[00:01:00] bloom - ネクライトーキー ( Necry Talkie)
[00:03:00]    
[00:03:00] 词：朝日
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：朝日
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：ネクライトーキー
[00:13:00]    
[00:13:00] なんだか
[00:16:00] 总觉得
[00:16:00] キャビの匂いがしてるガレージで
[00:20:00] 车库里弥漫着一股龋齿洞的味道
[00:20:00] まともじゃない夢ばかり見てた
[00:24:00] 总是做些莫名其妙的梦
[00:24:00] もう少し眠っていたいな
[00:26:00] 明明想多睡会儿的
[00:26:00] 砂利がカラカラだった道端にある
[00:31:00] 在碎石子踩得嘎吱嘎吱作响的路边
[00:31:00] 二 三転がるゴミが見えてる
[00:34:00] 看到几个在地上乱滚的垃圾
[00:34:00] あれが今は美しく見えた それだけさ
[00:39:00] 此刻却觉得它们无比美丽 其实这些
[00:39:00] どうでもいい話だった
[00:42:00] 都是些无关紧要的话
[00:42:00] まぁ 捻くれてるねってだけさ
[00:47:00] 怎么说 只是你的性格挺乖僻的
[00:47:00] 清算もしないままただ
[00:51:00] 仍无法对一切作出清算
[00:51:00] わがままなふりをして
[00:55:00] 却总是装出任性的模样
[00:55:00] あの頃ぼくらって
[00:57:00] 说起那时的我们
[00:57:00] 上手に話できていたかな
[01:02:00] 应该可以好好表达心声吧
[01:02:00] 芽吹くような君の髪色が何だろうと
[01:07:00] 你仿佛萌芽而出的秀发是什么样颜色呢
[01:07:00] 夕暮れになれば
[01:09:00] 待到日暮四合时
[01:09:00] 陽に染まっていく 茜色だな
[01:12:00] 夕阳便会将其染为深红色吧
[01:12:00] 消えない心があるならば
[01:16:00] 若是拥有永不磨灭的心
[01:16:00] サビのついちまった
[01:19:00] 那么已锈迹斑斑的
[01:19:00] 四弦のフレットさ
[01:20:00] 四弦吉他的品位
[01:20:00] ビッグマフで誤魔化せるかい？
[01:36:00] 便能用大点的衬套遮掩过去了吗？
[01:36:00] なんだか
[01:39:00] 总觉得
[01:39:00] 嫌になればなるほど言えなくなる
[01:43:00] 越是讨厌反而越是无法说出口
[01:43:00] 言葉じゃない毒ばかり来てらァ
[01:47:00] 难以言喻的剧毒皆纷至沓来
[01:47:00] そんな顔でこっち見ないで
[01:49:00] 别看我那时的表情啊
[01:49:00] 風がカラカラ吹いた
[01:51:00] 被风吹得哗啦哗啦响
[01:51:00] 君の髪色が何だろうと
[01:55:00] 你的秀发是什么颜色呢
[01:55:00] 雪が降ったなら
[01:57:00] 下起雪来的话
[01:57:00] 昏い白に隠れていくよ
[02:00:00] 便会被覆盖于一片暗白吧
[02:00:00] 消えない痛みがあるならば
[02:04:00] 若是存在不会消失的痛楚
[02:04:00] 土のついちまった憧憬の思い出さ
[02:08:00] 那便是对沾满泥土的憧憬的回忆吧
[02:08:00] そのファズで
[02:12:00] 在鹅毛大雪中
[02:12:00] オクターヴギターを弾け
[02:30:00] 将吉他弹奏出八度和音吧
[02:30:00] 君の髪色が何だろうと
[02:34:00] 你的秀发是什么颜色呢
[02:34:00] 月が照らすなら
[02:37:00] 待到银辉倾洒后
[02:37:00] 鈍い青が纏うのだろう
[02:39:00] 便会笼罩黯淡的蓝色吧
[02:39:00] 美しい歪みがあるならば
[02:43:00] 若是扭曲也能尽显美丽的话
[02:43:00] 聞かせてくれ
[02:47:00] 那便让我知晓吧
[02:47:00] 芽吹くような
[02:49:00] 仿佛萌芽而出般
[02:49:00] 君の髪色が何だろうと
[02:53:00] 你的秀发是什么颜色呢
[02:53:00] このステージからは
[02:55:00] 不论从这个舞台
[02:55:00] どこに行っても見つけるだろう
[02:58:00] 迈向何处都可以将其寻获吧
[02:58:00] 消えない心があるならば
[03:02:00] 若是拥有永不磨灭的心
[03:02:00] サビのついちまった
[03:04:00] 那么已锈迹斑斑的
[03:04:00] 四弦のフレットさ
[03:06:00] 四弦吉他的品位
[03:06:00] ビッグマフで誤魔化せるかい？
[03:11:00] 便能用大点的衬套遮掩过去了吗？