[00:00:00] 「终焉」X「End of All」 (2024原神新春会MV版) - Aimer
[00:03:00]    
[00:03:00] Lyrics by：aimerrhythm
[00:06:00]    
[00:06:00] Composed by：吉田育子
[00:09:00]    
[00:09:00] Arranged by：玉井健二/大西省吾
[00:12:00]    
[00:12:00] Produced by：玉井健二
[00:15:00]    
[00:15:00] Time slowly passes by eternily
[00:18:00] 时间慢慢流逝
[00:18:00] Our future is all filled with unknown
[00:21:00] 我们的未来充满未知
[00:21:00] Where are we heading so confused
[00:24:00] 不禁困惑 我们该往何方
[00:24:00] This our new beginning
[00:29:00] 这是我们新的开始
[00:29:00] Can you feel the wheel of fate moving forward
[00:32:00] 你能感觉到命运的齿轮在缓缓转动吗
[00:32:00] Your world and mine intense gravity
[00:35:00] 我们的世界开始相互交错
[00:35:00] Beyond what is out there across the sky
[00:38:00] 天空的另一边
[00:38:00] Our never-ending space and time
[00:43:00] 是永无止境的空间和时间
[00:43:00] Is this war is this fate
[00:45:00] 这是战争吗 这是命运吗
[00:45:00] Is this what we were destined to be
[00:49:00] 这是我们命中注定的
[00:49:00] And no clarity just serenity
[00:51:00] 欠缺清晰 只剩宁静
[00:51:00] I bid you farewell forever
[00:55:00] 对你诉说着永远的告别
[00:55:00] It\'s so faraway foreign sky immortality
[01:02:00] 遥远的异国天空下 不朽的身躯
[01:02:00] You became the perfect sacrifice
[01:07:00] 你付出了完美的牺牲
[01:07:00] I will stay with you till the end of time
[01:12:00] 我会陪你走到时间的尽头
[01:12:00] To save you from the truth
[01:15:00] 为了把你从真相中拯救出来
[01:15:00] Please remember only believe what I said to you
[01:19:00] 请记住我对你的承诺
[01:19:00] See through your eyes
[01:22:00] 透过你的眼睛
[01:22:00] Tell me what did you see in the past
[01:27:00] 告诉我你看到了过去的什么
[01:27:00] And in the future is there any end to this at all
[01:32:00] 然后未来会有结局吗
[01:32:00] Show me the truth and end it all
[01:53:00] 告诉我真相 并结束这一切吧
[01:53:00] I\'ll find a way to end this all right now
[01:57:00] 现在我就会想办法结束这一切
[01:57:00] You\'ll find a way to approve of me
[01:59:00] 你会赞同我的
[01:59:00] But I\'m sure you will crash me to the ground
[02:03:00] 但我确信这会把我摔倒在地
[02:03:00] It\'s all over again
[02:10:00] 又将是无尽的循环
[02:10:00] Is this war is this fate
[02:13:00] 这是战争吗 这是命运吗
[02:13:00] Is this what we were destined to be
[02:16:00] 这是我们命中注定的
[02:16:00] And no clarity just serenity
[02:19:00] 欠缺清晰 只剩宁静
[02:19:00] I bid you farewell forever
[02:24:00] 对你诉说着永远的告别
[02:24:00] It\'s so faraway foreign sky immortality
[02:32:00] 遥远的异国天空下 不朽的身躯
[02:32:00] You became the perfect sacrifice
[02:36:00] 你付出了完美的牺牲
[02:36:00] I will stay with you till the end of time
[02:41:00] 我会陪你走到时间的尽头
[02:41:00] To save you from the truth
[02:44:00] 为了把你从真相中拯救出来
[02:44:00] Please remember only believe what I said to you
[02:49:00] 请记住我对你的承诺
[02:49:00] See through your eyes
[02:52:00] 透过你的眼睛
[02:52:00] I ask myself will fate change for me
[02:56:00] 我不断的问自己命运会改变吗
[02:56:00] Will we meet again
[02:58:00] 我们还会再相见吗
[02:58:00] How long do we have to wait to end
[03:01:00] 还要等多久才能走到结局
[03:01:00] Please live the life I never had
[03:07:00] 代替我 好好活下去
[03:07:00] Please live the life I never had
[03:12:00] 请过我从未想过的人生