[00:00:00] The Shoop Shoop Song (Its in His Kiss) - Betty Everett
[00:07:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07:00] How can I tell if he loves me so
[00:11:00] 我怎么知道他是不是真的爱我
[00:11:00] (is it in his eyes) Oh no  you\'ll be deceived
[00:15:00] 是不是他的眼神你会被骗的
[00:15:00] (is it in his eyes) Oh no  he\'ll make believe
[00:19:00] 是不是他眼中所见不他会自欺欺人
[00:19:00] If you wanna know if he loves you so
[00:23:00] 如果你想知道他是否真的爱你
[00:23:00] It\'s in his kiss (that\'s where it is  oh yeah)
[00:27:00] 就在他的吻里
[00:27:00] (or is it in his face) Oh no  it\'s just his charm
[00:31:00] （或者是在他脸上）不这是他的魅力
[00:31:00] (in his one embrace) Oh no  that\'s just his arm
[00:35:00] 不那只是他的手臂
[00:35:00] If you wanna know if he loves you so
[00:39:00] 如果你想知道他是否真的爱你
[00:39:00] It\'s in his kiss (that\'s where it is)
[00:42:00] 就在他的吻里
[00:42:00] Oh oh  it\'s in his kiss (that\'s where it is)
[00:46:00] 就在他的吻里
[00:46:00] Oh oh oh  kiss him and squeeze him tight
[00:51:00] 亲吻他紧紧抱着他
[00:51:00] And find out what you wanna know
[00:55:00] 找到你想知道的一切
[00:55:00] If it\'s love  if it really is
[00:59:00] 如果这就是爱如果这是真爱
[00:59:00] It\'s there in his kiss
[01:02:00] 就在他的吻里
[01:02:00] (how \'bout the way he acts) Oh no  that\'s not the way
[01:07:00] 他的行为怎么样不不是这样的
[01:07:00] And you\'re not listenin\' to all I say
[01:10:00] 我说的话你都不听
[01:10:00] If you wanna know if he loves you so
[01:14:00] 如果你想知道他是否真的爱你
[01:14:00] It\'s in his kiss (that\'s where it is)
[01:17:00] 就在他的吻里
[01:17:00] Oh yeah  it\'s in his kiss (that\'s where it is)
[01:37:00] 就在他的吻里
[01:37:00] Whoa oh oh  kiss him and squeeze him tight
[01:42:00] 亲吻他紧紧抱着他
[01:42:00] And find out what you wanna know
[01:46:00] 找到你想知道的一切
[01:46:00] If it\'s love  if it really is
[01:50:00] 如果这就是爱如果这是真爱
[01:50:00] It\'s there in his kiss
[01:53:00] 就在他的吻里
[01:53:00] (how \'bout the way he acts) Oh no  that\'s not the way
[01:57:00] 他的行为怎么样不不是这样的
[01:57:00] And you\'re not listenin\' to all I say
[02:01:00] 我说的话你都不听
[02:01:00] If you wanna know if he loves you so
[02:05:00] 如果你想知道他是否真的爱你
[02:05:00] It\'s in his kiss (that\'s where it is)
[02:08:00] 就在他的吻里
[02:08:00] Oh yeah  it\'s in his kiss (that\'s where it is)
[02:12:00] 就在他的吻里
[02:12:00] Oh oh  it\'s in his kiss (that\'s where it is)
[02:17:00] 就在他的吻里