[00:00:00] Kiss me if you love me - 南优铉 (남우현)
[00:10:00]    
[00:10:00] 词：다솔(쏠시레)
[00:14:00]    
[00:14:00] 曲：다솔(쏠시레)/태석(TAESEOK)
[00:23:00]    
[00:23:00] 编曲：다솔(쏠시레)
[00:32:00]    
[00:32:00] 언제부터 널 기다린 걸까
[00:42:00] 是从何时开始等待你的呢
[00:42:00] 저물어 가는 하루 끝에도 널 생각해
[00:50:00] 日暮西山 在一天的尾声也想着你
[00:50:00] 아무 말 없이 그저 내 곁을 맴도는 너를
[00:56:00] 悄无声息 只在我身边徘徊的你
[00:56:00] 어떻게 모른 척하겠어
[00:58:00] 怎么能装作不知呢
[00:58:00] 이렇게 서툴고 어색한데
[01:02:00] 这般别扭且拘束
[01:02:00] 내일은 더 커져 있을 네 마음
[01:06:00] 你的心意 明天愈演愈烈
[01:06:00] 왜 너만 모른 척해
[01:10:00] 为何只有你装作不知呢
[01:10:00] Girl I really wanna know your mind
[01:15:00]    
[01:15:00] 내게 숨길 필요는 없어
[01:20:00] 没有必要对我隐瞒
[01:20:00] \'Cause I really love you this is not a lie
[01:25:00]    
[01:25:00] 어떤 말도 더 말고
[01:28:00] 什么话都别再说
[01:28:00] Kiss me if you love me
[01:31:00]    
[01:31:00] Ah ah ah ha ah ha
[01:36:00]    
[01:36:00] It\'s shining like morning
[01:38:00]    
[01:38:00] We don\'t need tears anymore
[01:41:00]    
[01:41:00] Ah ah ah ha ah ha
[01:45:00]    
[01:45:00] 어떤 말도 더 말고
[01:48:00] 什么话都别再说
[01:48:00] Kiss me if you love me
[01:53:00]    
[01:53:00] 망설이는 모습이
[01:56:00] 你迟疑的模样
[01:56:00] 답답하긴 해도
[01:59:00] 即便会感到郁闷
[01:59:00] 날 아낀다는 말에
[02:01:00] 你说你很珍惜我
[02:01:00] 사실은 설레여
[02:04:00] 其实我心动不已
[02:04:00] 하지만 시간은 길지 않아
[02:06:00] 但时间并没有那么长
[02:06:00] 행복은 그리 멀지 않아
[02:09:00] 幸福没有那么遥远
[02:09:00] 그대 내게 이제 확신을 줘
[02:15:00] 你现在就让我确信
[02:15:00] Girl I really wanna know your mind
[02:19:00]    
[02:19:00] 내게 숨길 필요는 없어
[02:25:00] 没有必要对我隐瞒
[02:25:00] \'Cause I really love you this is not a lie
[02:30:00]    
[02:30:00] 어떤 말도 더 말고
[02:33:00] 什么话都别再说
[02:33:00] Kiss me if you love me
[02:36:00]    
[02:36:00] 눈부신 Sunlight
[02:40:00] 耀眼的阳光
[02:40:00] 찬란한 꿈들이
[02:43:00] 璀璨的梦想
[02:43:00] 멀지 않은 곳에 있어
[02:46:00] 在那不远的地方
[02:46:00] 내 손 잡고
[02:50:00] 握住我的手
[02:50:00] 너의 꿈에 데려가
[02:53:00] 带我去你的梦里
[02:53:00] Baby take on me
[02:55:00]    
[02:55:00] Right now
[03:05:00]    
[03:05:00] \'Cause I really love you this is not a lie
[03:10:00]    
[03:10:00] 어떤 말도 더 말고
[03:13:00] 什么话都别再说
[03:13:00] Kiss me if you love me
[03:18:00]