[00:00:00] my stupid heart - Mary Mary
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Mary Juras
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Mary Juras
[00:23:00]    
[00:23:00] Baby baby baby
[00:24:00] 亲爱的
[00:24:00] Wont you comfort me
[00:25:00] 你是否愿意安慰我
[00:25:00] I don\'t get this weak for just anybody
[00:29:00] 我不会在任何人面前暴露我脆弱的样子
[00:29:00] Think about you every night
[00:31:00] 每一天 每一晚
[00:31:00] And every day
[00:32:00] 我都在想你
[00:32:00] But hesitate
[00:34:00] 但我犹豫不决
[00:34:00] To say it out
[00:36:00] 不知道是否该说出口
[00:36:00] Maybe maybe maybe
[00:37:00] 也许
[00:37:00] We would disagree
[00:39:00] 我们会意见不合
[00:39:00] Cause a scene
[00:40:00] 当众大吵大闹
[00:40:00] I doubt it honey
[00:42:00] 我心怀疑虑 亲爱的
[00:42:00] We aint gotta talk as if it\'s not something
[00:45:00] 我们不能将一切视作儿戏 信口胡诌
[00:45:00] I sort of think
[00:47:00] 我觉得
[00:47:00] You\'re not like anybody I know
[01:02:00] 你与我认识的人截然不同
[01:02:00] I\'ve been prone to get so sweet
[01:05:00] 我轻易就会流露出温柔的样子
[01:05:00] That it\'s hard to leave
[01:07:00] 当我们知道这份感情美好无比
[01:07:00] When we know it\'s right
[01:09:00] 那我们就难以离开
[01:09:00] I\'ve been known to dive so deep
[01:12:00] 大家都知道我会深陷情网 无法自拔
[01:12:00] It\'s hard to see
[01:13:00] 难以看清
[01:13:00] What\'s up above
[01:15:00] 我们将来会遇到什么
[01:15:00] Maybe maybe maybe
[01:17:00] 也许
[01:17:00] You could come with me
[01:18:00] 你可以与我携手同行
[01:18:00] We got things to see
[01:20:00] 我们还要去领略美好
[01:20:00] But you work so early love
[01:22:00] 但你这么早就去工作了 亲爱的
[01:22:00] Once I got a taste of your company
[01:25:00] 只要我品尝到你陪在我身边的美好滋味
[01:25:00] It\'s all I need
[01:26:00] 这就是我需要的一切
[01:26:00] Or my stupid heart will explode
[01:31:00] 否则我这颗痴情的心将会支离破碎