[00:00:00] Clover - 大原ゆい子
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：大原ゆい子
[00:01:00]    
[00:01:00] 曲：大原ゆい子
[00:02:00]    
[00:02:00] 閉ざされた 心の中
[00:08:00] 是你亲手领着我
[00:08:00] 連れ出したのは この手だった
[00:15:00] 走出了这封闭的心房
[00:15:00] 携えたすべてで守ると 誓った
[00:27:00] 曾经起誓 愿倾注一切来守护你
[00:27:00] 一人では歩けない 世界で出会えた
[00:40:00] 在无法独自前行的世界 我遇见了你
[00:40:00] あなたといたから 強くなれたよ
[00:53:00] 因为有你的陪伴 让我变得愈发坚强
[00:53:00] 陽だまりで僕たちは
[00:59:00] 我们在向阳之处
[00:59:00] ありのまま笑い合う
[01:06:00] 一如既往地开怀欢笑
[01:06:00] そんな日が続くように
[01:12:00] 为了这些时光得以永恒
[01:12:00] 当てない道へ 旅がはじまる
[01:38:00] 启程踏上漫无目的的旅途
[01:38:00] 嘘のない 前向きさに
[01:44:00] 你真诚直率的积极乐观
[01:44:00] 背中押されていた毎日
[01:51:00] 是我每天前进的动力
[01:51:00] 気がつけば 本当の自分を見つけた
[02:03:00] 回过神来 便找到了真正的自我
[02:03:00] 手に入る幸せが
[02:10:00] 无论我所拥有的幸福
[02:10:00] どんなささやかでも
[02:16:00] 多么的微不足道
[02:16:00] 力になれるなら あなたにあげたい
[02:55:00] 只要能成为你的力量 我愿全数为你献上
[02:55:00] 言葉に表せない 僕たちを結ぶもの
[03:07:00] 我们之间紧密的牵绊 根本无法言喻
[03:07:00] 根を張って 伸びていくよ
[03:14:00] 种子生根发芽
[03:14:00] 時が経てば 経つほど強く
[03:20:00] 茁壮成长 日渐坚强
[03:20:00] 陽だまりで僕たちは
[03:27:00] 我们在向阳之处
[03:27:00] ありのまま笑い合う
[03:33:00] 一如既往地开怀欢笑
[03:33:00] そんな日が続くように
[03:39:00] 为了这些时光得以永恒
[03:39:00] 当てない道へと 旅がはじまる
[03:44:00] 启程踏上漫无目的的旅途