[00:00:00] CHEAT LIFE (feat. punchnello) (prod. by GRAY) - eill (エイル)/PUNCHNELLO (펀치넬로)
[00:05:00]    
[00:05:00] 词：eill/punchnello/NOIZEWAVE
[00:06:00]    
[00:06:00] 曲：eill/GRAY
[00:08:00]    
[00:08:00] 制作人：GRAY
[00:10:00]    
[00:10:00] Space space
[00:10:00]    
[00:10:00] 오늘도 the end
[00:12:00] 今天也结束了
[00:12:00] 침대로 let\'s dive sippin sippin 하이볼
[00:14:00] 让我们潜入床上 边喝着高杯酒边放松
[00:14:00] 대답은 늦겠네 sorry to ma baby
[00:16:00] 回答可能会迟些 对不起我的宝贝
[00:16:00] 집에가서 샤워하는것도 귀찮아 yeah
[00:19:00] 回家洗澡也感觉麻烦
[00:19:00] 뒹굴뒹굴 anime 보면서 행복하게
[00:21:00] 滚来滚去 看着动画片幸福地度过
[00:21:00] 아침이 올 때 까지 모니터 앞에서 game
[00:25:00] 直到早晨 在显示器前玩游戏
[00:25:00] What a xxxx beautiful life
[00:28:00]    
[00:28:00] I wanna be No.5
[00:30:00]    
[00:30:00] 지금 이대로가 좋아
[00:32:00] 现在这样就很好
[00:32:00] 항상 자유롭게 살고싶은데
[00:37:00] 总想自由自在地生活
[00:37:00] 벗어나고 싶어 blue box
[00:39:00] 想要逃离蓝色盒子
[00:39:00] 누군가의 오마카세는 no
[00:42:00] 不要别人的定制
[00:42:00] 내 style대로 만든 life hack no stress
[00:46:00] 按我的方式制作无压力的生活攻略
[00:46:00] Let\'s hanging out cheat life
[00:51:00]    
[00:51:00] Stay tune lalala
[00:55:00]    
[00:55:00] 오늘밤은 you & I
[00:57:00] 今晚是你和我
[00:57:00] We are one and the same 닮은 vibe
[01:00:00] 我们是一体的 有着相似的氛围
[01:00:00] Let\'s hanging out cheat life
[01:05:00]    
[01:05:00] 전부 다 필요없어 wait
[01:06:00] 不需要别的 等等
[01:06:00] 그만 괴롭혀 don\'t call me
[01:08:00] 别再烦我 别打电话给我
[01:08:00] 오늘 내 할당량 다 찼어 켜지 PC를
[01:10:00] 今天的份额已经满了 打开电脑
[01:10:00] 시원하게 맥주 한 캔 까고 늘어진 뒤에
[01:13:00] 喝完冰啤酒 放松身心
[01:13:00] 날 기다리는 수많은 히로인과 마주해
[01:15:00] 面对等待我的无数英雄
[01:15:00] 이게 나야
[01:16:00] 这就是我
[01:16:00] 난 있잖아
[01:16:00] 我呢
[01:16:00] 어려운거 잘 몰라
[01:18:00] 对复杂的事情不太懂
[01:18:00] 지금보다 좋아질 수 있다고
[01:19:00] 能比现在更好吗
[01:19:00] 흠글쎄다
[01:20:00] 不太确定
[01:20:00] 복잡한 얘기 이러쿵 저러쿵
[01:21:00] 复杂的故事 这样那样
[01:21:00] 늘어놔봤자 몰라
[01:22:00] 说来说去也不理解
[01:22:00] 그냥 끌어안고 잘래
[01:23:00] 我只想拥抱着睡觉
[01:23:00] 내 소중한 다키마쿠라
[01:24:00] 我的宝贝抱枕
[01:24:00] I wanna be No.5
[01:26:00]    
[01:26:00] 지금 이대로가 좋아
[01:29:00] 现在这样就很好
[01:29:00] 항상 자유롭게 살고싶은데
[01:33:00] 总想自由自在地生活
[01:33:00] 벗어나고 싶어 blue box
[01:36:00] 想要逃离蓝色盒子
[01:36:00] 누군가의 오마카세는 no
[01:39:00] 不要别人的定制
[01:39:00] 내 style대로 만든 life hack no stress
[01:43:00] 按我的方式制作无压力的生活攻略
[01:43:00] Let\'s hanging out cheat life
[01:47:00]    
[01:47:00] Stay tune lalala
[01:52:00]    
[01:52:00] 오늘밤은 you & I
[01:53:00] 今晚是你和我
[01:53:00] We are one and the same 닮은 vibe
[01:57:00] 我们是一体的 有着相似的氛围
[01:57:00] Let\'s hanging out cheat life
[02:03:00]    
[02:03:00] Dalala
[02:05:00]    
[02:05:00] Dalala
[02:07:00]    
[02:07:00] Dalala
[02:12:00]    
[02:12:00] Dalala
[02:14:00]    
[02:14:00] Dalala
[02:17:00]    
[02:17:00] Dalala
[02:22:00]