[00:00:00] ฤดูของเธอ (Your Season) - Nunew Chawarin
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：THE TOYS/Marc Tatchapon
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：THE TOYS
[00:03:00]    
[00:03:00] Arranged by：THE TOYS/Marc Tatchapon
[00:04:00]    
[00:04:00] Produced by：THE TOYS/Aoftionz/Sitthathip Yordratch
[00:07:00]    
[00:07:00] ต่อให้ฤดูหนาวพัดผ่านมา ก็ไม่มีวันไหนเลยสักครา
[00:14:00] 即便寒冬已去 我对你的心意
[00:14:00] ที่ใจของฉันนั้นแปรเปลี่ยน ยังคงเก็บไว้
[00:18:00] 也丝毫未改变 一直珍存心底
[00:18:00] นาฬิกาที่แขวนไว้บนเตียง ยังคงเป็นเสียงเธอ
[00:22:00] 滴答的时钟勾起了我对你的回忆
[00:22:00] จะแดดหรือพายุหนักแค่ไหน
[00:26:00] 无论处境如何
[00:26:00] ก็ไม่เคยจะกลัวอะไรเข้ามา
[00:30:00] 我从不畏惧
[00:30:00] พายุที่ซัดพัดเข้ามา เดี๋ยวก็ผ่านไป
[00:34:00] 风暴虽席卷而来 但终会平息
[00:34:00] แต่ฉันจะรอตรงนี้ทุกเวลา ไม่เคยไปไหน
[00:37:00] 我会守在原地 永不离弃
[00:37:00] ฝากฝนกระซิบบอกไป
[00:41:00] 让细雨诉说我对你的心意
[00:41:00] ฝากดาราบนฟ้าที่ลอยมากมาย
[00:45:00] 让繁星轻声告诉你
[00:45:00] จากนี้และตลอดไป ให้เธอได้รู้เอาไว้
[00:53:00] 从今往后 你会明了我的心意
[00:53:00] ฉันจะบอกว่ารักให้เธอได้ยินสักหมื่นครั้ง
[00:57:00] 我会无数次向你坦白爱意
[00:57:00] พูดให้ฟังว่าฉันรักเธอทุกวันอีกหมื่นที
[01:01:00] 无数次向你坦白爱意
[01:01:00] ให้ราตรีนี้เป็นพยาน ดาวนับล้าน
[01:05:00] 让繁星璀璨的夜来见证
[01:05:00] ว่าฉันจะมีแค่เธอมีแค่เธอไปแสนปี
[01:09:00] 我的心里只有你 永远只有你
[01:09:00] จะบอกว่ารักให้เธอได้ยินสักหมื่นครั้ง
[01:13:00] 我会无数次向你坦白爱意
[01:13:00] พูดให้ฟังว่าฉันรักเธอทุกวัน
[01:15:00] 每天都向你表达爱意
[01:15:00] จากนี้และนานเท่านาน สัญญา
[01:21:00] 我保证 我们会地老天荒
[01:21:00] ต่อให้เข้าฤดูไหน ใจฉันก็อยู่ฤดูของเธอ
[01:29:00] 任世事变迁 我们的感情永远不变
[01:29:00] My heart beats again n again for u
[01:33:00] 我一次又一次为你心生悸动
[01:33:00] ใครจะดีสักแค่ไหน anyway it\'s u
[01:37:00] 就算别人再好 我心里始终只有你
[01:37:00] นานแค่ไหนฉันก็จะยืนอยู่ข้างเธอ
[01:39:00] 不管前路多漫长 我也会守在你身旁
[01:39:00] สบตากันทุกครั้งที่ได้พบเจอ
[01:42:00] 每次见面 我们都会深情对望
[01:42:00] แค่เพียงเธอและฉัน
[01:45:00] 仿佛全世界只剩我和你
[01:45:00] ฝากฝนกระซิบบอกไป
[01:49:00] 让细雨诉说我对你的心意
[01:49:00] ฝากดาราบนฟ้าที่ลอยมากมาย
[01:53:00] 让繁星轻声告诉你
[01:53:00] จากนี้และตลอดไป ให้เธอได้รู้เอาไว้
[02:03:00] 从今往后 你会明了我的心意
[02:03:00] ฉันจะบอกว่ารักให้เธอได้ยินสักหมื่นครั้ง
[02:07:00] 我会无数次向你坦白爱意
[02:07:00] พูดให้ฟังว่าฉันรักเธอทุกวันอีกหมื่นที
[02:11:00] 无数次向你坦白爱意
[02:11:00] ให้ราตรีนี้เป็นพยาน ดาวนับล้าน
[02:15:00] 让繁星璀璨的夜来见证
[02:15:00] ว่าฉันจะมีแค่เธอมีแค่เธอไปแสนปี
[02:19:00] 我的心里只有你 永远只有你
[02:19:00] จะบอกว่ารักให้เธอได้ยินสักหมื่นครั้ง
[02:23:00] 我会无数次向你坦白爱意
[02:23:00] พูดให้ฟังว่าฉันรักเธอทุกวัน
[02:25:00] 每天都向你表达爱意
[02:25:00] จากนี้และนานเท่านาน สัญญา
[02:29:00] 我保证 我们会地老天荒
[02:29:00] สัญญา
[02:31:00] 我保证
[02:31:00] ต่อให้เข้าฤดูไหน ใจฉันก็อยู่ฤดูของเธอ
[02:36:00] 任世事变迁 我们的感情永远不变
[02:36:00] วนลูบอยู่ที่เดิม I\'m here in your season
[02:43:00] 我徘徊原地 心里始终只有你
[02:43:00] วนลูบอยู่ที่เดิม I\'m here in your season
[02:51:00] 我徘徊原地 心里始终只有你
[02:51:00] วนลูบอยู่ที่เดิม I\'m here in your season
[02:59:00] 我徘徊原地 心里始终只有你
[02:59:00] วนลูบอยู่ที่เดิม
[03:03:00] 我徘徊原地
[03:03:00] ต่อให้เข้าฤดูไหน ใจฉันก็อยู่ฤดูของเธอ
[03:08:00] 任世事变迁 我们的感情永远不变