[00:00:00] Guiding Star(Feat. Byeol Eun) - DNF 地下城与勇士
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 原曲：길잡이별 (Feat. 별은) - 유동호 (NEOPLE)
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：유동호 (NEOPLE)
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：유동호 (NEOPLE)
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：유동호 (NEOPLE)
[00:00:00]    
[00:00:00] 하얗게 흩어지던 꿈들
[00:08:00] 那些破灭并消散开来的梦
[00:08:00] 그대의 목소리에 눈을 뜨네
[00:36:00] 随着你的声音开启了眼界
[00:36:00] 저 흐르는 기억들
[00:39:00] 那流淌着的记忆们啊
[00:39:00] 나 지금 여기 어디 즈음일까
[00:44:00] 眼下我置身的地方为何处呢
[00:44:00] 이 여행의 끝
[00:46:00] 生怕这旅途的尽头
[00:46:00] 눈물뿐일까 두려워
[00:54:00] 只留下泪水
[00:54:00] 꿈결 너머 길을 비추는
[00:58:00] 穿透梦境照亮道路的
[00:58:00] 두 별을 잇는 눈빛이
[01:01:00] 衔接着两颗星的那股眼神
[01:01:00] 따스한 오색의 믿음 되어
[01:05:00] 化为温暖的五彩信任
[01:05:00] 이 아스라한 세상 물드네
[01:18:00] 浸染这片渺然的世界
[01:18:00] 하얀 어둠 속 마주하며
[01:22:00] 面对一片漆黑
[01:22:00] 걸어온 우리
[01:27:00] 一路走来的我们
[01:27:00] 길 잃은 날 불러주던
[01:30:00] 召唤着身在迷途中的我的
[01:30:00] 환한 목소리
[01:35:00] 那豁亮的声音
[01:35:00] 저 돌아온 하늘 바다를 향해
[01:40:00] 向着那归来的蓝天大海
[01:40:00] 소리쳐 노래하네
[01:44:00] 高歌一曲
[01:44:00] 나 수많은 네가 되어
[02:06:00] 我化身为无数个你
[02:06:00] 하얀 어둠 속
[02:08:00] 面对一片漆黑
[02:08:00] 후회로 두 눈 감은 나
[02:15:00] 因萌生了悔恨而闭上双眼的我
[02:15:00] 내 세상을 감싸주던 환한 눈동자
[02:23:00] 我向着曾庇护我天地的
[02:23:00] 저 높이 나 올라
[02:25:00] 那炯炯有神的双眸之处飞去
[02:25:00] 마지막 네 모습 그리며 걸어가네
[02:32:00] 心念着你最后的模样 继续前进
[02:32:00] 나 수많은 네가 되어
[02:37:00] 我化身为无数个你
[02:37:00] 넌 수많은 내가 되어
[02:41:00] 你化身为无数个我
[02:41:00] 나 수많은 네가 되어
[02:53:00] 我化身为无数个你
[02:53:00] 나 수많은 네가 되어
[03:00:00] 我化身为无数个你
[03:00:00] 넌 수많은 내가 되어
[03:07:00] 你化身为无数个我
[03:07:00] 수많은 네가 되어
[03:12:00] 成为了无数个你