[00:00:00] #2023 : INFINITY (Feat. YOUHA (유하), 김승민) - Minit
[00:03:00]    
[00:03:00] 词：YOUHA (유하)/김승민/장동욱
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：Minit/Heondred/YOUHA (유하)/김승민/장동욱
[00:07:00]    
[00:07:00] 编曲：Minit/Heondred
[00:10:00]    
[00:10:00] 소원해져 버린 my dream
[00:13:00] 愈发疏远 我的梦想
[00:13:00] 다시 널 꿀 수 있을까
[00:15:00] 我能再次梦见你么
[00:15:00] 옭아 매인 감정을 달래도
[00:18:00] 即便安抚被束缚的感情
[00:18:00] I can\'t be fine
[00:20:00]    
[00:20:00] 무감각해
[00:21:00] 内心麻木
[00:21:00] 난 여전히 몇 밤을 지새우다가
[00:25:00] 我依然熬过几个夜晚
[00:25:00] Falling apart
[00:26:00]    
[00:26:00] I mean over it 나아질 수 없어 왜
[00:30:00] 我的意思是忘记一切 为何无法好转
[00:30:00] 더는 아파서는 안 돼
[00:32:00] 不能再痛苦下去
[00:32:00] 지난밤을 다 씻어내
[00:34:00] 将昨夜都涤清
[00:34:00] 어서 널 찾고 say it again
[00:39:00] 赶紧寻找你 重新说一遍
[00:39:00] 난 이대로 떨어진다 해도
[00:42:00] 即便我就此坠落
[00:42:00] 너에게로 running out of time
[00:44:00] 也向着你而去 时间慢慢耗尽
[00:44:00] 네 시간 속을 넘어 저무는 대로 줄게
[00:47:00] 越过你的时间 待到结束就给你
[00:47:00] 그려 나가 봐
[00:49:00] 描绘出来吧
[00:49:00] Please said you love me
[00:52:00]    
[00:52:00] 매일 널 그리워하는 일은
[00:55:00] 每天思念你
[00:55:00] 내게는 쉬운데
[00:57:00] 对我而言很容易
[00:57:00] Can\'t get out infinite love
[00:59:00]    
[00:59:00] Drink up 너 없이 처음 하는 것
[01:01:00] 一饮而尽 没有你 初次饮酒醉
[01:01:00] 너무 취해버린 어제 with no girl I\'m alone
[01:04:00] 太过沉醉的昨天 一无所有 我孤单不已
[01:04:00] What\'s the matter
[01:04:00]    
[01:04:00] 잊어버린 채 you sleep tight
[01:06:00] 就此忘记 你酣然入睡
[01:06:00] 네 세상 나 없이도 잘만 돌아가니까
[01:08:00] 你的世界就算没有我 也能好好运转
[01:08:00] 어쩌면 내가 사라져야
[01:10:00] 也许就算我消失不见
[01:10:00] 네 우주가 잘 돌아가려나
[01:11:00] 你的宇宙也会好好运转
[01:11:00] 내 생각 무한대를 그려
[01:12:00] 无限描绘出我的想法
[01:12:00] 뇌가 꼬일 것 같아
[01:14:00] 感觉大脑就要卡住
[01:14:00] 널 그리다가 지우다가
[01:15:00] 描绘你 抹去你
[01:15:00] 비 오는 날에 한 실수 떠올라
[01:16:00] 想起下雨天的一个失误
[01:16:00] Because I know
[01:18:00]    
[01:18:00] Everything is all my fault
[01:20:00]    
[01:20:00] 난 다시 찾으려 해 기억
[01:21:00] 我打算再次找寻回忆
[01:21:00] 누군가는 말해 미련
[01:22:00] 有人说过 那是留恋
[01:22:00] 맞아 매일 밤 I need you uh
[01:25:00] 没错 每天晚上 我需要你
[01:25:00] 우리 다시 돌아가는 길을 찾고 있어
[01:27:00] 我们在寻找重新回去的路
[01:27:00] 끝이 보이지 않는 길 위에서
[01:29:00] 在这条看不见尽头的路上
[01:29:00] 뒤 돌아 생각해 봤자
[01:30:00] 就算回头想一想
[01:30:00] 상처뿐이었잖아
[01:31:00] 也只有伤口啊
[01:31:00] 내가 네게 준 물질
[01:32:00] 我给你的物质
[01:32:00] 다 소용없었던 것 같아
[01:34:00] 好像都毫无用处
[01:34:00] 모든 게 끝이 난다 해도
[01:35:00] 就算一切都结束
[01:35:00] 영원할 것만 같아
[01:36:00] 感觉也会永远
[01:36:00] 우리 함께한 시간은
[01:37:00] 我们共度的时间
[01:37:00] 뒤로는 못 가나 봐
[01:38:00] 看来无法往回走
[01:38:00] 난 이대로 떨어진다 해도
[01:40:00] 即便我就此坠落
[01:40:00] 너에게로 running out of time
[01:43:00] 也向着你而去 时间慢慢耗尽
[01:43:00] 네 시간 속을 넘어 저무는 대로 줄게
[01:46:00] 越过你的时间 待到结束就给你
[01:46:00] 그려 나가 봐
[01:48:00] 描绘出来吧
[01:48:00] Please said you love me
[01:51:00]    
[01:51:00] 매일 널 그리워하는 일은
[01:54:00] 每天思念你
[01:54:00] 내게는 쉬운데
[01:56:00] 对我而言很容易
[01:56:00] Can\'t get out infinite love
[01:58:00]    
[01:58:00] Infinity is nothing
[02:01:00]    
[02:01:00] 우주 속 우린 nihilistic
[02:03:00] 宇宙之中 我们是虚无主义
[02:03:00] 하나 둘 세며 spin merry go round
[02:06:00] 数着一二 不停旋转 就像旋转木马一样
[02:06:00] 내게로 와 너 내게로 와
[02:08:00] 向我靠近 你向我靠近
[02:08:00] 소원해져 버린 my dream
[02:10:00] 愈发疏远 我的梦想
[02:10:00] 다시 널 꿀 수 있을까
[02:13:00] 我能再次梦见你么
[02:13:00] 옭아 매인 감정을 달래도
[02:15:00] 即便安抚被束缚的感情
[02:15:00] I can\'t be fine
[02:20:00]