[00:00:00] Go On - Sia (希雅)
[00:03:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:03:00] Lyrics by：Sia Furler/Benjamin Levin/Jasper Lee Harris/Jesse Shatkin/Magnus August Høiberg
[00:07:00]    
[00:07:00] Produced by：Jasper Harris/Jesse Shatkin/benny blanco
[00:11:00]    
[00:11:00] It\'s a hard life
[00:14:00] 人生艰难
[00:14:00] But I\'m still here
[00:17:00] 但我依然站立在此
[00:17:00] After all these years
[00:20:00] 这么多年过去
[00:20:00] I am
[00:22:00] 我现在
[00:22:00] Stronger than I thought I was
[00:27:00] 比心中那个从前的我更加坚强
[00:27:00] Fearless
[00:30:00] 勇敢无畏
[00:30:00] Oh damn
[00:33:00]    
[00:33:00] The ocean fills with tears
[00:35:00] 大海里灌满了眼泪
[00:35:00] With our unspoken fears
[00:38:00] 填满了我们未说出口的恐惧
[00:38:00] The sky provides the light
[00:40:00] 天空给我们光
[00:40:00] So we can all survive
[00:43:00] 于是我们得以存活
[00:43:00] The trees will hold your hand
[00:46:00] 树儿们会牵起你的手
[00:46:00] When you don\'t think you can
[00:48:00] 当你觉得无力坚持的时候
[00:48:00] The sun will burn so strong
[00:51:00] 太阳会照耀世间
[00:51:00] When you think you can\'t go on
[00:54:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[00:54:00] When you think you can\'t go on
[00:56:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[00:56:00] When you think you can\'t go on
[00:59:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[00:59:00] When you think you can\'t go on
[01:02:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[01:02:00] You can go on
[01:04:00] 无法前行
[01:04:00] When you think you can\'t go on
[01:07:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[01:07:00] When you think you can\'t go on
[01:10:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[01:10:00] When you think you can\'t go on
[01:13:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[01:13:00] You can go on
[01:16:00] 无法前行
[01:16:00] You can go on
[01:18:00] 无法前行
[01:18:00] You can go on
[01:21:00] 无法前行
[01:21:00] You can go on
[01:23:00] 无法前行
[01:23:00] You can
[01:26:00] 你可以
[01:26:00] You can go on
[01:29:00] 无法前行
[01:29:00] You can go on
[01:31:00] 无法前行
[01:31:00] You can go on
[01:34:00] 无法前行
[01:34:00] You can
[01:36:00] 你可以
[01:36:00] Slow down
[01:39:00] 慢下脚步
[01:39:00] Stop to take it in
[01:41:00] 停下来 欣赏路边风景
[01:41:00] Feel the sacred wind
[01:44:00] 感受风的神圣
[01:44:00] I do
[01:46:00] 我知道
[01:46:00] We\'re here now
[01:49:00] 我们已经抵达目的地
[01:49:00] Give thanks for all you have
[01:52:00] 为已拥有的一切心怀感激
[01:52:00] Give thanks for all you have
[01:55:00] 为已拥有的一切心怀感激
[01:55:00] We can
[01:57:00] 我们可以做到
[01:57:00] The ocean fills with tears
[02:00:00] 大海里灌满了眼泪
[02:00:00] With our unspoken fears
[02:02:00] 填满了我们未说出口的恐惧
[02:02:00] The sky provides the light
[02:05:00] 天空给我们光
[02:05:00] So we can all survive
[02:08:00] 于是我们得以存活
[02:08:00] The trees will hold your hand
[02:10:00] 树儿们会牵起你的手
[02:10:00] When you don\'t think you can
[02:13:00] 当你觉得无力坚持的时候
[02:13:00] The sun will burn so strong
[02:15:00] 太阳会照耀世间
[02:15:00] When you think you can\'t go on
[02:18:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:18:00] When you think you can\'t go on
[02:21:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:21:00] When you think you can\'t go on
[02:23:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:23:00] When you think you can\'t go on
[02:27:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:27:00] You can go on
[02:29:00] 无法前行
[02:29:00] When you think you can\'t go on
[02:31:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:31:00] When you think you can\'t go on
[02:34:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:34:00] When you think you can\'t go on
[02:37:00] 当你觉得再也无法前行的时候
[02:37:00] You can go on
[02:40:00] 无法前行
[02:40:00] You can go on
[02:43:00] 无法前行
[02:43:00] You can go on
[02:45:00] 无法前行
[02:45:00] You can go on
[02:47:00] 无法前行
[02:47:00] You can
[02:50:00] 你可以
[02:50:00] You can go on
[02:53:00] 无法前行
[02:53:00] You can go on
[02:56:00] 无法前行
[02:56:00] You can go on
[02:58:00] 无法前行
[02:58:00] You can
[03:03:00] 你可以