[00:15:00] Rumors goin\' all over town
[00:17:00] 全城谣言四起
[00:17:00] Can\'t keep my name out they mouth these days
[00:21:00] 这些天我的名字总被他们提起
[00:21:00] Yeah, they say
[00:23:00] 是啊，他们说
[00:23:00] I live too fast to settle down
[00:25:00] 我心浮气躁，无法安定下来
[00:25:00] Truth is, I just ain\'t about these games they all play
[00:30:00] 事实是，我不喜欢他们玩的这些游戏
[00:30:00] Wanna find somethin\' stronger than the whiskey
[00:38:00] 想找到比威士忌更烈的东西
[00:38:00] And oh, I\'ve tried, but every time I feel her kiss me
[00:44:00] 哦，我试过了，但每次我感觉到她吻我的时候
[00:44:00] I keep comin\' up empty, yeah
[00:48:00] 我总是一无所获
[00:48:00] I just wanna love somebody
[00:53:00] 我只想爱一个人
[00:53:00] Who won\'t leave a hole in my heart
[00:56:00] 她不会在我心里留下一个洞
[00:56:00] I just wanna love somebody
[01:00:00] 我只想爱一个人
[01:00:00] That don\'t want me fallin\' apart
[01:04:00] 不想让我分崩离析
[01:04:00] And I\'ll be lucky if I ever find
[01:08:00] 如果能找到一个
[01:08:00] Somethin\' more than just a crazy night
[01:11:00] 不只是一个疯狂的夜晚
[01:11:00] I just wanna love somebody
[01:15:00] 我只想爱一个人
[01:15:00] Who ain\'t hypnotized
[01:16:00] 不被金钱招牌
[01:16:00] By dollar signs and blindin\' lights like they tend to be, yeah
[01:22:00] 不会像他们那样被金钱和灯光催眠
[01:22:00] I need someone that I\'d be proud
[01:24:00] 我需要一个让我魂牵梦绕的人
[01:24:00] To take on back to my hometown
[01:26:00] 带回我的家乡
[01:26:00] Honest eyes that just ain\'t gonna lead to
[01:29:00] 真诚的的眼睛不会找到
[01:29:00] Lonely nights, even when she\'s up against me
[01:37:00] 孤独的夜晚，即使她靠着我
[01:37:00] I don\'t know why it feels like there\'s nobody with me
[01:43:00] 我不知道为什么感觉没有人和我在一起
[01:43:00] And I\'m still empty, yeah
[01:47:00] 我依然空虚
[01:47:00] I just wanna love somebody
[01:52:00] 我只想爱一个人
[01:52:00] Who won\'t leave a hole in my heart
[01:55:00] 谁不会在我心里留下一个洞
[01:55:00] I just wanna love somebody
[01:59:00] 我只想爱一个人
[01:59:00] That don\'t want me fallin\' apart
[02:03:00] 不想让我分崩离析
[02:03:00] And I\'ll be lucky if I ever find
[02:07:00] 如果能找到一个
[02:07:00] Somethin\' more than just a crazy night
[02:10:00] 不只是一个疯狂的夜晚
[02:10:00] I just wanna love somebody
[02:30:00] 我只想爱一个人
[02:30:00] I just wanna love somebody
[02:38:00] 我只想爱一个人
[02:38:00] I just wanna love somebody
[02:43:00] 我只想爱一个人
[02:43:00] Who won\'t leave a hole in my heart
[02:46:00] 谁不会在我心里留下一个洞
[02:46:00] I just wanna love somebody
[02:51:00] 我只想爱一个人
[02:51:00] That don\'t want me fallin\' apart
[02:54:00] 不想让我分崩离析
[02:54:00] And I\'ll be lucky if I ever find
[02:58:00] 如果我能找到
[02:58:00] Somethin\' more than just a crazy night
[03:02:00] 不只是一个疯狂的夜晚
[03:02:00] I just wanna love somebody
[03:07:00] 我只想爱一个人