[00:00:00] Prisoner (Explicit) - The Weeknd  Lana Del Rey
[00:15:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:15:00] You bring good to my lonely life honestly
[00:22:00] 你让我孤寂的人生不再灰暗 确实如此
[00:22:00] It\'s hard for me to look into your eyes
[00:26:00] 当我说没有你的爱 我将一无所有时
[00:26:00] When I say that I would be nothing without your love
[00:36:00] 我不敢直视你的双眸
[00:36:00] I feel the rush and it\'s amazing
[00:43:00] 感觉到内心的阵阵悸动 多么奇妙
[00:43:00] Maybe I\'ve been always destined to end up in this place yeah
[00:50:00] 也许属于我的结局就是如此
[00:50:00] I don\'t mean to come off selfish but I want it all
[00:57:00] 我并非有意表现得如此自私 只是我渴望占有你的一切
[00:57:00] Love will always be a lesson let\'s get out of its way
[01:03:00] 爱情永远是个谜题 需要我们探寻谜底
[01:03:00] Cause I know all I know all I know
[01:10:00] 因为我知道 我只知道
[01:10:00] I\'m a prisoner to my addiction
[01:17:00] 我成了痴迷爱情的囚徒
[01:17:00] I\'m addicted to a life that\'s so empty and so cold
[01:24:00] 我醉心于空虚冰冷的生活
[01:24:00] I\'m a prisoner to my decisions
[01:32:00] 我的选择让我成了囚徒
[01:32:00] Woooo woooo woooo
[01:44:00]    
[01:44:00] I think I\'ve been in Hollywood for too long
[01:51:00] 我想我是在好莱坞待得太久了
[01:51:00] Cause I can feel my soul burning feel it burning slow
[01:58:00] 因为我能感到我的灵魂在燃烧 它在缓慢的燃烧
[01:58:00] But I would be nothing without the touch
[02:05:00] 没有你的触摸 我将一无所有
[02:05:00] I feel the rush and it\'s amazing
[02:12:00] 感觉到内心的阵阵悸动 多么奇妙
[02:12:00] Maybe I\'ve been always destined to end up in this place
[02:19:00] 也许属于我的命运就是这般终结
[02:19:00] I don\'t mean to come off selfish but I want it all
[02:26:00] 我并非有意表现得如此自私 只是我渴望占有你的一切
[02:26:00] Love will always be a lesson let\'s get out of its way
[02:32:00] 爱情永远是个谜题 需要我们探寻谜底
[02:32:00] Cause I know all I know all I know
[02:39:00] 因为我知道 我只知道
[02:39:00] I\'m a prisoner to my addiction
[02:46:00] 我成了痴迷爱情的囚徒
[02:46:00] I\'m addicted to a life that\'s so empty and so cold
[02:53:00] 我醉心于空虚冰冷的生活
[02:53:00] I\'m a prisoner to my decisions
[03:00:00] 我的选择让我成了囚徒
[03:00:00] Woooo woooo woooo
[03:08:00]    
[03:08:00] I\'m a prisoner to my addiction
[03:15:00] 我成了痴迷爱情的囚徒
[03:15:00] I\'m addicted to a life that\'s so empty and so cold
[03:22:00] 我醉心于空虚冰冷的生活
[03:22:00] I\'m a prisoner to my decisions
[03:29:00] 我的选择让我成了囚徒
[03:29:00] Woooo woooo woooo
[03:38:00]    
[03:38:00] I don\'t know
[03:41:00] 我不知为何
[03:41:00] I get so wrapped up in a world
[03:48:00] 我受困于这个
[03:48:00] Where nothing\'s as it seems
[03:52:00] 一无所有的世界
[03:52:00] And real life is stranger than my dreams
[03:57:00] 而这里 真实生活比我的梦境还要诡异