[00:00:00] What Was - Benson Boone
[00:01:00] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Benson Boone/Jack LaFrantz/Jason Suwito
[00:08:00]    
[00:08:00] Young standing on the edge of 21
[00:14:00] 懵懂青春 伫立于21岁的边缘
[00:14:00] Staring at the man that I\'ve become sometimes
[00:18:00] 有时 我失控成为另一个自己
[00:18:00] When I lose my control
[00:24:00] 于是我默默观察这个男孩的模样
[00:24:00] He\'s dumb if you blink he\'ll blow up like a gun
[00:30:00] 尽管看来有些迟钝 但眨眼间 他会如火药一般轰然爆发
[00:30:00] Jumping to conclusions just for fun
[00:32:00] 草率做出结论 只为自己开心
[00:32:00] That guy needs somebody to hold
[00:38:00] 这个男孩需要有人给他温暖依靠
[00:38:00] Needs somebody he knows
[00:46:00] 需要有人了解他内心细腻感受
[00:46:00] Where the hell did she go
[00:54:00] 这个人 她究竟去了哪里
[00:54:00] It kinda makes me feel like
[00:57:00] 这一切让我不禁希望
[00:57:00] I wish I could change my name
[01:01:00] 多么希望可以改名换姓
[01:01:00] I wish I could start again
[01:05:00] 多么希望可以重新开始
[01:05:00] Fly me to a lonely place
[01:07:00] 我会飞去一片孤寂之地
[01:07:00] Where you never see my face
[01:09:00] 在那里 你再也不会看到我的脸庞
[01:09:00] So you never feel the pain of
[01:13:00] 于是你再也不必承受
[01:13:00] What was
[01:19:00] 旧日伤痛
[01:19:00] When you\'re standing in the rain
[01:22:00] 就算你伫立在雨中
[01:22:00] Calling out my name
[01:24:00] 呼唤着我的名字
[01:24:00] Nothing\'s gonna change
[01:27:00] 也无法改变
[01:27:00] What was
[01:36:00] 旧日伤痛
[01:36:00] Cold driving through my neighborhood alone
[01:42:00] 天气寒冷刺骨 我独自驾车穿梭于附近街道
[01:42:00] Going past the house but I\'m not home this time
[01:46:00] 路过熟悉的那幢房子 只是这次我没有在家
[01:46:00] I haven\'t been in a while
[01:50:00] 我已经很久没有回过那里
[01:50:00] I haven\'t been
[01:51:00] 很久没有回过那里
[01:51:00] \'Cause I\'m far away in another state
[01:56:00] 因为我已经搬去遥远的土地
[01:56:00] Miles away from us
[01:59:00] 再也无法重温你我旧梦
[01:59:00] As you try to fan a dying flame
[02:03:00] 你还在努力重燃将熄的火焰
[02:03:00] While ashes turn to dust
[02:09:00] 然而余烬早已化作尘土
[02:09:00] I wish I could change my name
[02:13:00] 多么希望可以改名换姓
[02:13:00] I wish I could start again
[02:17:00] 多么希望可以重新开始
[02:17:00] Fly me to a lonely place
[02:19:00] 我会飞去一片孤寂之地
[02:19:00] Where you\'ll never see my face
[02:21:00] 在那里 你再也不会看到我的脸庞
[02:21:00] So you\'ll never feel the pain of
[02:25:00] 于是你再也不必承受
[02:25:00] What was
[02:31:00] 旧日伤痛
[02:31:00] When you\'re standing in the rain
[02:34:00] 就算你伫立在雨中
[02:34:00] Calling out my name
[02:36:00] 呼唤着我的名字
[02:36:00] Nothing\'s gonna change
[02:39:00] 也无法改变
[02:39:00] What was
[02:42:00] 旧日伤痛
[02:42:00] Let me start over
[02:48:00] 让我重新开始
[02:48:00] The moment that I left you in tears
[02:51:00] 当年 你满眼泪水 我狠心离去 那一刻
[02:51:00] Is a memory that will haunt me for years
[02:54:00] 这么多年萦绕在我脑海里阴魂不散
[02:54:00] And years and years and years and years
[03:06:00] 日复一日 年复一年
[03:06:00] Oh it still does
[03:10:00] 此刻依然让我承受着
[03:10:00] Oh it still does
[03:15:00] 此刻依然让我承受着
[03:15:00] What was
[03:22:00] 旧日伤痛
[03:22:00] You need somebody to hold
[03:30:00] 你需要温暖依靠
[03:30:00] Where the hell did I go
[03:35:00] 我究竟去了哪里