[00:00:00] I CAN\'T STOP ME (feat. BOYS LIKE GIRLS) - TWICE (트와이스)/Boys Like Girls
[00:01:00]    
[00:01:00] Original Lyrics by：J.Y. Park \"The Asiansoul\"/Eunjee Sim
[00:01:00]    
[00:01:00] English Lyrics by：Sophia Pae
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：Melanie Joy Fontana/Michel \'Lindgren\' Schulz/A Wright
[00:03:00]    
[00:03:00] Arranged by：Lindgren
[00:03:00]    
[00:03:00] Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Lindgren Music (BMI)/Tinkermel Music Creations (ASCAP)/Copyright Control
[00:04:00]    
[00:04:00] Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Sony/ATV Ballad (BMI)/Almo Music Corp./51000 Feet Music/Copyright Control
[00:05:00]    
[00:05:00] Original ver. Sessions：
[00:06:00]    
[00:06:00] Programming, synths and bass by Lindgren
[00:06:00]    
[00:06:00] Background vocals by：Sophia Pae
[00:07:00]    
[00:07:00] Vocals directed by：Sophia Pae
[00:07:00]    
[00:07:00] Engineered for mix：최혜진
[00:07:00]    
[00:07:00] Recorded by：최혜진/엄세희/박은정 at JYPE Studios
[00:08:00]    
[00:08:00] Mixed by：Tony Maserati at Mirrorball Studios, North Hollywood.
[00:09:00]    
[00:09:00] Assistant mix engineer：David K Younghyun
[00:09:00]    
[00:09:00] Mastered by：Chris Gehringer at Sterling Sound
[00:10:00]    
[00:10:00] Additional credits (BOYS LIKE GIRLS)：
[00:10:00]    
[00:10:00] Vocal production：Martin Johnson/Jake Durett
[00:11:00]    
[00:11:00] Additional production：Martin Johnson
[00:11:00]    
[00:11:00] Vocal engineering：Jake Durett
[00:11:00]    
[00:11:00] Mixed and mastered by：Matt Huber
[00:12:00]    
[00:12:00] Recorded at：The Farm, Nashville TN
[00:12:00]    
[00:12:00] I\'m hearing all the alarms ring-a-ling
[00:16:00] 我听到闹铃响个不停
[00:16:00] They go off every time that we\'re face to face
[00:19:00] 每当我们的目光触及 铃声便不绝于耳
[00:19:00] Why is it so hard to resist
[00:22:00] 为什么这种感觉如此难以抵挡
[00:22:00] Temptation sweet as honey I know it\'s too late
[00:25:00] 诱惑像蜂蜜般甜美 我知道此刻为时已晚
[00:25:00] I feel it deep inside
[00:27:00] 内心深处我一清二楚
[00:27:00] I\'m gonna lose the fight
[00:29:00] 我就要输掉这场斗争
[00:29:00] Eventually I know that I\'ll be crossing the line
[00:32:00] 我明白 最终我会跨过那条界限
[00:32:00] I try warning myself
[00:33:00] 也试着警告自己
[00:33:00] \'Cause I\'m in need of help
[00:35:00] 我需要帮助
[00:35:00] Can\'t hold me back already standing right at the edge
[00:38:00] 无法自控 此刻已经站在深渊边缘
[00:38:00] Out of control
[00:39:00] 失去控制
[00:39:00] Oh I been caught under the spot spot spotlight
[00:42:00] 我一直身处聚光灯的焦点
[00:42:00] I wanna cave in to the dark side calling to me
[00:46:00] 黑暗面呼唤着我 我渴望投入其中
[00:46:00] The ending\'s obvious I know it\'s not right
[00:49:00] 结局已经明了 虽然我知道并非正确选择
[00:49:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[00:51:00] 无法把控自己
[00:51:00] No woah woah
[00:52:00]    
[00:52:00] You pull me over to the red red red line
[00:55:00] 是你把我拉过红色的警戒线
[00:55:00] I can\'t escape it you\'re my weakness and you\'re my vice
[00:59:00] 我无法逃脱 你是我的弱点 你是我的罪恶
[00:59:00] In the shadows you\'re the only highlight
[01:02:00] 阴影之中 你是唯一的光亮
[01:02:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[01:04:00] 无法把控自己
[01:04:00] No woah woah
[01:05:00]    
[01:05:00] Ooh ooh ooh ooh
[01:08:00]    
[01:08:00] Ooh ooh ooh ooh
[01:11:00]    
[01:11:00] Ooh ooh ooh ooh
[01:15:00]    
[01:15:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[01:18:00] 无法把控自己
[01:18:00] Look in my eyes you\'ll see the monster stuck inside yourself
[01:21:00] 看着我的眼睛 你会发现你内心隐藏的怪兽
[01:21:00] I\'m touching you\'re touching me and nothing matters for now
[01:24:00] 两人彼此触碰 此刻全世界都不再重要
[01:24:00] There\'s no controlling my heart tonight
[01:27:00] 今夜我的心已经不受控制
[01:27:00] Can\'t get a hold of it
[01:29:00] 无法控制
[01:29:00] I see it in your face
[01:31:00] 你的表情我看得明明白白
[01:31:00] The lions out the cage
[01:33:00] 狂野的狮子已经被放出牢笼
[01:33:00] It\'s everything tonight or baby nothing at all
[01:36:00] 宝贝 今夜要么获得一切 要么空手而归
[01:36:00] Tell me what to do
[01:37:00] 告诉我要怎样做
[01:37:00] Cause all I want is you
[01:39:00] 因为你就是我全部的渴望
[01:39:00] So hold on for your life we\'re better off we fall out of control
[01:43:00] 所以坚持到底吧 迎接美好时光 我们就要一起失控
[01:43:00] Oh I been caught under the spot spot spotlight
[01:47:00] 我一直身处聚光灯的焦点
[01:47:00] I wanna cave in to the dark side calling to me
[01:50:00] 黑暗面呼唤着我 我渴望投入其中
[01:50:00] The ending\'s obvious I know it\'s not right
[01:53:00] 结局已经明了 虽然我知道并非正确选择
[01:53:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[01:55:00] 无法把控自己
[01:55:00] No woah woah
[01:56:00]    
[01:56:00] You pull me over to the red red red line
[01:59:00] 是你把我拉过红色的警戒线
[01:59:00] I can\'t escape it you\'re my weakness and you\'re my vice
[02:03:00] 我无法逃脱 你是我的弱点 你是我的罪恶
[02:03:00] In the shadows you\'re the only highlight
[02:06:00] 阴影之中 你是唯一的光亮
[02:06:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[02:08:00] 无法把控自己
[02:08:00] No woah woah
[02:09:00]    
[02:09:00] Risky risky why you test me
[02:10:00] 疯狂冒险 你为何要这样测试我
[02:10:00] This is an emergency
[02:12:00] 情况紧急
[02:12:00] Help me help me somebody stop me
[02:13:00] 能否有人把我拯救
[02:13:00] \'Cause I know I can\'t stop me
[02:16:00] 因我无法把控自己
[02:16:00] Getting closer and closer
[02:17:00] 距离越来越近
[02:17:00] When I know I\'m in danger
[02:19:00] 我明白自己已经陷入危险
[02:19:00] Need to get away from ya
[02:20:00] 我需要远离你
[02:20:00] You\'re like the devil on my shoulder
[02:22:00] 你就像我肩上的恶魔
[02:22:00] Look in my eyes you\'ll see the monster stuck inside yourself
[02:25:00] 看着我的眼睛 你会发现你内心隐藏的怪兽
[02:25:00] I\'m touching you\'re touching me and nothing matters for now
[02:28:00] 两人彼此触碰 此刻全世界都不再重要
[02:28:00] There\'s no controlling my heart tonight
[02:31:00] 今夜我的心已经不受控制
[02:31:00] I can\'t stop me can\'t stop me can\'t stop me
[02:34:00] 无法把控自己
[02:34:00] Oh I been caught under the spot spot spotlight
[02:38:00] 我一直身处聚光灯的焦点
[02:38:00] I wanna cave in to the dark side calling to me
[02:41:00] 黑暗面呼唤着我 我渴望投入其中
[02:41:00] The ending\'s obvious I know it\'s not right
[02:44:00] 结局已经明了 虽然我知道并非正确选择
[02:44:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[02:46:00] 无法把控自己
[02:46:00] No woah woah
[02:47:00]    
[02:47:00] You pull me over to the red red red line
[02:50:00] 是你把我拉过红色的警戒线
[02:50:00] I can\'t escape it you\'re my weakness and you\'re my vice
[02:54:00] 我无法逃脱 你是我的弱点 你是我的罪恶
[02:54:00] In the shadows you\'re the only highlight
[02:57:00] 阴影之中 你是唯一的光亮
[02:57:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[03:00:00] 无法把控自己
[03:00:00] Ooh ooh ooh ooh
[03:03:00]    
[03:03:00] Ooh ooh ooh ooh
[03:06:00]    
[03:06:00] Ooh ooh ooh ooh
[03:10:00]    
[03:10:00] I can\'t stop me can\'t stop me
[03:15:00] 无法把控自己