[00:00:00] Like Flames - MindaRyn
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：SACHIKO
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：SACHIKO
[00:01:00]    
[00:01:00] 编曲：小山寿
[00:19:00]    
[00:19:00] Fate repeats all over again
[00:23:00] 命运 再一次周而复始
[00:23:00] The voices of my heart say
[00:26:00] 我内心的声音在说
[00:26:00] 足りないんだ
[00:27:00] 时间已不够
[00:27:00] It\'s over
[00:30:00] 都结束了
[00:30:00] Belief that makes me who I am
[00:34:00] 信念 成就了真正的我
[00:34:00] Light doesn\'t fade away
[00:36:00] 光明 从未离我远去
[00:36:00] 決めたんだ
[00:38:00] 我已决定
[00:38:00] It\'s better
[00:41:00] 现在好多了
[00:41:00] Yeah I know it\'s not an easy road
[00:45:00] 我知道这条路并非坦途
[00:45:00] 手招く方へ
[00:47:00] 向着指引的方向
[00:47:00] Even if it rains don\'t be swayed
[00:50:00] 即使一路风雨从不停息
[00:50:00] ありのままで 感じたい destiny
[00:55:00] 我也始终如一 去感受命运
[00:55:00] 目を覚ますんだ braver
[00:58:00] 鼓起更大的勇气 睁开眼睛
[00:58:00] Get up now
[00:59:00] 快快醒来
[00:59:00] Get up now stronger I believe in myself
[01:03:00] 快快醒来 变得更强 我相信我自己
[01:03:00] Stand up now
[01:04:00] 快站起来
[01:04:00] Stand up now shouting
[01:07:00] 快站起来 现在大声呼喊
[01:07:00] I\'ll never run away
[01:09:00] 我永远不会逃避
[01:09:00] I might lose control
[01:15:00] 我几乎就要失控
[01:15:00] この世界を壊すんだ僕らの為に
[01:26:00] 将这个世界全部摧毁 为了我们自己
[01:26:00] Let me shout like flames
[01:39:00] 我将啸如烈火
[01:39:00] Fakes the same taste over again
[01:43:00] 虚伪 仍旧是一如既往的味道
[01:43:00] The voices of my heart say
[01:45:00] 我内心的声音在说
[01:45:00] 過ちは
[01:47:00] 过失
[01:47:00] Is it bitter?
[01:50:00] 会不会更为苦涩?
[01:50:00] Hey you follow me
[01:53:00] 请跟随我的脚步
[01:53:00] 必要だから
[01:54:00] 我需要你
[01:54:00] Take my hand
[01:56:00] 握紧我的双手
[01:56:00] You know the way I stand
[02:01:00] 你知道我的立场
[02:01:00] 信じてみてよ いま手の中
[02:05:00] 请试着相信我
[02:05:00] Break out
[02:06:00] 此刻便在手中迎来爆发
[02:06:00] Climb up now
[02:07:00] 现在攀援而上
[02:07:00] Climb up now higher I accept myself
[02:12:00] 现在攀援而上 我决定要接纳自己
[02:12:00] Wake up now
[02:13:00] 快快醒来
[02:13:00] Wake up now shouting
[02:15:00] 快快醒来现在大声呼喊
[02:15:00] I won\'t throw it away
[02:18:00] 我永远不会将之抛弃
[02:18:00] Maybe lose control
[02:23:00] 我几乎就要失控
[02:23:00] 消えそうでも
[02:29:00] 即便快要消失
[02:29:00] 進むんだ扉の先に
[02:34:00] 也要向着门扉之外继续前进
[02:34:00] Let me shout like flames
[02:53:00] 我将啸如烈火
[02:53:00] 重ねた痛みに
[02:56:00] 那日积月累的痛楚
[02:56:00] 戻らないあの日 気づいたの
[03:03:00] 不复归来的那一天 如今我才后知后觉
[03:03:00] もう回り始めた運命の悪戯に
[03:09:00] 命运的恶作剧已经开始运转
[03:09:00] 微笑む destiny
[03:12:00] 即便如此我也会微笑着去面对
[03:12:00] 目を覚まして braver
[03:15:00] 鼓起更大的勇气 睁开眼睛
[03:15:00] Get up now
[03:16:00] 快快醒来
[03:16:00] Get up now stronger I believe in myself
[03:20:00] 快快醒来 变得更强 我相信我自己
[03:20:00] Stand up now
[03:21:00] 快站起来
[03:21:00] Stand up now shouting
[03:24:00] 快站起来 现在大声呼喊
[03:24:00] I\'ll never run away
[03:26:00] 我永远不会逃避
[03:26:00] I might lose control
[03:32:00] 我几乎就要失控
[03:32:00] この世界を照らすんだ僕らの為に
[03:43:00] 将这个世界全部点亮 为了我们自己
[03:43:00] Let me shout like flames
[03:48:00] 我将啸如烈火