[00:00:00] YOKAZE - 変態紳士クラブ
[00:02:00]    
[00:02:00] 词：VIGORMAN/WILYWNKA
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：GeG
[00:10:00]    
[00:10:00] 不安や不満を飛ばすため
[00:13:00] 为了驱散心中的不安和不满
[00:13:00] 窓を開けたhigh way
[00:16:00] 在高速路上打开了车窗
[00:16:00] 車は走ってく 理由はあのnightmare
[00:21:00] 车开动的理由是那个噩梦
[00:21:00] ただ争ったっていいだろ
[00:23:00] 就算充满争执也没关系吧
[00:23:00] これは俺の人生さ
[00:26:00] 这就是我的人生啊
[00:26:00] なるようになるさ大抵
[00:29:00] 船到桥头自然直
[00:29:00] 失敗すらいつかdigest
[00:31:00] 失败的阴影总有一天会消散
[00:31:00] 風に揺られる 夜の高速
[00:34:00] 摇曳在宵风之中 夜晚的高速路
[00:34:00] 星を眺める 今何思う？
[00:36:00] 远眺天空中的繁星 你现在在想什么呢？
[00:36:00] 誰かの影が付き纏う
[00:39:00] 某人的影子一直在脑海中
[00:39:00] 逃げた先にある崖にでも飛ぶ？
[00:42:00] 就算逃跑的前方是悬崖也不会停下脚步吗？
[00:42:00] Oh baby
[00:43:00] 哦 宝贝
[00:43:00] 恥だらけのこの人生
[00:45:00] 满是耻辱的这个人生
[00:45:00] 引けず未だに粋がってる
[00:48:00] 没有丝毫退意 依旧潇洒过活
[00:48:00] 死にたくて生きたくてもう
[00:50:00] 过度思考想死还是想活
[00:50:00] 頭がパンクして今に壊れそう
[00:53:00] 大脑过载 好像马上就要崩溃了
[00:53:00] もがく24 走る高速
[00:55:00] 不停歇地挣扎 奔跑在高速路上
[00:55:00] 飛ばす１３０キロready go
[00:58:00] 以130码的高速前进
[00:58:00] ふかすタバコと自己嫌悪
[01:01:00] 抽着烟并自我厌恶
[01:01:00] 記憶曖昧の金土曜
[01:03:00] 记忆模糊的周五周六
[01:03:00] Wasted hold on
[01:04:00] 浪费的坚持
[01:04:00] 後悔と懺悔はかない万券
[01:07:00] 没有后悔药和忏悔券
[01:07:00] 決まてる運命と数個のハンデ
[01:10:00] 已经注定的命运和数个障碍
[01:10:00] まぁどうでも良いぜ
[01:11:00] 算了 已经无所谓了
[01:11:00] お先に失礼
[01:12:00] 我先告辞了
[01:12:00] 夜風に吹かれる
[01:15:00] 被夜风吹拂
[01:15:00] 不安や不満を飛ばすため
[01:18:00] 为了驱散心中的不安和不满
[01:18:00] 窓を開けたhigh way
[01:21:00] 在高速路上打开了车窗
[01:21:00] 車は走ってく 理由はあのnightmare
[01:26:00] 车开动的理由是那个噩梦
[01:26:00] ただ争ったっていいんだよ
[01:29:00] 就算充满争执也没关系吧
[01:29:00] それはお前の人生さ
[01:31:00] 那就是你的人生
[01:31:00] なるようになるさ大抵
[01:34:00] 船到桥头自然直
[01:34:00] 失敗すらいつかdigest
[01:37:00] 失败的阴影总有一天会消散
[01:37:00] 月の光が差した日
[01:39:00] 月光洒满大地的日子
[01:39:00] 自分に嫌気が差したり
[01:42:00] 对自己感到厌烦
[01:42:00] 変わらず待ってる旅立ち
[01:44:00] 一如既往地等待着启程
[01:44:00] でも構わずなってく明日に
[01:47:00] 不过都没关系 明天
[01:47:00] 昔と比べりゃ確かに
[01:50:00] 和过去相比
[01:50:00] 淀んで見えてる街並み
[01:53:00] 街道看上去确实变得浑浊了
[01:53:00] 越えた無数の間違いの
[01:55:00] 在越过无数的错误的前方
[01:55:00] 先にあるものを歌いたい
[01:58:00] 有着我想要歌唱的东西
[01:58:00] そうないよな
[01:59:00] 不会吧
[01:59:00] うまくいくばっかりの人生なんて
[02:03:00] 所谓一帆风顺的人生
[02:03:00] なんの面白味も
[02:06:00] 总感觉
[02:06:00] ないよな気がしてる
[02:09:00] 没有任何趣味
[02:09:00] 残りのlifeは短いって
[02:12:00] 有人告诉我
[02:12:00] 言い聞かしてる
[02:14:00] 剩下的人生已经不多
[02:14:00] やけに綺麗な夜景に嫌気
[02:17:00] 对美丽的夜景十分厌烦
[02:17:00] キラキラしてる
[02:21:00] 闪闪发着光
[02:21:00] 不安や不満を飛ばすため
[02:24:00] 为了驱散心中的不安和不满
[02:24:00] 窓を開けたhigh way
[02:26:00] 在高速路上打开了车窗
[02:26:00] 車は走ってく 理由はあのnightmare
[02:31:00] 车开动的理由是那个噩梦
[02:31:00] ただ争ったっていいだろ
[02:34:00] 就算充满争执也没关系吧
[02:34:00] これは俺の人生さ
[02:36:00] 这就是我的人生啊
[02:36:00] なるようになるさ大抵
[02:39:00] 船到桥头自然直
[02:39:00] 失敗すらいつかdigest
[02:42:00] 失败的阴影总有一天会消散
[02:42:00] 刻一刻と流れるタイミング
[02:45:00] 一分一秒流逝的时机
[02:45:00] Time is money 頭痛い
[02:47:00] 时间就是金钱 头好痛
[02:47:00] 尻軽chickに興味は無い
[02:50:00] 对轻浮的女孩毫无兴趣
[02:50:00] 意味の無いtrip 何度もうざい
[02:53:00] 没有意义的旅行 无论何时都觉得费事
[02:53:00] Bad friendsのエイジ
[02:54:00] 坏朋友的年龄
[02:54:00] パンパンのP
[02:56:00] 游街女的P
[02:56:00] 悪ノリ ノリノリboogie boogieで行く
[02:58:00] 恶意上涌 性质勃勃 跳起舞来
[02:58:00] 末期症状 気分上々のplace
[03:01:00] 晚期症状 令人心情愉快的地方
[03:01:00] プレーンの味が良く染みるgodbless
[03:04:00] 好好的入味了 上天保佑
[03:04:00] 暗闇の中で光を見た
[03:07:00] 在黑暗中看到了光
[03:07:00] 札付きのバカmy nameは貴
[03:10:00] 臭名昭彰的傻瓜 我的名字是贵
[03:10:00] またやっちまった また間違った
[03:12:00] 又搞砸了 又搞错了
[03:12:00] また馬鹿やってさ
[03:14:00] 又做出了傻事
[03:14:00] 調子が良いじゃん
[03:15:00] 状态还不错嘛
[03:15:00] I\'m okay今日もtake it easy
[03:18:00] 我很好 今天也很放松
[03:18:00] ケツでも拭いてトイレに流す常識
[03:21:00] 好好擦屁股是厕所里的常识
[03:21:00] まだ酒が残るI\'m sorry
[03:23:00] 杯里酒又没喝光 抱歉
[03:23:00] ありがとうねってmy homie
[03:38:00] 谢谢了 好兄弟
[03:38:00] まだ信じれてないよ あの答えを
[03:43:00] 你还没相信那个答案啊
[03:43:00] 未だ気付けてないの？
[03:46:00] 还没发现吗？
[03:46:00] あの子だってそう
[03:49:00] 那个人也是这样的
[03:49:00] 常識に正直に生きるのは
[03:51:00] 在常识下正直地生活
[03:51:00] 病気になりそうなんだよ
[03:54:00] 都快成为一种病了
[03:54:00] 教えてくれたのは微風の夜風
[04:00:00] 这都是夜晚的微风告诉我的
[04:00:00] 不安や不満を飛ばすため
[04:04:00] 为了驱散心中的不安和不满
[04:04:00] 窓を開けたhigh way
[04:06:00] 在高速路上打开了车窗
[04:06:00] 車は走ってく 理由はあのnightmare
[04:11:00] 车开动的理由是那个噩梦
[04:11:00] ただ争ったっていいんだよ
[04:14:00] 就算充满争执也没关系吧
[04:14:00] それはお前の人生さ
[04:16:00] 那就是你的人生
[04:16:00] なるようになるさ大抵
[04:19:00] 船到桥头自然直
[04:19:00] 失敗すらいつかdigest
[04:24:00] 失败的阴影总有一天会消散