[00:00:00] Out Of My League - LANY
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Paul Jason Klein/Madison Love/Johnny Simpson/JHart
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Paul Jason Klein/Madison Love/Johnny Simpson/JHart
[00:04:00]    
[00:04:00] Produced by：Mike Crossey/LANY
[00:11:00]    
[00:11:00] She loves the sand she loves the bar
[00:13:00] 她喜爱浪漫的沙滩 也热爱流连酒吧
[00:13:00] Got half the beach left in my car
[00:16:00] 我的车里还留有几乎半个沙滩的痕迹
[00:16:00] Sweetheart from a sweet home Alabama trailer park
[00:21:00] 可爱的她来自阿拉巴马拖车公园的一个温馨家庭
[00:21:00] Straight off the page of a magazine
[00:24:00] 她仿佛杂志封面的主角
[00:24:00] A quintessential beauty queen
[00:27:00] 像是位优雅的选美皇后
[00:27:00] My Princess Diane vintage tees and torn-up jeans
[00:31:00] 她就是穿着复古T恤和破洞牛仔裤的我的戴安娜王妃
[00:31:00] Everybody thinks I\'m lyin\'
[00:37:00] 而我当众宣布她专属于我时
[00:37:00] When I say she\'s mine \'cause
[00:42:00] 所有人都觉得我在说谎 只因为
[00:42:00] She\'s out of my league in every single way
[00:47:00] 无论哪个方面 我都配不上她
[00:47:00] And can you believe she\'s sleepin\' at my place
[00:52:00] 你敢信吗？她就安睡在我家
[00:52:00] It\'s just a matter of time but I hope she never realizes
[00:57:00] 只不过早晚的问题 而我希望她永远不曾察觉
[00:57:00] She\'s so much better than me
[01:01:00] 其实她好过我很多
[01:01:00] She\'s out of my league
[01:07:00] 是我配不上她
[01:07:00] She\'s out of my league
[01:14:00] 是我配不上她
[01:14:00] I told my mom that I\'m in love
[01:17:00] 我告诉妈妈我恋爱了
[01:17:00] I send a pic dad\'s got a crush
[01:19:00] 我给爸爸看她的照片 他也觉得她不错
[01:19:00] Best friends all pumped throwin\' high fives wishin\' me luck
[01:25:00] 好朋友们都激动地与我击掌庆贺 祝我好运
[01:25:00] Sometimes I feel that if she left how could I ever love again
[01:30:00] 有时我觉得 要是她离开了 我如何再去爱上别人
[01:30:00] I must be doin\' somethin\' right \'cause she hasn\'t left yet
[01:36:00] 我一定是拯救过银河 只因她还陪在我身边
[01:36:00] She\'s out of my league in every single way
[01:41:00] 无论哪个方面 我都配不上她
[01:41:00] And can you believe she\'s sleepin\' at my place
[01:46:00] 你敢信吗？她就安睡在我家
[01:46:00] It\'s just a matter of time but I hope she never realizes
[01:52:00] 只不过早晚的问题 而我希望她永远不曾察觉
[01:52:00] She\'s so much better than me
[01:55:00] 其实她好过我很多
[01:55:00] She\'s out of my league
[01:58:00] 是我配不上她
[01:58:00] And I don\'t mind it
[02:01:00] 我完全不介意
[02:01:00] My silver linin\'
[02:03:00] 我依然怀揣一丝希望
[02:03:00] She colors life in
[02:06:00] 是她为我的世界增添色彩
[02:06:00] My Princess Diane yeah
[02:09:00] 她就是我的戴安娜王妃
[02:09:00] I think I\'m flyin\'
[02:11:00] 此刻我感觉我徜徉爱河
[02:11:00] My silver linin\'
[02:14:00] 我依然怀揣一丝希望
[02:14:00] She colors life in
[02:17:00] 是她为我的世界增添色彩
[02:17:00] My Princess Diane
[02:18:00] 我的戴安娜王妃
[02:18:00] She\'s out of my league in every single way
[02:23:00] 无论哪个方面 我都配不上她
[02:23:00] And I can\'t believe she\'s sleepin\' at my place
[02:28:00] 我都不敢相信她竟然睡在我家
[02:28:00] It\'s just a matter of time but I hope she never realizes
[02:34:00] 只不过早晚的问题 而我希望她永远不曾察觉
[02:34:00] She\'s so much better than me
[02:38:00] 其实她好过我很多
[02:38:00] She\'s out of my league
[02:40:00] 是我配不上她
[02:40:00] And I don\'t mind it
[02:43:00] 我完全不介意
[02:43:00] My silver linin\'
[02:46:00] 我依然怀揣一丝希望
[02:46:00] She colors life in
[02:48:00] 是她为我的世界增添色彩
[02:48:00] My Princess Diane yeah
[02:51:00] 她就是我的戴安娜王妃
[02:51:00] I think I\'m flyin\'
[02:53:00] 此刻我感觉我徜徉爱河
[02:53:00] My silver linin\'
[02:56:00] 我依然怀揣一丝希望
[02:56:00] She colors life in
[02:59:00] 是她为我的世界增添色彩
[02:59:00] My Princess Diane yeah
[03:04:00] 她就是我的戴安娜王妃