临
[05:20:00] 历历在目的星星从圆形井口渐渐模糊下去
[05:25:00] 淡淡的晨光远远地浮现出来
[05:28:00] 天亮后
[05:29:00] 星星也没消失
[05:31:00] 模糊虽然模糊
[05:33:00] 但总是守候在那里
[05:36:00] 我舔着B 10的晨露
[05:38:00] 滋润干渴的喉头
[05:40:00] 作为量当然少得可怜
[05:43:00] 但对我已是天之恩赐了
[05:47:00] 向来
[05:48:00] 我至少整整一天没喝水
[05:50:00] 没吃东西了
[05:52:00] 却又丝毫觉不出食欲这玩意儿
[05:57:00] 我一动不动地呆在井底
[06:00:00] 此外别无他能
[06:02:00] 甚至思考什么都无从谈起
[06:06:00] 魔
[06:06:00] 那时的绝望和孤独便是那样的深重
[06:10:00] 我什么也不做
[06:12:00] 什么也不想
[06:13:00] 一味静坐不动
[06:16:00] 但我在无意识之中
[06:18:00] 期待着内道光束呢到一天之中
[06:21:00] 仅有一瞬间
[06:22:00] 比值解入井底量的眼前发黑的光束
[06:27:00] 从物理上说
[06:29:00] 阳光城直角慑于地表
[06:32:00] 是在太阳位于最高空的时候
[06:35:00] 因此应是正午时分
[06:38:00] 我一心盼望光的到来
[06:41:00] 因为此外无任何可期盼的东西
[06:46:00] 那以后又过了很多时间
[06:49:00] 不觉之间
[06:50:00] 我昏昏沉沉睡了过去
[06:53:00] 当我意识到什么
[06:54:00] 猛然睁眼
[06:55:00] 时光已在那里了
[06:58:00] 我知道自己再次笼罩在压倒一切的光芒中
[07:03:00] 我几乎下意识地大大张开双手
[07:06:00] 迎接这片阳光
[07:08:00] 他比第一次强烈得多
[07:10:00] 也比第一次持续时间长
[07:13:00] 至少感觉上是这样
[07:16:00] 阳光中
[07:17:00] 我泪水涟涟而下
[07:19:00] 仿佛全身液体都化为泪水
[07:22:00] 从眼中清流一空
[07:25:00] 甚至觉得身体本身也融为液体
[07:28:00] 就是刘干
[07:29:00] 刘进
[07:31:00] 在这辉煌的祝福中
[07:33:00] 我想死又何妨
[07:36:00] 实际上
[07:37:00] 我也想死去
[07:39:00] 此时此刻
[07:41:00] 似乎这里的一切都浑然融为一体
[07:44:00] 无可抗拒的一体感
[07:47:00] 是的
[07:48:00] 人生真正的意义就在这仅仅持续十几秒的光照中
[07:54:00] 我应该在此
[07:55:00] 就这样一死了之
[08:00:00] 然而
[08:01:00] 光照还是毫不留恋的离去啦
[08:04:00] 意识到时
[08:05:00] 我仍孑然一身
[08:07:00] 留在这凄惨惨的警钟
[08:09:00] 一如前次
[08:12:00] 黑暗与阴冷牢牢牵着我
[08:15:00] 就像在告诉我呢
[08:16:00] 光照压根儿就不存在
[08:19:00] 接下去很长时间
[08:21:00] 我一动不动蹲在那里
[08:23:00] 脸让泪水湿得一塌糊涂
[08:26:00] 整个人就像被一股巨力彻底摧毁了
[08:31:00] 我想不成什么
[08:33:00] 更做不成什么
[08:34:00] 连自身的存在都感觉不出
[08:37:00] 仿佛成了干瘪的残骸或一个空壳
[08:44:00] 其后
[08:45:00] 本田五长的预言再次回到我如同一无所有的空房间一般的脑袋中
[08:52:00] 他预言我不会死在中国大陆
[08:55:00] 在这光照来而复去的现在
[08:57:00] 我可以对他的预言确信无疑了
[09:02:00] 因为在这应该死的地方
[09:04:00] 应该死的时间里
[09:05:00] 我为能死
[09:08:00] 我不是不死在这里
[09:10:00] 而是不能死在这里
[09:13:00] 明白吗
[09:14:00] 我就这样错过了得天独厚的宠幸
[09:21:00] 说到这里
[09:22:00] 建功中卫去了
[09:23:00] 言表如您所见
[09:26:00] 我现在就在这里坐着
[09:29:00] 他静静地说
[09:30:00] 像要斗蛐肉眼看不见的记忆丝线似的摇了摇头
[09:36:00] 一如本田先生所说
[09:38:00] 我没死
[09:39:00] 在中国大陆四人中
[09:41:00] 我又活得最长
[09:44:00] 我点点头
[09:46:00] 对不起
[09:47:00] 话说的长了
[09:49:00] 一个没有死成的老人的往事听得不耐烦了吧
[09:54:00] 说罢间宫中尉在沙发上正襟端坐
[09:58:00] 在唠叨下去
[09:59:00] 怕要赶不上新干线列车了啊
[10:02:00] 等等
[10:03:00] 请等等
[10:04:00] 我慌忙道
[10:06:00] 请别就此打住
[10:07:00] 那以后到底怎么样
[10:08:00] 我很想听听下文
					

第34集_间宫中尉的长话(其二)(4) - 译文有声&主播张震

MP3下载

译文有声&主播张震-第34集_间宫中尉的长话(其二)(4)的QQ空间背景音乐外链:

歌曲译文有声&主播张震-第34集_间宫中尉的长话(其二)(4)的MP3下载地址来源于网络分享,复制链接或者右键链接另存为即可下载MP3音乐,同时网站提供译文有声&主播张震-第34集_间宫中尉的长话(其二)(4)的QQ空间背景音乐歌曲链接,把这首歌曲的MP3链接地址推荐给你的朋友,可以让他们免费获得本歌曲音乐外链。

歌曲第34集_间宫中尉的长话(其二)(4)的歌词下载

本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成
译文有声
把世界读给你听
12 有风声传来
风掠过地面时
在井口发出奇妙的声音
仿佛遥远世界里女人的啜泣
那个遥远世界与这个世界之间有一系孔相通相连
因而啜泣声得以传来这里
但那声音的传来
转瞬即逝
过后
我还是独自留在深深的沉默与深深的黑暗中
我忍着痛
用手轻轻触摸周围地面
井底平平的
面积不大
直径也就一米六七
触摸地面当中
手突然碰到一个尖尖硬硬的东西
我惊得反射性地一下子缩回手
耳后再次慢慢的朝那边摸去
手指重新碰到那个煎东西
一开始我以为是树枝之类
后来明白
原来是骨头
不是人的事
小得多的动物骨骸
大概因为天长日久
或是给我掉下来砸的骨头已经破碎
除这小动物的骨头
井底便什么也没有了
有的只是沙沙啦啦的细沙
接着
我用手心抚摸井壁
紧B 项是用扁平的石块砌成的
白天地面其实相当热
却热不到这地下世界里来
避免冰凉冰凉
我的手在币面滑动
一条一条确认石块之间的缝隙
心想
碰巧说不定可以登着爬上地面
然而那缝隙实在太细太窄了
没办法
咯脚假肢我有
富商希望近乎于零
我拖着身子从地面撑起
好歹靠尚景B
身体一动
间和脚简直疼得像被扎进许多根粗针
一时间
李我觉得似乎每呼吸一次
身体都有可能哗啦啦解体
一摸肩
那里又热又肿
不知过了多少时间
忽然某一时刻发生了意想不到的事情
太阳光经如有神灵指点
一般飒然解入井内
霎时间
我看清了周围所有的东西
颈内流光溢彩
简直是光的洪流
面对这劈头盖脸的光明
我几乎透不过气来
黑暗和阴冷一瞬间被驱逐一空
温暖的阳光
深情的慵懒
我的裸体
就连疼痛也像在接受阳光的祝福
身旁有小动物的骨头
白刷刷的股
同样沐浴着温暖的阳光
阳光中
这不吉利的骨头也成了自己亲切的伙伴
我可以看清包围着我的石壁了
置身于阳光的时间里
我甚至忘却了恐惧、疼痛以致绝望
只顾目瞪口呆地坐在辉煌的光芒中
可惜好景不长
稍顷阳光如来是一般倏然逝去
深重的黑暗重新压来
时间的确短暂
以分秒计算
我想至多十秒或15 秒
太阳光
所以直上直下的摄入深深的井底
大概是由于角度的关系
一天之中仅有一次
在我尚未弄清所以然知
时光的洪流已倏然远逝
阳光的消失使我陷入了更深的黑暗
我想动下身体都无能为力
没吃没喝
一丝不挂
悠长的下午过去了
夜晚随之降临
身体渴求睡眠
而寒冷却象无数针尖猛刺我的全身
恍惚中
生命之心仿佛在变僵变硬
而步步走向死亡
朝上看去
头顶有冻僵时的星星
数量多的可怕
我凝神仰望
星斗缓慢的移形
据此我可以确切知道
时间仍在流逝
我打了个瞌睡
冻醒痛醒
又打了个瞌睡
又一次醒来
不久早晨来临
历历在目的星星从圆形井口渐渐模糊下去
淡淡的晨光远远地浮现出来
天亮后
星星也没消失
模糊虽然模糊
但总是守候在那里
我舔着B 10的晨露
滋润干渴的喉头
作为量当然少得可怜
但对我已是天之恩赐了
向来
我至少整整一天没喝水
没吃东西了
却又丝毫觉不出食欲这玩意儿
我一动不动地呆在井底
此外别无他能
甚至思考什么都无从谈起

那时的绝望和孤独便是那样的深重
我什么也不做
什么也不想
一味静坐不动
但我在无意识之中
期待着内道光束呢到一天之中
仅有一瞬间
比值解入井底量的眼前发黑的光束
从物理上说
阳光城直角慑于地表
是在太阳位于最高空的时候
因此应是正午时分
我一心盼望光的到来
因为此外无任何可期盼的东西
那以后又过了很多时间
不觉之间
我昏昏沉沉睡了过去
当我意识到什么
猛然睁眼
时光已在那里了
我知道自己再次笼罩在压倒一切的光芒中
我几乎下意识地大大张开双手
迎接这片阳光
他比第一次强烈得多
也比第一次持续时间长
至少感觉上是这样
阳光中
我泪水涟涟而下
仿佛全身液体都化为泪水
从眼中清流一空
甚至觉得身体本身也融为液体
就是刘干
刘进
在这辉煌的祝福中
我想死又何妨
实际上
我也想死去
此时此刻
似乎这里的一切都浑然融为一体
无可抗拒的一体感
是的
人生真正的意义就在这仅仅持续十几秒的光照中
我应该在此
就这样一死了之
然而
光照还是毫不留恋的离去啦
意识到时
我仍孑然一身
留在这凄惨惨的警钟
一如前次
黑暗与阴冷牢牢牵着我
就像在告诉我呢
光照压根儿就不存在
接下去很长时间
我一动不动蹲在那里
脸让泪水湿得一塌糊涂
整个人就像被一股巨力彻底摧毁了
我想不成什么
更做不成什么
连自身的存在都感觉不出
仿佛成了干瘪的残骸或一个空壳
其后
本田五长的预言再次回到我如同一无所有的空房间一般的脑袋中
他预言我不会死在中国大陆
在这光照来而复去的现在
我可以对他的预言确信无疑了
因为在这应该死的地方
应该死的时间里
我为能死
我不是不死在这里
而是不能死在这里
明白吗
我就这样错过了得天独厚的宠幸
说到这里
建功中卫去了
言表如您所见
我现在就在这里坐着
他静静地说
像要斗蛐肉眼看不见的记忆丝线似的摇了摇头
一如本田先生所说
我没死
在中国大陆四人中
我又活得最长
我点点头
对不起
话说的长了
一个没有死成的老人的往事听得不耐烦了吧
说罢间宫中尉在沙发上正襟端坐
在唠叨下去
怕要赶不上新干线列车了啊
等等
请等等
我慌忙道
请别就此打住
那以后到底怎么样
我很想听听下文

拾音人音乐网提供译文有声&主播张震-第34集_间宫中尉的长话(其二)(4)的MP3音乐在线试听下载,第34集_间宫中尉的长话(其二)(4)的QQ空间背景音乐外链。
更多最新音乐推荐:https://www.shiyinren.com/song
酷我MP3音乐外链工具:https://www.shiyinren.com/tool/song/