[00:00:00] NEO JAPAN - Vaundy
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：Vaundy
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：Vaundy
[00:02:00]    
[00:02:00] 编曲：Vaundy
[00:30:00]    
[00:30:00] ある日気づいた 根付いた
[00:32:00] 某天我才意识到 如同岸边
[00:32:00] 岸辺の球根
[00:33:00] 扎根的鳞茎
[00:33:00] 根回し手回し
[00:34:00] 若是没做好事前准备
[00:34:00] 足りぬと 税の倍増
[00:36:00] 那么税收注定要翻倍
[00:36:00] を総称は心の保証と
[00:39:00] 将其统称心灵的保证
[00:39:00] 干渉と化した暴行
[00:41:00] 暴行就此沦为干涉
[00:41:00] その日気づいた ありゃ代打
[00:43:00] 某天我才意识到 那其实是替补
[00:43:00] そりゃないなぁ
[00:44:00] 才没有那回事呢
[00:44:00] 口回りのいい いいラッパー
[00:47:00] 能说会道 优秀说唱歌手
[00:47:00] その角のないリリックに踊らされ
[00:49:00] 被那些太过犀利的歌词恣意操控
[00:49:00] 後はポップなアッパーで煽るだけ
[00:52:00] 然后只能在流行的顶端煽动人心
[00:52:00] 彼の拝んだ未来は
[00:57:00] 他曾经祈求的未来
[00:57:00] 霧がかってないか
[00:59:00] 是否已是雾霭朦胧
[00:59:00] ちりも積もらないな
[01:02:00] 却仍未沾染丝毫灰尘
[01:02:00] 気持ちよくなって
[01:05:00] 心情已经得到好转
[01:05:00] 前が見えてないな
[01:07:00] 可是仍看不到前路
[01:07:00] 世紀末までのらりくらり
[01:11:00] 无所事事地迎来世纪末
[01:11:00] きっと彼はアキラが好きなだけ
[01:14:00] 他一定只喜欢Akira而已
[01:14:00] 僕らは向かうNEO JAPAN
[01:18:00] 我们朝新日本前进
[01:18:00] 霧がかりの
[01:20:00] 哪怕终是雾中玫瑰
[01:20:00] 薔薇でも大丈夫さ
[01:24:00] 依然没有关系
[01:24:00] ふらりふらり
[01:25:00] 悠哉地信步而行
[01:25:00] 僕らは集うNEO JAPAN
[01:29:00] 我们将聚集于新日本
[01:29:00] 言いがかりも
[01:31:00] 哪怕这里充斥着无端指责
[01:31:00] ここなら大丈夫さ
[01:36:00] 依然没有关系
[01:36:00] ディストピア
[01:37:00] 反乌托邦
[01:37:00] ディストピア ディストピア
[01:42:00] 反乌托邦 反乌托邦
[01:42:00] ディストピア
[01:43:00] 反乌托邦
[01:43:00] ディストピア ディストピア
[01:47:00] 反乌托邦 反乌托邦
[01:47:00] 否
[01:47:00] 不对
[01:47:00] 気づかぬが仏 みな身につけるわ
[01:50:00] 无所察觉即为佛 大家都要心怀这等觉悟
[01:50:00] 自動で
[01:51:00] 自主出击
[01:51:00] 手掴み 刷り込み 他動作動 Flow
[01:54:00] 要亲手掌握还是强行灌输都随他人而动
[01:54:00] 気にせず無能へ
[01:56:00] 毫不在意地沦为无能
[01:56:00] クセェのが個性で
[01:58:00] 怪癖也是一种个性
[01:58:00] 今
[01:58:00] 此刻
[01:58:00] 妄想厨から逃走中
[02:01:00] 不愿再当妄想厨
[02:01:00] にでたヴァンパイア
[02:03:00] 可吸血鬼却从中作梗
[02:03:00] もう漫才や
[02:04:00] 搞笑程度堪比相声
[02:04:00] 皆Ang Pang Men
[02:05:00] 大家都是面包超人
[02:05:00] もう散々だ
[02:08:00] 真是相当糟糕
[02:08:00] まだ足らない
[02:10:00] 依然得不到满足
[02:10:00] そこに財源
[02:11:00] 那里财源滚滚
[02:11:00] おつり合わんね
[02:12:00] 实在是难以平衡
[02:12:00] 「あぁ まだ検討中」
[02:14:00] “啊啊 依然在探讨”
[02:14:00] 目立たんね
[02:15:00] 并不显眼啊
[02:15:00] けつ拭き命令
[02:16:00] 接受收尾的命令
[02:16:00] おしりグロいね
[02:18:00] 却是件恶心的差事
[02:18:00] 「ああ まだ清掃中」
[02:20:00] “啊啊 依然在清扫”
[02:20:00] 見当たらない
[02:21:00] 根本找不到目标
[02:21:00] 底の最低
[02:22:00] 哪怕最低限度
[02:22:00] 数が合わんね
[02:23:00] 数目依然是不符
[02:23:00] 「ああ」
[02:25:00] “啊啊”
[02:25:00] 間に合わんね
[02:26:00] 一切都来不及了
[02:26:00] 民衆のサイレン
[02:27:00] 民众鸣响了警笛
[02:27:00] その合図で
[02:31:00] 以此为暗号
[02:31:00] 僕らは向かうNEO JAPAN
[02:35:00] 我们朝新日本前进
[02:35:00] 霧がかりの
[02:36:00] 哪怕终是雾中玫瑰
[02:36:00] 薔薇でも大丈夫さ
[02:40:00] 依然没有关系
[02:40:00] ふらりふらり
[02:42:00] 悠哉地信步而行
[02:42:00] 僕らは集うNEO JAPAN
[02:46:00] 我们将聚集于新日本
[02:46:00] 言いがかりも
[02:47:00] 哪怕这里充斥着无端指责
[02:47:00] ここなら大丈夫さ
[02:52:00] 依然没有关系
[02:52:00] 彼の拝んだ未来は
[02:57:00] 他曾经祈求的未来
[02:57:00] 霧がかってないか
[02:59:00] 是否已是雾霭朦胧
[02:59:00] ちりも積もらないな
[03:02:00] 却仍未沾染丝毫灰尘
[03:02:00] 気持ちよくなって
[03:05:00] 心情已经得到好转
[03:05:00] 前が見えてないな
[03:07:00] 可是仍看不到前路
[03:07:00] 世紀末までのらりくらり
[03:11:00] 无所事事地迎来世纪末
[03:11:00] きっと彼はアキラが好きなだけ
[03:14:00] 他一定只喜欢Akira而已
[03:14:00] 僕らは向かうNEO JAPAN
[03:18:00] 我们朝新日本前进
[03:18:00] 霧がかりの
[03:20:00] 哪怕终是雾中玫瑰
[03:20:00] 薔薇でも大丈夫さ
[03:24:00] 依然没有关系
[03:24:00] ふらりふらり
[03:25:00] 悠哉地信步而行
[03:25:00] 僕らは集うNEO JAPAN
[03:29:00] 我们将聚集于新日本
[03:29:00] 言いがかりも
[03:31:00] 哪怕这里充斥着无端指责
[03:31:00] ここなら大丈夫さ
[03:36:00] 依然没有关系
[03:36:00] ディストピア
[03:37:00] 反乌托邦
[03:37:00] ディストピア ディストピア
[03:42:00] 反乌托邦 反乌托邦
[03:42:00] ディストピア
[03:43:00] 反乌托邦
[03:43:00] ディストピア ディストピア
[03:48:00] 反乌托邦 反乌托邦