[00:00:00] 그럴리 없잖아 (It can\'t be like that) - 全尚根 (전상근)
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：토마조(TOMAJO)/노이
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：박근태/토마조(TOMAJO)/노이
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：노이
[00:01:00]    
[00:01:00] 안녕
[00:02:00] 再见
[00:02:00] 여전히 괜찮아 보여
[00:07:00] 依然看起来不错
[00:07:00] 가끔 들리는 네 소식 들었어
[00:15:00] 偶尔听到你的消息
[00:15:00] 웃긴 거 아는데 잘 지낸단 말에
[00:21:00] 我知道很好笑 但是听到你过得好
[00:21:00] 알 수 없는 감정들이 밀려와
[00:28:00] 那些未知的情绪席卷而来
[00:28:00] 만약에 우리 그럼 어땠을까
[00:35:00] 假如我们那样的话 会是怎样呢
[00:35:00] 헤어짐에 가까워져 이별을 마주할 때
[00:42:00] 离分开越来越近 当面临离别时
[00:42:00] 다시 한번만 너를 붙잡고 말했다면
[00:49:00] 若果此前说过再一次挽留你
[00:49:00] 지금 우리는 함께 했을까
[00:56:00] 现在我们会在一起么
[00:56:00] 하지만 다시 돌아가도
[01:02:00] 但是就算重新回去
[01:02:00] 넌 행복했을까 그럴 리 없잖아
[01:09:00] 你会幸福吗 绝不会如此啊
[01:09:00] 너무 잦았던 다툼에 외로워진 맘으로
[01:17:00] 在过于频繁的争吵中 变得孤独的内心
[01:17:00] 아파했던 우리였잖아
[01:24:00] 是曾经痛苦的我们啊
[01:24:00] 그래 뭐든지 쉽지 않았던
[01:31:00] 是啊 不管怎样 都不容易
[01:31:00] 그때 그 시절은 어렸었어
[01:38:00] 那个时节 如此艰难
[01:38:00] 서툴기도 했던 우리 모습조차
[01:45:00] 就连我们曾经笨拙的模样
[01:45:00] 괜스레 난 아름다웠던 거야
[01:51:00] 无缘无故 我曾如此美丽
[01:51:00] 하지 못한 말 아직까지도 맴돌아
[01:58:00] 无法说出口的话 依然徘徊在嘴边
[01:58:00] 평생을 함께하자는 진심 어린 말들로
[02:05:00] 说着一辈子在一起吧 这句真心话
[02:05:00] 멀어져 가던 우리 사랑이 돌아오면
[02:12:00] 渐行渐远的我们 若是爱情重新回来
[02:12:00] 다시 널 한 번 안을 수 있을까
[02:19:00] 能再一次拥抱你么
[02:19:00] 하지만 다시 돌아가도
[02:26:00] 但是就算重新回去
[02:26:00] 넌 행복했을까 그럴 리 없잖아
[02:33:00] 你会幸福吗 绝不会如此啊
[02:33:00] 너무 잦았던 다툼에 외로워진 맘으로
[02:40:00] 在过于频繁的争吵中 变得孤独的内心
[02:40:00] 아파했던 우리였잖아
[02:46:00] 是曾经痛苦的我们啊
[02:46:00] 문득 떠올린 우리의 모습이
[02:51:00] 忽然想起我们的模样
[02:51:00] 미치도록 보고 싶어서
[02:54:00] 因为我疯狂地想你
[02:54:00] 널 그리는 후회만 가득한데
[03:04:00] 只充满了想你的悔意
[03:04:00] 하지만 다시 돌아가도
[03:11:00] 但是就算重新回去
[03:11:00] 우린 사랑했을까 그럴 리 없잖아
[03:18:00] 我们爱过吗 绝不会如此啊
[03:18:00] 아련하게
[03:20:00] 隐隐约约
[03:20:00] 남아있는 잊지 못할 추억들만
[03:26:00] 只有留下那无法忘记的回忆
[03:26:00] 걷잡을 수 없이 커져만 가
[03:33:00] 无法控制 只会愈演愈烈
[03:33:00] 미련한 내 마음만
[03:38:00] 只有我留恋的内心