[00:00:00] We Should Get Married - Dan + Shay
[00:01:00]    
[00:01:00] Lyrics by：Andy Albert/Dan Smyers/Shay Mooney
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Andy Albert/Dan Smyers/Shay Mooney
[00:05:00]    
[00:05:00] Produced by：Dan Smyers/Scott Hendricks
[00:06:00]    
[00:06:00] Yeah I know that we just met
[00:12:00] 我知道我们才刚认识
[00:12:00] So pardon my drunk confidence
[00:19:00] 请原谅我忘乎所以的自信
[00:19:00] And I know you don\'t know me yet
[00:25:00] 我知道你还不了解我
[00:25:00] But my heart skipped 10 steps ahead
[00:30:00] 但我的心已向前跳跃十步之多
[00:30:00] Yeah you can call me crazy
[00:34:00] 你可以说我是个疯子
[00:34:00] But I think maybe we should start forever right now
[00:46:00] 但我觉得也许从此刻开始 我们就应该长相厮守
[00:46:00] Ooh we should get married take it out to Vegas
[00:51:00] 我们应该共结连理 怀揣着这个想法飞往拉斯维加斯
[00:51:00] Find a little chapel hire us an Elvis
[00:54:00] 找一座小教堂 雇佣Elvis为我们带来精彩演出
[00:54:00] Pink limousine longhorns on the hood
[00:56:00] 粉色豪华轿车的引擎盖上装饰着长牛角
[00:56:00] Drinkin\' champagne out the sunroof we could
[00:59:00] 我们可以探出天窗 畅饮香槟
[00:59:00] Get you in a white dress I could rent a cheap suit
[01:02:00] 你身穿一袭白色婚纱 我可以租一套便宜的西装
[01:02:00] Feed each other weddin\' cake book a little honeymoon
[01:04:00] 亲手喂对方吃结婚蛋糕 为蜜月旅行制定计划
[01:04:00] Seven days in Paris yeah I\'m talkin\' Tennessee
[01:07:00] 在巴黎度过七天时光 我谈论着田纳西的点点滴滴
[01:07:00] Ain\'t no point in waitin\'
[01:08:00] 等待毫无意义
[01:08:00] Baby I\'ve been sayin\' we should get married
[01:11:00] 亲爱的 我一直说我们应该共结连理
[01:11:00] Yeah we should ooh
[01:13:00] 我们应该
[01:13:00] Oh-yeah
[01:14:00]    
[01:14:00] Oh baby we should get married uh-huh
[01:21:00] 亲爱的 我们应该共结连理
[01:21:00] We could stay here for one more drink
[01:26:00] 我们可以留在这里 再喝上一杯
[01:26:00] Or we could double down on some pawnshop rings
[01:32:00] 或者我们掏双倍的钱买下典当行里的戒指
[01:32:00] Give a heads-up to your mom and dad
[01:37:00] 提前通知你的妈妈和爸爸
[01:37:00] Or we could let \'em know when we get back
[01:41:00] 或者我们可以在回家之后再告诉他们
[01:41:00] I hear them church bells ringin\'
[01:45:00] 我听见教堂的钟声回荡在空中
[01:45:00] The choir singin\' see you walkin\' down the aisle
[01:53:00] 唱诗班尽情歌唱 看到你缓缓步入教堂
[01:53:00] We should get married take it out to Vegas
[01:55:00] 我们应该共结连理 怀揣着这个想法飞往拉斯维加斯
[01:55:00] Find a little chapel hire us an Elvis
[01:58:00] 找一座小教堂 雇佣Elvis为我们带来精彩演出
[01:58:00] Pink limousine longhorns on the hood
[02:00:00] 粉色豪华轿车的引擎盖上装饰着长牛角
[02:00:00] Drinkin\' champagne out the sunroof we could
[02:03:00] 我们可以探出天窗 畅饮香槟
[02:03:00] Get you in a white dress I could rent a cheap suit
[02:06:00] 你身穿一袭白色婚纱 我可以租一套便宜的西装
[02:06:00] Feed each other weddin\' cake book a little honeymoon
[02:08:00] 亲手喂对方吃结婚蛋糕 为蜜月旅行制定计划
[02:08:00] Seven days in Paris yeah I\'m talkin\' Tennessee
[02:11:00] 在巴黎度过七天时光 我谈论着田纳西的点点滴滴
[02:11:00] Ain\'t no point in waitin\'
[02:12:00] 等待毫无意义
[02:12:00] Baby I\'ve been sayin\' we should get married
[02:15:00] 亲爱的 我一直说我们应该共结连理
[02:15:00] Yeah we should ooh
[02:17:00] 我们应该
[02:17:00] Oh-yeah
[02:18:00]    
[02:18:00] We shouldn\'t even think about it
[02:19:00] 我们甚至不用多加思索
[02:19:00] We should just do it we should do it right now
[02:22:00] 我们应该立刻付诸行动
[02:22:00] Let me hear that guitar playin\' for me one time
[02:29:00] 让我听到那把吉他为我弹奏一次
[02:29:00] Uh-huh that sounds good
[02:35:00] 那声音悦耳动听
[02:35:00] We could take it nice and slow
[02:38:00] 我们可以放慢脚步
[02:38:00] We could book a flight let\'s go
[02:41:00] 我们可以预订机票 立刻踏上旅途
[02:41:00] If you want me to I\'ll get down on one knee
[02:52:00] 如果你愿意的话 我会单膝下跪 向你求婚
[02:52:00] One two three four wait
[02:54:00] 一 二 三 四 稍等片刻
[02:54:00] We should get married take it out to Vegas
[02:56:00] 我们应该共结连理 怀揣着这个想法飞往拉斯维加斯
[02:56:00] Find a little chapel hire us an Elvis
[02:59:00] 找一座小教堂 雇佣Elvis为我们带来精彩演出
[02:59:00] Pink limousine longhorns on the hood
[03:02:00] 粉色豪华轿车的引擎盖上装饰着长牛角
[03:02:00] Drinkin\' champagne out the sunroof we could
[03:04:00] 我们可以探出天窗 畅饮香槟
[03:04:00] Get you in a white dress I could rent a cheap suit
[03:07:00] 你身穿一袭白色婚纱 我可以租一套便宜的西装
[03:07:00] Feed each other weddin\' cake book a little honeymoon
[03:10:00] 亲手喂对方吃结婚蛋糕 为蜜月旅行制定计划
[03:10:00] In Paris yeah I\'m talkin\' Tennessee
[03:12:00] 待在巴黎 我谈论着田纳西的点点滴滴
[03:12:00] Ain\'t no point in waitin\'
[03:14:00] 等待毫无意义
[03:14:00] Baby I\'ve been sayin\' we should get married
[03:17:00] 亲爱的 我一直说我们应该共结连理
[03:17:00] Ooh yeah baby we should get married
[03:24:00] 亲爱的 我们应该共结连理
[03:24:00] Buy a house on a hill with a view baby me and you yeah
[03:30:00] 在山上买一栋房子 窗外美景如画 我们可以开启新生活
[03:30:00] Ooh yeah
[03:35:00]    
[03:35:00] Ooh we should get married
[03:40:00] 我们应该共结连理